ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ趯£Խʱգ[]
 1 
ҵ磬һжס
ȻݼӴĲƲͣżͽٷɱһ£ֻһͨĴѧѡΪʲôֻǳһôҵߵš
׻˵ָȥһ˰ˣҷ˰աұײɵɲǣͻȻԼûС˵˵ԼһѸлعһ飬ѵҶ̶̵ĶʮУûʲôֵûģҲǰɣϾ̫ƽʢУµµΪСʹһÿ춼ֻľػţĵûʲô춯صİ¼ǰúû׷һҶû˶ԹҲɣƫƫȻ
죬ΪʲôҪô׽Ūң
ѵҰƽԵҲ˼ҵˣ
ֳľٶݺѽ
ڵұǰļ䣬ͷѵ£˳
ǲǿʹҲɸУȴӤҲƽеģҸû˵ԡ
ء
ѧģ
һӢĸףһĸס
Ůֵܽá
ڲʱ԰׳վȻͽֵѧ˸룬ҲòппĻѧϰĶ
ܹߵ˵ĻҸеܸˡΪĳͷҽԼ״˽ţҵĸԽԽĻʵ۱£ҵĸף׹ĵǸΪ谮ΪӳҡԽ裬ڸĸڴ³ĺӡԵشӹŮ̸̫е֪ܵԼδõӴšȻЩֻҵֱϵԽػûӵܶϹϵĹңҵĹñȻǶĸûܼǵסֻ¹ڵƵĻҲôһֱֻѣ½ʵһǿУȨķֱΪߣԣ
ձΪ𻪵ĹڣжģԭʼӵڹӾͶֻĸҲͬȥһҵĸƫƫڴվĸһֻйԹڵͬĸѧ֣ܾһĸȻҵĴȴƺЩ˸СʼģҲǷܿ˽һЩ±ӼǶ˹ǾֻеͼЩգҼѽ˴룬ЩںͯԹµ£Ҷԣٺòǲ
ʵСĵԭҴ֪ģΪʱǡɵõµһҽŷľΣҿ»Ϊһڶʱε˥ˡʹǿܵסҲֻǹŮ̫л˶õСӡΪ谮ҵĸĸСرչţҵ˹滨ݵ£ڽܳĸעڹŮ̫΢Ŀ͵ĳ̶ȡ
һγɢģȻǸ˵ĺܣǰҲСĵرܿЩҴȥĹŮ̫࣬ȴּʹҡڵسǰҲûڹε꺢ӣ㲻ٶרĿ羰ҲƬ̣ʧڹ͢ԻΰĽСҲ·ˡȻҺ͹Ľ񣬿ǣѾ˳緹ʱ䣬ãҵȷЩˡҲϣǰĳһø˵ĻǶԼˣǼ˹Ȼ·աô죬ѵҪЩҵĹŮ̫εŹĶӣھȥӭС̫·ȴû뵽˸ӣһû˵С̫ǿ׳һﳤȥ
ҡ
ѽ
ΪĽͷ羰ҲŰҵĶѽҪ֪һʳΪϷ򣬴Լıӣ֪˻ԹԵĴĸ𻪹ڣҺѽأҵܽظ⣬÷ӣĸĹ࡭
ҵĽŲڵϣŵͼĿ̧ʵؿǰˡһкʮսս̫࣬һ˵Ĺ۹⿴ҡ
ߺߣҪΪǺ۸ģһƲ
ۣҺö
춯صĲҽڻʹϽǵĻϣþòɢ
Ǹˡ
ҿǰ°ɫεкǺòѽٹһ˧ˣиδĴ˧֣ƴؽϾµĵͬ͡ʽͬ°ɫ볤ۣԽӵı־ֻǲ֪ǰҼкĸ磿
ȿȿȣ
Ե̫죬Ǻˣ涪ݵǰĲˮ£˳˳Ϊ룬ֻʹ˱ʳļƻʱǰʳҲǵĲǰ֪еڼĸ¶˲õЦݡ
лл㣡
δĴ˧ǳָҵǣͬҶ𣺡ɣĴԽ
á һͨ꺢Ӱ㣬ã˳㸽һ˿ɵ΢Ц˼ᣬ磬ĶӾҪˡ
üλʮһĻӵȻЩūţһû̴ӣΪһʧƵĻӣߣЩĹūӴˣǵԼˡ˵һֱãô̴ӶһͶܳˣ
ÿ춼𻪹ڣƶҪˡʺĸֲҳ棬ֻһ͵͵ġѽȻ֪˭
ʲôѲµģ㴩ƵӣʹδĵֻܵһˡԽ˿ЩŵС֪ͨ㲻صġ
ҲŵģѽȻĸǸŮˣɾŮ˷Ÿ鷳𻪵ڻһ鷳Ըҵ˲
洫һϤҲһͷʹ첻ԸôԼһЩССԹأ
ǰѸ̯µĿԽʧЦǰɰСѸٱ仯ı黹Ǻ档
 2 
µһ˭ǲ֪𻪵˭ˣпᡣȻĸ򻪹ˣɶϹڵŮٸҲ˵֡ʵ˻ϵˣҲˮŮӵֽĿɰɣƫƫ
һεεˣЦЦȻֿһǳɵӵѵūʲôźܵĵطǵõõ²ָūһҲҪ²ûΪµ˴ѰҾôҺõƽǵƤëūȥԻ
˵ʵһֱ˰ȴͣٵĽô໰һ˵м仹ôŻֽЩ׵ֻʹš˴һѣĽˮ˵ǰ㣬֪ҴˣҲܣøĸ㶼Ϊҵġ
Ȼֹͣĳƪۣ˿ڲ裬ϰԹɫһЦҵ£Ǿһȥɣϸղŵ𻪹ûмڻڵءתԽ£ˣ͸ˡ
ɰôġ
磬Ժ档һ̧ͷϸЦЦӣҰ̾ĵĵ磬ҿȥ棬òã
һпУȥݷܣɺã
صص˵ͷ͸ȥˡԵǵĸĸȻٲһѵʾĸǲЩ̫ˣֻǳȥתתõųڽȥ̫Сˡ
γ¼֮ĸڿʼʶһֱһںĺÿ춼𻪹ֹŰĵطǲܵģͬżȥ䣬ǰǱϰڵŮԼܲڶĸƨ棬ֻȥ˼αҲûȤˡ
⼸γȥȻûпԺ㣬ֵܵʶ顣Ҿǲȥ棬ʱҲңÿʱĸĵֻȥ档
ǰЩӣرκΪϾͬĻֻСµĶ׻˵СһЩѪԵϵĸ¾׹ĳȻҲĸ׵Ľҵ׻ӦҵıܣΪϵͣ⼸վס𻪹ڡĻʵԽԽӲͬ׻ӵųԽĳ˼룬ӾཻܿĪ棬𻪹˸췭ظ
Һ׻͵͵Ͷ۷ˮУæéӵʱ˳ȥȻѾ˼λʹ·յëȻûáԭ׻ȥǵıҷأû뵽գȴһƬһ֡Һÿʼʱûи׻ȥΪ·յֻýʹѳѾǽҪҵĿĵء
һĺ
ǿʼʱѰĿϵһֻһҾ۵׻ˣæڵµĺһ㻨ϡ
裬Щ𣿡
Ѿûʲôˡ
Ҳ׻˿ͻȻؿ˿ңС裬ԺҪµһĴˡ˵òã
Ǻǣҵûµġ㳤Ҫ̳㸸׵λδôܵһأԺһԽĽ
ҲŲϲأǵиܵܰɣ
ǸСһĵܵССһ
׻Ҽǵã˵ҵ֣ЦϲҶѧҲȤԺ󳤴ҪˡȻߵһ˵Ĵ򣬵ˣǾһȥ¡
¡ҡ
ھʹǳȥ棬òãȻҵĻϣͷһվЦЦؿǡ
׷ɵĻͻȻֵ˶־ֻɵɵǰա
оû
Ȼ񣬲ɫа˼˵ݡ
׻ص㣬
ҿɲǽ㣬Ǹ硣
ƭˣôƯĸ硣װһЦգĵװ
Ǹѽǳȥ棬òã
׻ľҪͷҼæ磬ѾܺˣңһǾҪȥˡ
иĵطϣȥϷ׻ҵĻҲԥһȻӣѵǲϲһ𣿡
裬ҪǾȥһòȻϻ
ȻСӣֻҪʩ˼ƣԭĳϾɢˡ
ͷʹһͲǺǵģԹźնౡôƯܻڱһ漣ˡؽɳ룬òʲôְɣ
װһìܵӣ΢һ£ǲҪˡ
ǸѾԵ߻صĴ׻Ǹ෴ķȥҪȥ˵𣬱ס
Щӣѹߵǹеˡ
׻ϾǴģ˵Ļһ˼׹һߣһعͷ
߳Ƭһ֣㷢񱼣ûߴ·ӻص𻪹ĸڣܣ֪ʲô¡ҽոշ˵һ飬ȴĸɫҰףβȵĻ˻ΣȻԸš
ߺߣƾҴͷԣôĸ֧ǡոĸһʶ˵ĸ÷ˣ˻ǰ£ȴɢǺǣķ顣ʺĸƽնӣӦòԡѵǸϲ޵Ŀ˼ҵòȻݺˣޡѽĸŸʲôѽƽʱЩʲôӹ˸裬ɴûм
ȥ͵˵ʲôǣҿ˿ಽǵĸ̾˿е뷨ԹԵȥԷ
Ǻѽ
 3 
ڴϣһ˫۾Ž£һ˿˯ҲûС
˳ĻǺƯԼУʹȫǿŮļУҲֻйùüǶ˫̥֮һϸ¡
оЩڿʣֻԼ´˱ˮ˭ҽҵ̫Сȥ˯ˡ
¹£һϸӰӳڵϡ
һ
ͷȥȻǰǸɷǣûˣ¿ɲˡˣҲһҰɡ
ЦԭƯѽһΪǹأһ
˲º͵ӣɫؿңСȴƻĺܡ
Ǻǣ˵ʲôôѽ
ӶС˵ĻҶˣܴ۲һתϧǱҸ
⣬ôС˵ЩĴ͵أҼƲ󺰾ȴһס졣
ǺҾɱ㡣
˵ţַŵһһĨ㿴ǻɻңɢˡ
ɵص˵ͷҴ󺹣˵Ĺ治ͨѽɷǵķŹȻûд
ҵͷЦˣɿ֡
Сңĸ˭
ȻСֽһƤ񣬲ˣ仹Ǳ˵ķϣҹԹԵػش
㸸ԽˣԽɣ
ҵͷȻҵҵѵĸг¿ɲˡ
񿴳ʲôЦģ㡭㸸Թ޳𡣡
ǾͰ㲻Ҫ¶ô񣬺òãѵ֪ˣ
㿴ô书벻ѧ
ôô˿ڵ˿ڷӡҡͷؿ
С꣬ô˾ƵġԹ̾˿ͼβٺɫ֮ͽɣпɲҡȻ䱸Цֻߣ㼸书кܶʦֵܣǶĺòã
׻ƭ˼ͽܣ
ף㿴ˣ滳ǲСָһǺ«ԸߵͣôĸСƵģ
̫ˡ
ĲɵػشţֻҪǰһͿԹ̨ģĻƿǵ£˹ˡ
ȻһЦǲĸԸˣֻûŶƿ֮ǰ²ˡ
&%#@ɾ֡
һ飬ûп֣ұĺڰС
ʧȥ֪ʲôľ飬رһλ˸壬ڶλ˸ĵùӡŵ֪ССĴҸνЦӯӯˣͻȻȻѾ棬Ҹûʹδʳĸʲô֡
壬ʲôѽ
ǰǽҸ𣿡
ߵ˹ȻǱһζ
˭ôֶεҪտɰҵͽܣܲܰݸ統ʦɣ
Ը⵱ҵͽˣ
ȻҪǿˣϾҲҵ¡ҹԥ˵ţһƳۣͷʯ˵ܷܷ£һƬɻңʯͷѽ
߿ǲ֮ˡ
ͰͻȥȻȻЦУǲ˵ģϾʶʱΪܡ
˫ӢǷ书ĳ˵ҵʦҵȻ֮ˡֻСͽδ֪ʦţ
塣
ҵʶʱ񣬶һۣһһСͬʱЦ
СԺô㡣
ʦЯִ켦ɹδɣ
ʦﵽ˭ѽ
Ųʵľҵһٴ˵ҵʡϧֻʳʦͲʡ
̧ۿΧͬްŮ֮ܶһʦļҡĳȻŮǶĵķţʦҲԼ˰ҡڵĳԺȣܸоʦŮ֮һֵĮҡҪǣЩŮͲͬ˵Ǵ˴˵
ڽеĺʨͷȥֵİһۣ֪ôʲôֲˡ
У˭֪㵽׻᲻ˡ
ʦȻˣ룬ҿͽѽΪ֪˭˳󣬶Ĳʦ
Сͷʦҿɲϵ
һתʦѵİĽߣ
ʦԺǺǵЦˡ
Թԣ鵽ʲô֦Ҳˡ
죬˵Ȼܵ͵͵Ĺ۲ΧŮѾ¶Եɫˡ
ˮѽ
¿ˮʦѽһСͽҰɣǧҪôö֮ĹˣҵҲ޵ġ
֪㲻ǱĴݲй硭
һϢȻ֣ոԵŮ촦
޴ķҵθһڣͻȻڸոճԵ̫ˡ
ʦѪŮֻüűѪϵķˣеĿӷ£ˡ
ۿЫˣ

һ˫ֽʦڻϸشи˸һӡۡ
б
 4 
ǰܽģбˣҪô飬Ҫôר顣
ǰλľٶӦںߡ
ǲ࿴Ҽۣõô
ѾǵһˣΪʲôҪҶŭ,֪˿㡭˿ʦҧгݵ
һ£յͽܡʦգգۣҪŶ
ʦѽ㣬Ҫô˵ѽѵ뺦ң
λ˵ʦͷ룬ҵİĽߡ֮һ
ֺۣЩֱ
ס죿
룬ʽһЩήҪ˶ס죬ãɣľͨߡ
ԣϸֻܲǰһʦĲӣʦǺЦؿ·ĲԼĲһ
̾˿ַ£ȻΪʲôѵһΪʲôǲΪҶͣ
㲻Ҫֵôòã۸һ
ô˵
͸˵װףҴһʼ㣬ԼҪңѵҪһӦÿҵ𣿻СʦЦſ˿ϱʬףҪǰɱˣֻǿңôֱȥЩҵһһɱˣʲô硣
ɫ䣬ĬȻβŵҲá
ʨӱ򣬿ʦ治һսʿ
⺢յͽССͣһӣպֶ࡭ͻȻ˿ʦûʲôӦż⺢ͥȴЩġ
ʦ˿ңĿгһҵĵȴ̫ϻۡ
УϻʲôãҿǼ˵ǻۡ
˵ǣ¿̫͸Ǻ£ҡͻȻץסҵ󣬾ĬƬ̣üһļͲʺ䣬Ӳܽңѵ㲻ҪСˣ
ʦаһЦС¶˷ˣǲˣ͵ûͽܡ
㶵ؿʦ૵û㰮ˡ
֪޷ıȽ飬̾ԼСͻȻоǰһڣʶʧ
忴Խ豧ȥңûԱ棬Ƕõѡ񣬲Ҫҡ
䣬䣬˯еұһִ̹ǵĺѣ۾һӨ͸ıݳҵǰ
¾Ǹո˵ʲôҰɣ
ƯǺƯҿûǸոǿֲĶԻҴСĵܲסҶ˵ҲǸƯײĶѡ
ġ
һ鱻ӵǰһͷһҴЩкվں棬ؿҡСһ֪ǣھһС飬ȳͳɱɽУǺǡ
ҲȥǱ𣬹ɫķֻдˡηơĸ֡

ҵļУϽֵ඼һЩٷ֮ʮ̫С˵ѵСеģƽʱС˵ҿ
ʦڹ
ԭѽʦҵС̫군˵ڹķֻ治ô˼ұĶʲô澭ȴôһҲ书ؼ飬ǸˣôôûƷλأ
΢Թһ£ᷭ棬һҳڶҳ
ôܣ
ȻʲôûУʦһ顣
ѽ
ͻȻԱ߻һϷСʵι֪ûֵİɣ֪˶ңѵˣҺܺ𣿡
Ҳι
ĻشǸõĿˡ
͡

ҵ֣͡
Īû֡
ʣǸֵС
ұԹСֲ˵ˣĬĬȤĽ
ѽΪ˱סҵС飬ֿʼȥо
ĺ䣬ڵϣе飬Ŭ˼ܣʶģŶ˯һ
۾ŵѾ˯С˶иֳʣΪʲôС˶͵
СĽֻǿ߲棬Ϊʲô
԰ףֻҪסĲӣԣְС˶ĲϣֻҪһͽֹͣǷḻı顭Զʧ
ƺܵһ˿ůϢ˯Ժʶȶȿ£
ϸ΢Ķ;ѹԼʲôղֻһ㣬Ҳ鶯ıˡ
С˶ᱧ˼ĿŻ˯ա
 5 
ڵһƬֻΧĺɫɫ˸ţ
Щʲô档
Щ̵ȵģֻǹһǿһۻҵģץ˼ٽһ𣬹Ȼâǿˣ׼𼸸һɴ۵ĹâͻȻ𣬰ž޴ҳ忪
ˡ
˯һ˯ͻȻһ飬ǸˣѾְ˿ڷӵʦճˣڱŰС
Ըģһ㶣ԭСڵ¸ҵأ֪˯һ
ѽС˸к죬һǷɱʵ緹أ

᲻ǳ緹ɣʦһǴĳţȻҵŭ
ʦ
ԣǽҹյƵطס
һĬС飬ߵǸ㸸װɣΪ˽ˣȻҪǣ緹ԣҲûĳԡ
Ŷӵģ~~~~~~~˭ȾҿСӰɡ
㡭ܶ𣿡
ĵͷȻͿͲ֪óһͭ壬ɲʱ
Ƭ̣һ磬Ŷô緹ˣ
һͷŷҵźͼη࣬ȻиСţһž¿ɰС
ۣÿɰδŮѽ
ףôһأɰСŮŲӣӨĴ۾֪ˣҪ緹Բԣ
仰ȴ˵ģȻ˵غ䣬ҲŮʿǰֹסЩӣһЦ
ȿȡ緹Եĺ٣һӸһ𻨸⣬ŶˣһС̳۽Ϳˡ
ߣ֧ʹС㣬㲻ˣ
ŶϣǸСء
ɣóˡ
ߺߣ֪ŰĹ֪ͣô㣿
Ůֱ֣Ѿŵɫ֣
ᴦ
ԭֻ˵˵˿־壬Ȼ⣬ԲҸոֻǶ㡣
һĬͿڵǧ꣬ȥ׼Ҫ͡
ΪǧŮĻҰ뿪ˡ
ֻʣˣһƬžҼЩΣҲǹġ
֪
ˣһĶӰɣôҲⶳ˵ĹطĪҲΪ˴ͨģ
ͨڴ
һô˵һһֱģոǧӣСûܹͥůɡͥ³ɳСʮа˾ŶǱ̬ϧԿŮˡ
뵽Ҳͬĵ㸸ǲŰѽ

Ҳ֪˽ҲÿʣǣЩѹĻ˵ͻЩ

Ȼ˵Ҳδ˽ĸܣ㲻˵Ҿ͸޷˽ĸˡ

= =|||
ǧ껹޷ӸոյĿ־лֶָΣκ˶ǺԼµкǵĹͣȻǵĹͣǲ˽ҵģ͵˵
뵽кŵǸӣǧгһ˿ů⣬ӵ峺ǲ˺Լɡ
ˣλƯ磬ǵ۾Ŷ
ǧ꣬ʲô
аǧ̵ֲһͷҡȥȥҡ
һüǧеļͣЩҪ𣿡
ǡǡ
ȥɡ
ԼֻʶӵŮһȻǸŮ˵ѪͳӶһĵӶų
治ߵĺء
뵽ʱԼµĵĿ˶սȭͷΣٰҡ
һЦ
ǰʳڷ˺ǸС鹵ͨߣҲҺƢ밲οһС飬Ȼ顣
̻ʵسͣѾ߻һŶӵļһʱǰֻʣ¼۽ˡ
˼ؽе۽¶һεЦݡ
ʣЩˣͽһ£ҪǧЩ
ģ֣
ŶңѵһûҽģҵѽôôҪ£
˫ֱԴʹؽţȫЩ׼ġ
Ǻãסˣ˾µһɰٷӢ˰ݷ桭ʡһ֣һ޶޵Ҳ
ųԱϴ˯ԭͻһů͵ĵط˯ȥҲ
ӵζϣӦǴԶ
˳ϲҡ
˸һλãûк˯Ρ
 6 
Ѿڱеĵ죬Ϸѧεɮһ˵ƹѾΪȤˡ
˵֣ȻѾڱҴ죬ȴδʲôʣܺǧÿĲƷ˯ʱйء
ǺǣȻÿ춼˯ʱΪŰһװ˯ʱˡ
ÿ춼ȥһ˵ҪȥҲŲأһƨСʲôҪѽٷ֮Ǳȥ͵Ժöˡ
ߡ
ͻŵ߽ңҾߡ
𣬱ҪǴҳȥˣʦ֪ˣ֪Ҫôʰء
һ뵽ʦ޼᲻ݵѽʹ¡
ʦ㡣
Ҽǵʦ˵ҪģôڻҪ뿪أ͵ҲƭңǶȻǳʲô£ʦʱг̡
һ·ϣʹңСرܹˣҶתһתһ£ʼܼǵһЩɲһͱתⲻҼСٵԹˡ
ҼҪ˵ֹ̬ѽ
⺢ƤôĻ͵͵ܳˡ
ͻȻǱ֣һ
ҵһοĿӲͬ˿̵һǱǻһ˿΢Ѫ˿ţֻоͷƤ飬񱻶߶ס
һ֣ǰܣʦǰ㡣
͵˵ţ۾ȴһգգؿӦƺ˿
δͨôܣһȥʦġ
Ҳػʼҵ֣Ҽǵո˵ĻתܣԼƺŭͷǰ
ͲµģǸӣʳӣһµġ
һһصš
ʦǰ档
ܿʦǰ档
ҴڴڵĴƴţƺҪӿǻȴֳһμǧ꣬ǧģ
Ͳµġ
һᡣ
ͻȻת˸ȥ
ǧҪ¡
ʶѾʼɢȻڻеĶš
·ôô

͡
ҵƺӰû
ڰǰжҵùָ
ʱǰӳҴʱ飬࣬ЦˣϾţֵø˵ġ
ȵĽŲŽ΢΢һ㶣Цˡ
ҵһοЦݣֻһЦаȫЦˣȴԳĵìܣԼһ˿顣
˫ãؿңƺ˻С
ҵһμʱҪ꣬ʱվƮһУΪҪɵϣæܹȥסȴͷҡ
ֻһҸȫˡȴ˵һˮ뽫ǴˮңȴԸĻ꣬˳ˮ
ǣһеĲҡ
̾˿һȴòرһ˵ֱпĥҲѹӡ
ʦǹݵģ£ֵȷǿҲ֪ǵ˭˭
ҵ̾Ϣһ飬عЦôˣȻһ˵Щ
ʦ
Ҳ֪˿ңгĵһġ
ߣȻСʦϹ
ԳʦΪҶͶģ˵ģκˣȻҲᰮҡ
һ㶣㻹֪
֪ʲô
Ȼûи㡭Ȼ⵹ǲķ񡣿Ȼӵˡ
˵ʲô
Ҳãͣһ㺢ͯЩ
ߣ֣ҲҪĵط֣㻹һƱҡ

û£ұ㡣
һɵļʱ
˵꣬վ׼뿪ͻȻͣסǣʵɢ㲡صϢϣǲ
ֻ֤Ƚϱµһ˵ʦǸһȥײǽˡ
ͻȻǹһĨõЦݡ
ģҪȥײǽһǽϼ޲ܲ˵
Һͷһҭôѻɡ
һ¶ǿŰȵĴʦվڴ⣬ϵѪƽпһ˿
ֱˡ
ʦ
 7 
һҹߡ
ڶһ磬Ϳˣûд󰭣Ҳ˿
׼Կ࣬ȴʦ̴̵Ŷ룬Һȵôһ
³ɺޣһӿͷ
׳գȻѾʲôǳԱ˳ŵģֻʲô֣ѵ֪Σ
⻰ûдʦȴһ˵ŭ
Ȼ֪Ϊʲô׳ա
˵ţ;ͽҴı
⣬λˡ
˵ɣΪʲô
ŭ׺ݺݵʦ
ΪԴʦһС˵©죬֪ϲˣ߳ŭˣǺǡ
= =|||
֪꾫եʲô
ͣ˵Ϊʲô
תһ֪ˡԥؿңβſڡ
ҸȥʱѾˡ
ҡСӣͶƭҡ
һЦⲽ룬ӵǧꡣ
ͣȻͶôȥ
ԣͷĬĬţǧߣ˶٣뿪ǧ꿴͵ıӰԥһ£Ҳ뿪ˡ
޴ˡмЩ֣ͬȥɺã
Ȼڸ˵ȴʦ
һֿɴգ˾ֻɰĹ¶εĿɰʦͲҡβҶʦϲľˡ
ʵ֤飬Ȼµһܵ㣬߻ʦҲһ޷ֵ
صһ̣һȻҴδֶʣʦĽִ֮Ȼض顣
ֹչ֣ԾȻֺȻӳȴһŹӵС¥
Ȼֺ벻ҼңͳȻԵõʣС¥Ҳǳˣľ϶£ƴʦӦòǹ˰ɣ
ΪſˮС¥̨ӣȻûͬʦ¶Ҳʶ˵̬ҽԾȻӵ
ԾȻǰģȻ֮ɾȴ˼ʢµһˡµؿ˿ʦżԾȻӵĹδڽ˳ĵ޲֪ⴺС¥˵Ҳǳ֡
ձԾȻÿһȵʢᣬÿգµˮڴ衭
ۣԭѽһǺÿֺ档zi
ͻȻǰС˵ڣʵȻÿһΣȻģܹڵӦʲôƵŶԣģʲôӵģ
ź汦ңһЦνֻһ֡Ǯ
˵չЦᲽڡyou
ʦҲ¶侮ʯЦݡ
ҿ˵ıӰޱơ̧ۿΪС¥ոջùӵŵʣʱУֻһ֡ס
ȻѾطˣװ󣬻ǲò˵һ֡
λδȻûʦǰɫòĶŵʣȴƽ˿ûʣɸɾˬоҾһ𣬲аˣܹˣûаܻ
λ磬ƯŶban
δԻףһˣһ㶣ŵСã˵ƯΪƯŮӵġ
ҲŲСáвɰƫԻѡ
ǶԲԭϴأǱǸô㽫̨İΪˡ
ԱһˣӣǸ
δ΢Ц޷gong
ƺ˵ЩʲôɿͥﲻĿˣǸȻһЦʧ㣬Ҵȥ
׬ˣʦ˸
˵ԾȻӵӲ֮ãû뵽Ȼ֮ڣллأ
ߣ˵ôϻѾ쿪ʼˡ
ʦһȽ롣
ؿŸԼãͻȻԭԼû˽
Ҫʲôʱ򣿡zheng
ǧ磬㣬Ҫҵ
Цһޱûá
磬֪ǵǸĸ棬ڸϣǣһɱġҲܿҲߵŻ߸ʲôѵ㲻뽫𣿡
סˣǧûģԼli
ǧ꿴ԻһɨոյĿ̬ЦϣǾͿԶˡ
ʦʲϯλϣҲӣҲпһ޹׵ˡ
ıȽ磬ڴ󣬿һһıڣŷδѵĳƺŷ˵˷Ǹ󣬾ȻةҲУֻ֪ʲôݣոշδֻǺк˲ʶլԺûп͵̣һΪ
˿ֻ֮ԭЩʱҲеɻϸǽƳ崼
ˮ᣻ʮŮɴ裬ΣȻһתȥֻපһ壬ʣŮߣૡɴŮȥһ˷裬ȻȻ֣ȻƮ衣üĿӯӯˮЦӲ绨֦ת䣬ѩ㷭ɣ·ȥ
ʦûУ˵ĵ䷶ˮƣĳˣ׶绢
ָµˮʦ
һЦԴȴ͵
ʦһЦҹСָ
ǰʦҴ˻𣿡
ҲƤĪҪ
ʦЦΪʦú۰۰
ȴǶ˵ġ
ұʦ׽Сһ۽Ƴ͵Ц
⿴ʦ¶Ȼһգ˴һͬ䣬ĺڵ
 8 
վҪ뿪ҡ
Ѹٿֺ£ܵ
ʶ꣬ȻΪĹϵ⣬̫֮λȴûкڹ
ֻǣΪʲôϰҡ
޺޵ؽִ£һ£ԾȻӶΧ
Ķ򶫲ԶԽ򱱲Զ¹Ȼ
ȻǵӶҪˣͶɱ˰գ
пһȰĴ󳼣̨Ȼˮ˵ܵͨ
үʹѽ̴ˣ޷½ѽ
ŲΡΡԼȰˣƳһĨɫˣةȥϢ
үΪ󡭡
үүҪɱңС֪ܵͨ
Ŷۣ
һʿڵĵ˹ȻǷδԸŵ֮ͯһ
ڵϣȫֹµүС֪ܵͨ򱱳ģȥ¹Ȼ
ˣЩҿѺһд˵ȣ׷
Ҫ㿴һ񱼶
Ҳһͬȥ
̬ᶨĶӣһǰȥ
̴ң˷ִ٣С˴
һڹٱ˳ȥ⿴أոջڵϷĵ곤ˮǫȻϹ
ҵ޷ȴġ
ˮ̬̾£֮ͽ
ԭȻɣ¶ȻѴ׷ȥ
漴亹ֱ£һƬ⡣
ۣǺڵѽ
еʱҵĵһӦſջ˫ֺݺץסʦ½˷ܽе
ͷǾܵ
һأܾͥ
ʦʦô˵ԭ֪ǸܵǲǣǹӺѵҲã
ʦһ߱ǰһŭҰ㡣
ֱһ
þò
񵭵𣬺ڰܵͻȻŹ
ѽôûôûѽ
»ĺúõģƺе鷳أ
δ㻹ôѽ
ңҲǶ
Ŀһԣ𻨣ΪҪһʱǾȻӶЦ
ҼǵϴѾӦңҲġ
Ǹҡ
û뵽ʦȻҲôǱʱ򡭡
ҲˡδĿһ䣬ָҵְļҵĺ͵ˣ
δʦȻǸ˿ڵġ߷
ǡԽʦͻȻֹסҴϵӸ飬ҧѡµļ̳ˡ
δĬȻã̾Լͺá
Ǵͨȥδתһ·ʾǸֱͨ⣬ʱִ٣ڵĺֶϣֻڳǣǵ鷳ɾʹˡ
ֹϵѾְˣʼ޷Ķ֣׳ʲô£Ϊȼǹϵĵ
ʦ죬ûг
δ״ֻһ̾ٶ˵
ȻУһʯŻؼաһͷŷǾȻǴһɽгŤʯָֻԭ״ô˵ոɽˣ治֪˭칤Ĵܵ
δһХƬ̣ƥɳ۶һƥںڣһƥѩסѩ׵ĿܵʦǰͷǵعʦʦᣬȻеʴͷ
Ҫ֪ҵһʦУ§סһ˳Ľ˦ȥǵʦһЦδҲ¶˵Цݡ죬ҾĸоˣĴϣ۾µԾһַĸо
ҵӺ洫ͷȥ̳Уһ׷϶ͷһˣü΢򣬺ȻһСӰ˭
һɴӿ͵δС
δԺͽˡ
ǰԽҪƽء
ʦؿ˿ңȻһЦر
һͷֻʦƮƮ԰׵ϴŵ΢Цīͫȼһս⣬ʱȻһЦ԰׵ϷȻĺΣѤתһͨ׵ХɳΧ˾УǰһˣܲʱضԱ߼ˣҪ㣬ȴʦƷɣʮʯ¼䣬ʺԴХִӼĺԴأʮ㱻ԽѣѪĽ˵ȿʦͶɱʮˣ޲ʧɫ⣬ȫΧ⣬ź̽ǻǰֻŭһгγת䣬ͷء״ֶƴΧìͬʱʦ
δͷ˿ҽڻУسʹɿǰȥ
ڷδоš
ſңȥ
ʵš
̧ͷδǰδе飬һ
ȡδ£ͺһйââ˸ֱʦ
״ͣΧһź
˼ζ̱ӣδڶԷֵôʦոЩ֣̫׼ʱһնʦʦ˻ΣƺһɫҰףҡҡ䣬һѪߴڿлһԲȴô˻˰ΧȦ׷
ͽ
ȴںŭʲôĹʦһȥ
ҴʦСġ
ʦһͬ£ľ޴ʦȥ˵ϣһƬɫѸʦοؿһʹдĸоãȻؿʦ̬ļ䡣
δ˺ѷεĺͻȻоʲôԶȥָоʱܹһΣڿյĸоֱ޷ֻô͵˳Ŀ⿴ȥĬȺУһɫĻ侲ڲݵϿš
ݡ
ݺݵس鶯ޣԼջĿ⣬ȴ޷ֹӿᡣ
ͻȻʱĻ䣬Ǳ彿ЦŷҪɽȥǶ޺Ļ
ʱĻҲա
 9 
ԽĶΪůɽȴĺ䡣û£ѾĵĵزԽֻʣȪݶʮĳǣ봺ͬ
ݵྩַǷСﵽС̯ΪůɰŮֻŻ̵ıгȵģһķ羰
ս磬糾򱱶ӲʮңŽƺɫޣʱֻʣһƬɫ
ͥݴ磬ǻԡȥݷðɡ
곤ӳҲá
˴Ϸɶ£Χ˲Ϊ˽ýֺʣֻĸ٬̬ȣȻ糾ͣȴͦΣĿǡ
ϵľ¥˸飬ѡһľ¥ȥлƳ˵ǣǡ
ƣЩþƺòˣǵҲȥЩҾƣΪ׼Ϸϴˮ͸ɾѡ
˵꣬һ˹ȥ
ǻƿеĽ𶧣˳þƺòкඡ
ΣɫȫļȱһǰĻƹֹں棬ʱȴԸ
˵ش˵صǳ
ֳǲ
Ļǻ飬ܵǰһ߸ֵܶƣһЦү˵Ĳݵܽϳ谮ĳү˵үճʱزۣҺҽŷľΣűס׻˵ʧеã𿴳үʮλӹУýϲģֻгүһˡŷҽ˵ȪԳүкôϱȪݶʮĳΪأ͸˳ү˵
˵ȥ
С˵үȻòƽӹһȴǳʢھʱ¥˽ãⲻྩ꣬ΪȺѡĻСĽֱ֮ɷ˵ȣүɿ˵ġ
ƺЩȤʵ˵ŷҽ˵ȪԳүкôŷҽΪү𣿡
Ȼ˵ŷҽ˵ûгκóүļѾӵˣزۣҽͷҲûˡѽŷҽڳߣΪ塣
׸һӣûˣȥɡ
ƻϲصؽӹӣǣСȸˡ
ͥݴ磬˵ǳүæ𣿡
ͥݵüһģƾ˵ĹϵæҲǰﲻɡֻǣǷҵŷҽأ
ʹҵܷȻأ
̾˿˼ڷˣ˻ص᷿Ѿ׼ˮһԡºǻȻһ¡
˳ķ˿ٸȥ
ͥݣϣеİɻʲô
ͻȻһæϵ£ˣǳűȪİɣ
Աɿ˵һЦſڵϵҷ𣬵ȪѽҲүŷҽѽطթߣǣ˭ϡѽ
ҷ˸ۣǣûϡȪ´ĳ˾ͲҪʲô֮ĽҵıȪ
ӣүˣ˻˵ģҴᵶᰮƵġ۵ѽҵƤʼɳˣĲŲʲôأҲ룬ԼǸʲôһΪ˶ġ
УвŮҪȥˡ
ͷˣһ̶ˡ
ͥԼ׻ĵܵҶֻ֣ͻȻݷδƽˣΪ£
үðݷãˡ
ܼ٣ֱԡ΢Цź͢˵ſ۽ǿƲı飬׽Ū֮⣬Ṵ𣬵λ׻ᵽСܰɣ֪׻ܽɺãûˡ
һƬͨ죬֧֧İҲû˵һ֡
ͥݵ½ͥݱɣǴ˷ǰ׻Ƽġҽŷǰ˽ã֪¿֪ŷǰĿǰ٣
֣ͥĿ治ɡüΪѵŷͷϴδʱ˱ڴĸɽҰѰ˲Σûиأǲ
ʧ潹ɫǿǺã
λ̬ѵв˼ҽ𣿡
ͥȻһҪõˡ޷ѰŷǰҲֻþ£ˡ
ȻˣǱȸˡ
ϣĶ裬˿ڣۼǶҪţƵλĻǲ籾һˣŷϡǰһļ꣬ǱѧҽλŵĹ׻ϣλһ˺ˡ
һɵɫЦŲǱˡ
ͥĬȻΣƺҪҽɫԵͳˡ
λԵƬ̣һ£λ̡
յĳﵽԺ龭һ飬ԸѸٽʰ򽫸ҵĺѪǣ˳ŵĺһȥ
һ𣺡үҪȥ
һͬ䣬оοЩ
ͷڨЦԭİѽҸոջ˵أԶôܲİһͬȥأⲻˡίľȻİˣǾͿɣѾȼ˰ɡ
İػ͵ȳȥˡ
ԣĿⶢҴ˸ҵŮǸһͬȥ
Ҳû˵ǸͲҵģͬԼѽʱиجβѾˣֽ£Ůߣɻ
һЩͳˡͥ˵ĿǰϾ⵹Ҹ˵ĺܣྩǵ·߲ܵ·;ңԶĻҵİܲ;Ͷ١
ΪƽձȽɢ±²ܶγȻǳ˾Ƭ̣㽫ǼԶԶ£ƱϣغʵĿǰ治ԶϪˮȥϵĺϴȥ̧ʱͻȻоˣӳϪˮУӰӰ´¡
Ҫͷ
á
˼Ҵʹ죬ƺһ£ż˳˵տȷˡ
Уʲôֱ˵ҺɫܣԶﲻǱȽֱӡ
ʲôˣ
ɱ֡
ЦشĻʹ졣
ɱң
ɱͥȥ˵ŷҽȻȥĲŷҽͿʡЩˡ
Ϊγ֣
Ȱ㲻Ҫⳡˮ
ûĵŶΪʲôҪģ
һعͷȥﻹӰҿʼԴ¸Ȥˡ
Ǽ˹սǱһٶȣȴûнղŵ¸ǡ
֣ͥ˵λߵˣ˼֣ȻҪȥҽΡ
ͥߣ˫Ŀзһʹ֮ɫɬ£ʵ˿ڵƣֻֽŽ㱻ϣѾʧȥ˿ҲٳٲתѾʼá
֪˭˵Ҫʬϡ
˵ȴһֱĬ˫Ŀ𣬴һѪ˿
ҿӣзһ˿ɻͻȻֲõԤС
۾˿ͻȻؿֵͥѣʲôϵ
ҵĿ⣬ǡ׻硣
ŭΪʲô˵
Ԥҩùſһķɳ۶ȥ
 10 
׻׻Ŀ˶ô˺
ֻֽŽ㱻ϣѾʧȥ
ͥݵĻҶһֻҪĥķ衣һͷȴͥݵƥһͷ˸ǰ·ƣݺݳ˼£ϵҵǰ档ں棬¿ɼ䱻Ѫģ
Ƕ˿ӱޣܿ͵
ڴڻ˯׻Ҳۿһ죬ǿԼ˼ֻһҽߣһҽƽԼĲˣ͸޷ӳԼˮƽһظƽҽϵĽҿ׻ֻ˼£ݺύǻҩѾʼõ˿ڣһխϸ˿Ѿϣٿһֺֻ˫ţ˿ںһģһһ֣һ֡
ЩʱˣҳֵıȻǸ֡
ажϡ
ӻͳһƿҩ赹ֻоſţãӦùˡҪЩҩι׻УȴҲ޷ʣֻ̽Լҩڶɸ
̧ͷɿһԴͥݣԸȥ׼ЩˮУҪһ֧
ҾͿԡ
ˣôǣүʮ̳λǹƥɨƽСɽկʮദСսʮˣȻǸְָա
ãڿʼҵķԸУκθš
ԸȥҽΪ׼ҽҩ򿪣ҽҩΪ㣬ϲҪװƽﳣõףⶾֹʹҩۣв룬һҽߣ²Ķǿǧٹ֣ԹˡʾͥݿʼΪ׻סҴвóһѱҩˮԺ׻һѾõİ̺»汻ϿĽѾЩή޷ҺһͲݣֻܹǵײ֮󣬲ȴǰжЩͰ
ˣҪΪ׻ҽΣʱĿܡ
֮Ϊ룬֮ΪߣĿʼΪ׻
ͥһ߿ԽĶһ׻赼磬о֮ԽԽʢԭûָԽܹ׻ȫκãϾ׻֮أܱסǲ˽ضϵľʹҽҲδܽϣȴû뵽ŵĳү㱾¡
ԭ׻֮⣬ǾȻǽ¸֪ԽģֻΪԽŷҽ٣ž׻Ȱ裬ȥྩˡԽȴѾǱĴ㣬ָ׻ܼԽһ档
ΪĵӣǿԼСʦܳģ֪Դ׻ʱʦȥϾбװԽˡʮ꣬׻ѧҽҩоҩţÿһ¶ΪǸϾеˡȻڻ֪Ϊλˣ͵򣬿ҲȻǰ֮ϲ˹ϵȻ֪׻ԸµȥҲԸԽ迴ڵӣǣȴģԼһֱ׵ܵܿ˴ź뿪Ҫ׻ʱУ֮˵顣
Һãͥ˿Һ뷨
OK׻Щõ˿ڶϺҩƿ˳ȥȻ⵱ˣȥеѯʣƿǣ˸űȽ˳۵ӣϴȥҲ
Ǳһӵѵģ˯ţȴ죬֮ɸпΰ֮˾Ȼ۵
İὣ˿ָֻƽ̬
ү书ǿڸ
ʾǶ˲ðæȥ׻
İ˼͵Ϯˣֱ书ʤһ˲סҲǣȥƿţ׻ڴϻδѣԱվżˣ׼°ˡ
ǰһ޳¹ӣĮȻҽüͷ΢΢壬ֽᵶǰ££ּˡ
ԭɱ֪ºʱתУ°˵
Ϥҵļ份ЦһûȥǣǵԼˡ
ҲǷ¡ֻ֪´Ϊ
ŭЦ׽
ʲôɱˡ
Աһ󺺲ȥ˵ֹƺ뿴Ӧ䣬޶ԣȻһߣҽȻҪʲô̡
ͣʲôβǿҪˣСҪ·ϣǿҪԲ˶ߡ
ɱһЦҵ⡣
ͥڳʱֻͬŮۿſտҲӣɷޡ
һ˴ӺĺԺȥת벻ԶһլԺͬʽһſˮѾ׼׵ֻǹһӱޣŲ֪ʲôǰ
׻ָĺܺãֻǸδˣǻѣʵҵ˹ЩŬѧϰҽһҪΪβҿУҽɺδκ͸¶ԸԼŬ׷ѡ¶ڣȻ֪׻Թңȴ붼Ρ
ɱϳǰʧ٣ǵĿĺְһ˿Ⱥǣֱ˺޵վһˣͷϽĿӢȴԵЩһ˫۾䣬˯ŵ׻ռֽĿתҡ
ظ¾ǳ°ɣľˡ
ֵıӣ˷ֵĵ⡣
ӣԼʲôʱԹˣ
 11 
ߵĻҪҵˣǲϣʲôĵģû˵
Ҫʵʵ˵ģһĶܲеġ
ȻûʲôĬϸӢһ˿ŭ⣬Цɱˡ
ᵶӦǡ
ϻ˯ŵ׻ͻȻе༾ģǵұԾڴˡ
༾Ŀת˼תˣصС
ԳЦЦԼõĺܣҪ׻ȣֻ׻ΪʲôҪװ˯ѵǲ
̫ӵ£˵׻ֽŽˣεεˣܺ
༾ԭŵı飬Ž׻ͻԽҽȷʵҵĲԣһ˶ļƻû˿ģҲҺոǿִ˻
ֻǡ
ֻʲô
ֻȴһɵҲ˻
ɣδذɣ˵Сľⲻɵˣǵ֡ºˣһãöлṩ˻Ŷԡ
ǣ¶л֡
ô㲻ŵº˵ˣֻϣĪҪˣ֪۰ģɾµִݻ
ģ¶Ȼļƻ
ۿ಩̫ΨΨŵŵ˳ȥȻһЦԵӵôŷȻûȥ𣿡
ǡ
ߣ϶ĺݣԼΨһͽˣȻҲ¶档׻˭ҽεģ
Խ衣
ŶȻǺǣ˼ĺܣɫܵĳȻһֲҽҽҿʼȤˣȥɺã
ǡ
ǰڵп˶״Σû뵽ԼҲлԡ˴ĵȴȴ˵еҪЩõĿǰҲֻһùסߣͨãȻûʲôֻͬӲҲȲǳеΡİСûĵģƽǰˣƾһ·;羰Ҳùˡ
ʵͥݿӱ޸ʱ׻һۡǲ֣෽̽죬Ȼ׻ļץ񣬿Ǽ˼ѿܣȻԾæһԷһϸ֪ұ飬׻ҩмһζ԰˿ڵֵ֮һд٣Ҳɽƾͼƣѵص׷ٶܲ׻֮ң⡣ԭڵһձɸΪѾĿãҲӰѵ·;֮УȻʲô
ĥţͻȻĽŲ̧ͷһһ绪˶ֻ˫ü续̲ˮϴŵ΢ЦԵ÷ֻ֡ҿ̬ȴһĪϤС
۲һתҿڰһޣ˫ǵĵŮϣɾһǼˡ
һֱЦظ±Ƿεĳ°ɣ
û뵽ɫƾȻ˽֪ҿЦǺɫĳ
ЦɫҼĶˣһ˵Լɫģһǵһμ
ʳɫҲɫ֮ԣȽԣʲô˵ġ
ʳɫҲôʺǾ٣һȤѽ
ɫӰӺڰ߳ĮȻûʲô飬ҴϱӾ֪ҪòģЦŸ˸кҲûпңֻǵʹȴͰįѵʡ
ðγƺ
½ƶˡ
ƶƶȻѽϧ˴ûƣ򶨵ʱڵˣһס
ϧ²Ǵ˵ˣ򶨽һͬ
ͻȻǰ˵Щʲôƶɫһ䣬ҸҴȥаֹţﾹƶʹӣƶƶ㵽ǺηʥҴȥѵˣǺǣҿɰȪϾҪȥˡ
ڱĴϻԼȪʱͻȻſڴһϢ˽²ҼİΪӲᴩôûƷλѣ˵طȻļһƽ̫ࡣ
֣ܴط˰ɣҪļһתõӣһϲסĵط
ЦѾͷ˵ĹȻµȷЩСۡ
˵СۣѾͷǵ
Ѿͷѵǡ
İλԸȳ
ɻѾͷôԼأ
˵Ҫȥڶ
Ұ£ЦȻǱߵˣ֪֮⡣λ׳ʿγƺ
³ҹ
һͣǰĽŲҹδ룬δ뽣ҹ
ǡ
δ뽣ҹʱжĴΨһһ͸¶ˣֻ࣬ң֪ʵɲ⣬治֪Ѿͷô붯
ҳĬ·³룬ֻ˳㣬Ҵ˷ҪĿΪ˾ȳ׻еҩʦˡ
 12 
סвȴֻ΢¶졣
׻
ִͥȥˡ
ҷǴԲ飬֣ܽ׻ȫȳȻǳѾԼõĻ֮ȴˡİǹӰӭ˳£ؿ˸飬ŷĵ˿
˿үķͽúøʰ˷֤ҲûʱҪôл
Ŷ
ǸָۡԼ۾߳ţʹϿүľݺݽѵ
һҴľƺֻһ죬ļһ
ԱѾͷ׵ĳҹͬĿ⣬Щ¶ɫ׷ǵʲôĹʼҶȴԸڼ׷ţҪΪһ¡ұķʾ֡
ǣҽִå߷ŴṦġӾߡֵ³ɹߵ˳ҹм䡪һ㡣ҵͷҹȻ˵Ȼܶ⼸ٷеĽŷ
ҹµţҺҶĿ졣תͷŭԽ裬ôܽһŮĹ򡣡
ȻΪ˲ñ͵ѽ
˦ǣ׻ȥ׻ʱϣ԰׵ɫǰһ˿ΣһѵǸոǾʱﵼʹæΪȴû
裬û¡
ߴ׻ګګϢҵĶߣģֻоƵȡ
û¾ͺá
һڣŷЩ˻ƣæվȴ׻еʧһһʹ
룬һֱ֪׻ϲҵģҵϸϣôһһУܾԼǸĵˣ׻ֵøõģԷκ켣¥һԲ䲻ȵ̬Դչҵ׻ʲôʱʼתأˣ֪˵һ̣ʱ׻һеʹ༸˶ɣҪϼĽȴѡʹأһֱκˣֱпʰǷʹĸоҲڲ֪Уѽ׻ŵĽУ
һЦգľȻʡͷ׻ʧͷӡǡһ̧ͷؿңֻǶ͵͵׻ǻؼҡ
ŵؿңл䣬ϲӦҲָ㾧ӨסƷ
׻ɲʱεգҲʡ죬ʲôʱɫĸоˡ
ֻûæҵΣȴԱԺĿתضҺһ̴̵ʲô֪
׻˵һҵĻС
Ǳ߳ҹ֪˵ЩʲôǵˡӾߡԸԱİ΢Цų˼ƺʲôյӡһЦ侲İȻҲԻı飬Ȥڱûʲô˼ȥˡ
ҵĿ⣬ͣүǿԻྩ˰ɣ
ЦؾһģȴȥϾ
ȥϾʲô
Ȼøĸ׻ˡ
ͷɻ׻үֲû
Ц˿ͬ˿ֵͷ׻ߵϱҪţοҵ׻һεεĴأ
ͥݷԸЩЩǴأҹҪͬȥ˵ҪƽϾڽԼĸȷˣһ·Ϻ׻ܰ۵İ֮ãҲԸ⼸ݣǵ׻ƻûȬǼһ׻ʦ֣һ׵ܣһǿͬµļһ׻ϣֻôӦһ룬õѱڣ˵һ׬ˡ
˽֪ԭ಩̫Ӹ׷־ˣȴͻȻֵĳҹסͥʱڻ켣ʱ볤ҹҲЩģ֪ҹҲϢ׻ģ˱һ£ͬжɳҹңͥȥ׻ʣµȥҡصƶǵòȴ˵ûмǡ
zyzz
һ·ϣƽ˾һаȫִϾһ̶Ҫ鹦ǿĹ򣬹಩ҽеæˡ
¥ڶƵһУ⡣ͥҲ΢Ц֡΢΢һЦͥݹȻʢΪͣϾıá
ûִҵĸۡ㿴˵ԽżҶüͷһ壬˵СʱҸ鲻ȴû뵽Щ㿪ʼҲƣȻЩС޹ʹǴˣҲ˷ĵĺܡҸոջ˸ר˹۲ҵĶ
׻üϸֳеɫȴһϷģߣҵ׻׺á
һظ׻һĵ˵ӭȥ
þòѽ磬һΪֲ˼񣬲Ըˡ
ҲϻֻЦ˵˵Цˡ
ָָΪֳвˣ˵̸ܳ뺣
˵գҲԽ㷴Ӧˣﳤȥ
ƣԸСӣһô򵥵¡
 13 
һ£׻˿ڱѽ䣬Ȼʱָ޴󰭡ͥݼǰ׻ѾصԸֻƬԼԲµȥĿģʵɲȥѰĻһϲѼŹ⣬ҲЯϰߣϻ಩̫Ӹʱ򣬱ž˵ǵԹ̫ӸıȽοĻӦûܱסڣԸϵ۱ǣ
ҷ岻ĹЦ׻ᵯҵĶͷ裬ǲڳʲôˣ
أҿޣΪʲôǰûз׻ŵıأԴӽǵĹϵȷ󣬳˿ʼļ׻ԱӣͱҵҰţָʲôġ
裬ֿʼˡ
ҿؿţȥϹɵġ
˵εĻ˻ɵģԲôЧķ㡣
= =|||
ǵҵһν׻ŵʱߵˣڱ춼ûǸʱ׻Ǻܿɰģأһȥͷת˲뵽׻ֻжҲŻ¶ССıұһůֱۣ뽫ҵĻϲ֮⴫ˡ
׻ѾȬȹһͬȥĸǵ¸ǿɺã
׻һ㶣ϵЦƺЩӲβŵ裬ȥЩ¡
£Ц㺦ʲôĸֲ㡣
ҵ㸸ĸһ𡭡
ôأԽֲнףĸƽʱô㣬֪һһܸˡ
Ҿ׻ЩǣԽһֱͬԽףҸĸƽңǾԲᷴҺ׻һġ׻Сʱ˵Ҫȥ·羰ʤȹ꣬ůЩǱԳȻһվҪȥǱҿҪȥҵδ̩ɽ׵ġ룬ƺһشأ뵽ǸŭĿСһҾͷʹǽһСѣбҪֵĸ޵ģԣãôˣδɹǰǾԲһر̩ɽ˵Ķ˵ҵĻʱϾЩʱհɣ
ԼδƣͻȻԽݵҴϲֵܽУߵҸãߵһǰ˶ӣûиǲġǰЩȥݷô磬ȴ˵ɵݴֻѾȥЩˣû뵽ôͻˡ
׻ȥɡǰ䳣ڹ߶ȴûм磬Ҵ˼ĸ⣬뿴磬һֱңҾȻȢף֪ʲôأ
׻΢Цҵͷá
˵ԼһֱѰҵĶ׻оһԤУԤбͬʮǰ͸һͬϾڴУʶԽ֮ʱһ㡣еԼĿսõһˡ˵ǼУĴ𰸡ԼѡҪòƵȥ˶ԶĬĬĵ˸˽ľΪԽκαʹĿܣԾĵط뿪
ٴʱڵС·ϣҲɭʻһµζϤ־ΥĵϢϢУһҪϲһбǳ˼ĺ˶УϱˣԼվҴӳڼ˵ĶԻУ˽⵽ԼԽκõġһ˺ѷεʹͬһֱԼţҲҽߣȻܹκԼûоҽ޷쵽ģԽҽ޷ļѵ˵Ĳֻʱĺˮޣһһװ˯Լεľʹֹżµˮ
༾ҪɱʱֹԽȥһƳǵһУĿ޷ڸǵıʹԼγϣԼվ
ǻصԭ㣬ʹȻʹȻϷԣֻҪһͬ΢Цһ˼ҲԹ޻ڡ
Ըʵ֡
ԽůЦ⣬ֿʼ̰
ֻһվȻ
رܵĶġ
ҲҲãݺݵػһ˿ϣսΪ
ת˲֮䣬䡣ԽһХȸԾͷһǣ΢ЦůЩЦݣ·ֻص˳ʶһ̣ԽбŵţڲУ΢Цһƺصԭ㣬Ѿõ
ʮ˼һɲ˲ŰӡԼĺˮջ£ֻԽ軳У۵ˮС
Ҹ̵̫̣޷Լİǻʵ۱۰Ķһʵ΢Цֻܽѹ£΢ЦԽδĹ滮
еõ֤ʵڼԽĴ硪ǸΪѪһ̡ƽ޲УŨŨ̲סĲԤԽ裬Լ¶΢Цʱ˲ӡ
磬жûˣĽ
ĴЦ
ΪִҪȥྩ
аͷϾ䣬ҵȻҪůЩĵطܣοྩϲȪ
ߣϾûȪڰɡǰЩɽ·һȪұΪ㽨լԺشʱѾɣԺҪЩʲôڡ
ʲôܲµĵС£漴Ļϲˣ·𿴵ɰȪųҷ
æ磬˵Ҫ͸ңɱպַڡ
ЦҲ죬漴ߣţΪպĸ룬ôӵЦ
ǳӵȦУܵ磬ûܣ׻δš
һ㶣ҲЦôܵȢſɱ졣
 14 
ȪȪҰȪ
Ȫĵַҷǳü仰ˡ
׼Ķ׼ˣ׻ЦţȥȪòá
ѱãͳҹ˵˽ȷĵúܵ˶ĵطȥ֤ɹȥĦҳԾǣİȻҲֵļˣҵֵУܹǧߴݶңڿԿྡǵĶˡ

СٵĺլݣʹӰ裬һӦȫҳ
Ҳ֪˺ηܹɽԡȪǣһˮڣڰƺԡУһ˸ߵϽ϶кУֱɾ
ȪУ۾̾ɾȪǾҪúллݴ񡣡
ѽŵԴ
̧ͷԱߣһһ˿ҵѩӰͷףĽë΢ӳŨܵӰںڵĳ˳Ө׵Ĳ£ѵŴӯӯһգƣһ㡣
һ˺ôĿˮ
׻Ҵβߵɵϡ
ҡҲ಻סþڻУо׻ϧ촽ȥ͵һ˳㴽ɹкȻһ·Χһвٴڣؼֻʣˡ
һһŵһѸٴȫǹ˵һ̰˱۶С࣬һ˴ӵշתȫҽֺṴ
пʼİ֮ͬ齶һ࣬˵ûһ˿ǾͲˣ˺Ժұһֱ߻εһ׷ֻǿûлᣬû뵽ȪԼҲ
ڴƣĽҺһϸߣҵشУϯÿһѩ׼СɵĶǣƺеĵط˫һ̱ϣϸڶұԡصıԵоջһӡ£ȵģŪʼŤ۵ջ뽫ԼǰһЩ
ҵͳЦţָʱ쿪ʱһֻȴ쵽ǰ̨ϣҰ׼õҩ˳Щָ⣬ֵѨŪ͵£ҸоָͻȻнæӿǰĶͻȻеʪʪģ̧ͷȥϲ֪Ȫ飬˳ջ¡
һ㶣ֹͣ϶ǸȻ׻ԲҼˣûͬ⡭
׻߽㡭Щ
ϲ񣬲ѣʥּӿеĶΣ㴭ϢͷţѨҲҩźҼʱˣ˳ˮһͦ档
㡭ʹȥ
Ȼǰ󻬹ɿǲ׻ʹŤš
ţɲ˵ȥܳȥġҲùеۣҪһ¶࣬˵ȥˣ׻ʹŤղܣֻŬ׻Щ
еƺôˣұ׻ɶֺõʵţںЩ𣿡
š㡭
ǡ˵͡Եģҡ㡭Ҳܡ
ʹǰһ
⡭ݡޡ
ӿ춯ССһ£аˬˬ


ô֡
ǻΪ̫ɰˡ
㡭桭ǡˡ

ٶȰˬһ¡

һ˫۾ĽУصƮУһ𣬼Ӱ
׻ſԡУ˯ŵԽ裬ЦҡҡͷƺԼѽΪʲô۵Ҫ
Ȫ»ὫƤɡ
׻ؽԽ豧ϻ˯ɵЦİˣŵԷĴϣôȻòѾɵľױڵƽ棬ֻСӵеȴЩҲ˰ա
ظĦǺͯ޷˯ֻϣһܹԶ
һˮԽϣ׻ָȥ
ҪҪһ˿һ˺
նС
ֻǡ
¡
ʲô
µȫڷֱ͸䡭

֪
Լ
¶񡭡
ô
Ƿܻصûеõʱֵײر̬
Ƿֻܹվš
ϵˮУǿɬ
ֻеõ󣬲ŻӺʧȥ
Ҵ˯ԼѾĴϣ뵽ԼȻ˯ˣҪ׻һصϣϿû˿͵͵һ¡
ͻȻ뵽ǵĵһƺǳã֪׻
᲻˶
зͷ
ԣ
Բԣ
ȭͷ´һҪθá
ڱ۵Ŀ˶ɵЦһ£뵽ոյķֻҸһʵΡ
ԸԶҲҪ
һҪԶ
 15 
Ѿƺǵδȴһܵ谭
պļԱУҴ׻ȥݼҵĸĸ
̬ׯ̬ƽ͵ĸ̬شԣºͣɫĸɫŭ磬ʱҲŸеǰλֻҴȰĸʣʷٱµѪۡŭصǽ˫֣˳ֱ۽Ŀһӵ׻ϣţν֮ŭɡ
ΧһֵܽҲǸֺĿѲǡ
׻֪㣬ֻǿɬЦţ˰ʹ
һʹ̤ǰһʣĸôһҪ׻׵ģϲ
ֱס
ŭɫţɫͻСҪ֡ҪɼңȹЩʱգĸΪѡһҹ㡣
ʣѾСˣ֪Լʲôϲ׻һֿġ
㡭ӣѵ𣿡
ʣԽ֮ףǺܳġ
ȿȿȿȡ
Ǳϲһԡ
缱æǰʹ˸ɫʣû°ɣС£Ҫĺϡ
ʣ壬ҡҺ׻ȸˡ
죬˸м׻ˡ
ʱҹɫ˵ƻͨԨһƬڣ׻ϣ˼
ƳĬңҵ͵͵ίˡ
㡣֮ӣó谮ΪҵԵʣ㡭
Ȼᣬֻ˵Ļȴͷ΢ᡣ
׻ֻ˵һΡҰ㣬ҲӺܾǰĬĬΪҸʱ򣬾ذ㡣ҵ಩ͨһ̣˵뻶ϲЩһֱ֮УоżԻʹҲԸߣֻǻԼУǣڲͬˡҺؿ۾ڣҵ㣬Ҳٹ¶ϣԶߡ
裬ǵá˵ĻԺ󲻹ܷʲô£Ҷߣ뿪
ҿĿ⣬ᶨԣκ£㶼ҪߣԶ뿪ҡ
ѾͨĸͬҲˣǾ˽ѾҪ¡
ҵĴɬ̽룬ûҵ
Զ֮Ϊҵա
вͼĳаЦȻû뵽õҵҩǴӲġҡ
мϴԼ˯ĶرЩҩһҪ㺰Ϊֹ
ǾĲĳ˽ɬǷչΪǣԼ׻ǵʶͬʱϵ·
ϾԼ·Ϊϵġ
ʱ
£ԸԳ
ǿʼչҧҾʱȻ죬͵͵ؿЩҩָ⣬׼ǽյѨͻȻоԼҪá
Өָסҵ
ƺ
Ҫá
ոʹĵʵ͸оָһʹʱܿƵʲôʹĲʹĵĶ׵ȥˡ
ƺҵָĶʼӿ졣
ҴһƬհס
ĸо̫һ
Ҳ
裬ˡ
ָǰȵĲŤ
Щʲô
ܡ
šſ
裬ʲô
Уһİɫ觺С
˵ҾͷŶ
ǵҩ࡭
ǡ󻬼
ôϴεĲһѽζġ
桭ҩ
Ŷ
ĵɲʱһâѹոա
ƺ
¶ϵף
ָĶͻȻӿ죬⧲Уֻǰ߲ʹâɽ
ģһָ̧
˼ȫͣ٣ҲΪոն׽Ū
֪˶ãŻԱ׻ڻУȴ̸е

ʲô
첻ѣȷϵûˡ
Ц𣿡
ʲô˶
ססȻؿߵѵΪϴεĸо𣿡
ҡҿԡԸĽġЩˡ
ԣ
òã
ͷŹҰɣ
ڵĶֶĶ˶أָ˵΢ȵĸо
΢ȣ= =|||
֪ʲôɻĵˡ
ĶͻȻ˳Щĸо
һָǰ˻Σעôһ󻬼ȻǼӹϵġ
˫綸Ȼϴ󣬻˵ġ
˳΢ϵСѨ˽ȥָ
ءṭӡ
ȵƿʼḧĦҵļżĳද£ʼеظеȴӲӲĶס붼֪ʲô
裬רЩòã
ڵָ󻬼ͿĨȺ󣬿ʼչ˶
ҩЧʼӣаԼЧôõҩʲôȫǵõʱԼҩЧӵٶȵġ
׻ܡ
ҿ㡭׻ͻȻָָڴš
ҿƺһһϵԶء
ڵĿҲͣŤӣأ㡭㡭
ǿɲѽ㲻Ҫ𣿡
Ųһ£оӲӲĶѨڴĦš
ˡ
ڵĿͻȻ
á

ʦδʹӢ󡭡
ԭʱ˺ͶΪұԶ׼ģ
䱯գ
 16 
ߺߣ鷳ɴˡ
Խ㿴е־磬ߡ
ǵͯʱϲıԽ裬ֻΪòףΪԵʡȴ˶һ̬֪δκ˷УΪԼĸûеõͬȵĻرģŭʱͻСԼܵ˺óóȻؽŭתΪʵʵ˺ΪѣҪ˺ȴȽԼݺݵ˺ˡԽԽǸ˵ĿǸʲô֮ˣϵһУƲеһУ˵ֻһϷ
ȴû뵽Ҳȥˡ
û뵽һӦĸʣξȻᷴԡ
ǱӦ
̧ɨֵܽãаЦߣֻʲôʹû磬Ҳûʵע⣡
ֻǡ硭Խ㿴磬ǡ
籧£һֱܡʱȻСҲܸеĬĴÿǰͻºУʱֻΪɰϲ˼˰Ҳֿˡһ磬ȴײ˴ǳ˯Ļ棬ԴԺϸĹ۲죬ȻִÿοĿж㺣ȴҲϸ¹۲з籾Եᣬǽ׼ľ£δ⽫⵱ɶı
¹ǨżǰαװЩҴĳ嶯ʱֻΪЩСơ
ڣˣưո?
뵽ˮĺڳӣԽ㲻ɴ˸ս
ɽ¥
˯磬һƬհףһشӴǣĳʹùȵĲλͻȻԼƺιȥˣȻ󡭡Ժк׻У󡭡ӦҲǡԼͣҪ
侲侲
˵ʲô
˵Լҩĺá
ԣҩĺãԲΪԼܸе
룬׻Ŷ
ļɺܺá
껹˼ҰĦ
º๤Ҳĺܺá
Ͻ˦˦ͷЩʲôѵһܣֻһܣϲָо
УһҪҳȱΪҶСλᶨ̬
̫ࣿ
ƺԼҪġ><|||
ˣҵʱĵ𴲣Ȼһܰ簲ǵġʵ˿Եʡ
ô˵׻ȥˣ
ѵǳ˾ܣ
ҽ·׵Щ۹ȵ壬ȥѰżס
ûУȻûУ
һֻȥҹܼȥ򣬵õĴǲ֪
ߵǣİȻҲڣҹԶԣѵͲ֪ҲҪ˷̵Ƕ㳤̾ΪʲôҾİչҾ͹ˣŮǲɢŪڱ³
ץһ鳤ŤѽŤѽŤǲҧ~~~~~
ߺߣʧǰɣ
Ҳ
жûһ˳ˣ̾˿ƺԼߴʱ˸ţԼһ˵ֱ֮١
Ҵңֱ̯ΧһеıõĻƬ֣ң򱻸֮⣬Щ԰Ļ棬һƬհס
˭
Ϊʲô
ͻȻоͷĵһ𣬻ͷԭǴ硣
ܣôһվ
ŶҴڸģԳ䡣
ֵܺþûúˣȥǱɿ;Σ
Ҵ󺹣ȷǺܾûˣϻصȪ㽫ˡ
ɿ;ӣڶ¥Ѱ˸µİ䣬ֽЩƲˣǶ˱ġ
ߵأ
ѽǳûĵؽˡ
һߣԾûǸҳ󲻿ѽ
ܣϾЩȣԺʱҪЩ
ʲôѽ㻹һˡ
ɱƲ죬㲻Ǹҵһʲô˲ġ
ȴǣǣһСġ磬ʲôҪ𣿡
ҵˣ㲻ϢҲͨǲ֪ġʢ޷ܱȻѰܱĵͼȴϾ֮УԸҪҳͼڡ
޷ܱѵǰ˷µǸأ
޷ܱŤתǬ䣬ݺ¡
汳еǡда˱деһ仰⡶дȴ֪ĻĵС˵
Цֻǡдϵһأ޻̸֮ȻţǺЦ
Ц֪ضµԼŶ˲̽£Ҹɳ̽ѶĽûһҲаǧ򲻿ɽ¶Ϸ֮
ҶܱһȤûУֻ볩£Хɽ֡
ˣ磬츸
㻹ʣԺ󣬸ʴǻһˣ¸ϳͱ⣬ң
ͷ뵽˽ƻǸϿаɣ츸ѪҪָʶŮţǿô졣
ͻȻ¥´һ̽ͷȥֻһˣ绪,Ц⣬ӣӢͦʣƶ˭
zyzz
17ƽҹ
壨ʹʥˣƯˣʥҲƯʥˣǾԲӵģ˼ҿƯкӣǻĵ~~~~~
ʹ¹ףǲԸʹɫģպݶ޳ܵĳǺ˵ֻ¹ɫѡѡͲҳΪѾܾûˣֻñں֮¡
༾ģʹ¹ңҹںǰʹҹòײȡɫ¹ɰѽҼ׻ϲˡ
¹ֵĿԱϲ׻ȺPAIɵ֮⣬̫Ӹбը̫յʯһͬȥ~~~~
Ϊ¹ҳΪ̫¹ʥ˵ǳȻġٵˡ
ʥˣǣǣ˵ʥˡ
ΪûϷڿӵġҡŮɡ
¹¹ߣɱ⣡ʥһӳ鵽
ʥˣɰĺǶľͱˣкööбɱƷǺ«ֻҪԸ⵱ҵͽܣͽǶ͸Ŷ
ĳǣʦȻְСҵ˵ϴ˷ӵ˵~~~
¹ɱ۹ɹĳԶʧ
¹ҼҵôǹմСʱҲһ
ȺڿŻǷ˶ɣ
ʥˣ¹һȭߣұ졣
ĳǣ¶ͷ£ĲţֱҲܳʥˣֲСһһǿһӸԡ
ʥˣŵĳǵʬ壬ҡͷʵҵĵӻʮŲ׼ģϴܰٷдΪʱ˶࣬ոʱѾ˾ŸˣûС
Ⱥڣ߲ȱߺĺãĺãĺ衭
ʥˣһ֣˵ȻǴģλ֧ҵǣȻģûǰǲģ
ȺڣһȳһƬĺץʼҲҪ
ĳǣɽʬǾżغ衭><
ʥˣôڿʼˣλСѶϲʲôأ
༾ģϣҵ׻Զ
Ⱥڣ׻ġPAI
ǧ꣺Ǹ֪ΪʲôŵڶϣҼϰֲҪŰˣҾҪȥͯĽίԱȥǷŰˡ
ȺڣίԱ𣬾УҲû˸ӣһ뵽Ǹĺѽͺ
Խ㣺Ǵ˵ʵԸʥҶôôôϣܹҵĳѽ
Ⱥڣ˭ǴԽˣҪֵܻ£һϷ
Խ尣δܲܲҪڶ
Ⱥڣ˭ݣݣϷԱô~~~~~~
Խ׻һ𣡣
Ⱥڣ裬ִ港࣬ȱ£桭
λװĸֵܽǾʲôԿǱϾǻҲôĻ˵ǶȻѾһҲǱȽӢŷɣͱȽŷɣ
Ⱥڣʹʧ֪𱦵ʹ
Ҳ֪¹ǷҲԸϣܹԶһ𣬾ҲСȺڣ̬Ư̫е༾Ķ˸ͬ~~~~~
ͣʲôʱųҵѾˡսȭͷ
Ⱥڣ󾪣ݣݣ컻Ա
İ
ȺڣOK֪ȻʲôҲ֪ʵڲ뿴ûбĿֲˣݣˡ
죬Ť󣩣˼ٶԼǸӾߡգۿˣ
Ⱥڣ~~~~~~~~~~~~ǻ˰
ҹһϰȹòã
Ⱥڣܿɰ˵~~~~~~~~~
ͥݣߺߣȻ۸ҵʦܣҪҡ
ȺڣĨᣩ̵ºѾ~~~~~~~
Խ裨ͥݵĻ˸սҪҪ
ȺڣͬȽʺ~~~~~
׻ǳԻǱԣҶúҸһϲԣ~~~~~~
Ⱥڣ׻ף֧㡪
ԽҲԡ
ȺڣһȥɣPAIɣֶһǣ
ƶ˼ҵȻϣԵˣŶǺǺǺ~~~~~~~
Ⱥڣѽ~~~~~~
ĬΣ죩ƽҹ֡
ȺڣΧۣ˧磬Ŷ
ʥˣڵĺӶʲôѽоҪСʱ˼븴ѽǵСʱÿֻ´ҵġ
ȺڣǸ~~~~~~~~~
壺ǣҵ
Ⱥڣ㲻ʥôҲԸˣ
壺ͻȻʥڣԽϢ
ˣô˭ǵԸأ
ĳǣƲ·Уû˿ңû˿ҡ
ˣһ𽫺ץסǵԸɡ
ĳǣѽƽҹǧҪֳѽ
ȺڣֳҲУֻҪӦ¡
ĳǣǻֳɣ
Ⱥ:>< 򡪡
 18 
üа⣺ôҲϾˣΪ׻Ϊ˸ոմᵽĵͼ
ü΢һѲµʶǣ
ҵͷ뽫಩˵ֻ򵥴ǣйһ֮Ե
֪ϲ¶ַ绪ĳ˱Ϊɲ⣬ˣֻ겻ڣƺԣ
ؿһͣܺ˺Ѱʹٴãжòˣһֱȥر֣ܵڣٴΣҶߡ
ǡǰµĽƶ
ΪεһμƶʱһĪϤˣԭʦԭһͬȾƳ̸ȴʲôҲûˡ
ɻֶû˵
ҸŴȥȴۼƶ֡
ⲻԳƺɫĳ𣿡
δ꣬ƶּˡֻ̨֪ϾΪ£
¶ǣƶȻΪ˱ȴΪ˵µıᱦˣʱͷöԹ˲Ͼ´ɷġ
һɣЦȻˣǱƶѰҵıܰæ뾡ܿڡ
ȴ֪ƶ棬ɻؿ
ƶܣҴԽ
ƶ۾һգգؿŴ磬βЦԽƶҵı
΢΢ף˵ЩʲôͻȻʳ绥һۣӿԤУʳǾӣûзǳʣǲġ
ƶҴҸҶ˷ɱȥֱʳǡ
ƶŴæȥˣһյˮ˿ڣ滹ڼŵѾʮ°ɣ
ǣʮ¡
ߺߣʮϣڱҪȥԽ䡣
ƶ̽ͷ⣬ȥҴңбУЦʹʢܸɵܹڴѹ£ЩΪѰĽҲܽԽָ췭ظ
ͻȻ뵽ǳ飬ոʵ֮аĥţֻ˿ԼĿУƺºŵ£һ˿ûµȷǸޱҪеͻȲ֮ʱ˾㣬ֻ˭̽Է㣬Ǳʤȯˣ
ֹͣȴǲ಻٣ʮ¡
ƶĳ侲ʱҲһʮǸۻʼݱ֮ɥӣԽѪ겻ʮǿ׳Ҳޣѵڴ֣֮̿Ǿǿ֣ĸ̿Σο߻һ
жգ
Ĭָ֪ΪΣӰֵĻֻһɰգɡ
ƶü⣺УܳԽģ¼ָѵǶΧԽɱܹͬʱѰüһ֣񹬲룬ſȥѵ񹬣Ȼȷ֪ǸԽ˵ĶԹǸ˵ĸԣҪֺ֣ڳѾúĽ졣ȵȣԼֻ˭ͬʱԸԽӰ˵֣ȴû뵽ӰпܲԽߡĻֻҪֵ˱ѶǰԽɱ
ĻɵĶˣ
ҡ
Ӱ
뿪ߵӰ
ȥ
ʲô±ӵΪҪ
ѵΪǵͼ
ǿԽ䲻ڽǵͼ̫ᣬҲϲὫ̫ء
ǣʲô
ѵ
ƶϴ
ˣȻǺǸйء
ô˵Ǹ伣Ѿõβסįֽˣ
˵ĻҵĿҲﵽˡ
ƶޱ˫ĻһЦܹڴ˷Ƽʻᣬ籩ģƲһǶԲ졣
ƥӱ޵ʳǸȥ
ͣţķңҲ˲ȥ˵
ǵ˻ʳǣֻһӽڷɳ۶½Զ֮½ƣҼΣΣңд֮硣ʱȴǽǰĴ磬۾һ
ͳˡ
½ƣз£Ϊӣ
½ƺɵؿ˿ңֹ
ǡͳͳȻػʳ١
ǰһȺϵǰǰ˵Խ㡣
½ƵĻһ
ʲô˵ģص˸ʡ
˵ʲôܽסȴԭǸҵ
½ƣ㻹ŸʲôϿţд̵˭ҲΡ
ҴһƬհףֻ˵ܵľżһһһϣǺЦ
ص˸ʡص˸ʡص˸ʡ
þطţ֪Ϊ˸ʣ׻
 19 
ûƽϵƣϹһĨЦ⣬ǰ˵ʱıһֻҲҵͷһˡ
ݷֵ׻ˣֻ⣬Σ죬Žȥϣʹͷ׻վһߣɫţŶȥøʼݱӴţΪʱ
дڷΪɣһΪı̸ʵʹҪռʣһΪܼãȻдȴֻ֪֮
аЦȴһЦĵ۴ϣǰ˵Խ㡣
ţƣ֪˵ΪηЦȴ˵һ䣬ϲŭ޳䲻ᶯɱˣЩֶΣ¿ڳлЩ塣
ʸոռݱǱ㶼˵ӣڴ
ȷǸû˸ڴġ
ة±ȻǰˣֻǴɱ֮йأԡ
˼˵Խϸ۾ų±ʵ̿ͬ
¹ٲǴ⡣ֻǡ
ةˣ̣ܴɱΣжʹѵףҲᡣ
ǡ±˿ˣһ޾ڵ֮Ǿٻߵ£Ҳ١
һƬ֮˻֣Ǳ׼¡
ǰȵţ˵ۿ׻д̸ʣֻ˵ʱ׻ߡ
Խ˼磬ҿʲôֻͬˣ׻д̸ʣĪɸʻɱ𣿡
Ҳ˵ܵĳŪʱڳ׻ʱڵͨ𣿡
ص£ͨ׻ʱȫȥˡ׻ʱҲǸͨġ
ȥã촳룿
Լжҡ
а˼⣬书ǿǳ֣Ҳ޷ڶ̶̶̽ʻУתͷ磬ȻҲ˼
磬δʣ˭Ҳ޷֤ʵǷΪ׻ɱԡ
ģԻԼٸܻ׽׻
ˣ׻ɱ
а˿
ȴһԽıЩ֣ЦЦǳ
뵽Ǽһһˣ㲻ȥ⡣
磬£Ҿȸˡ
ܣ㻹ʱҪظĺãگǰסҸϺˣ
ô
˹طʣǰתǧأ˲ӹǧ˼
ΪȥѰ׻¾һУ˶ȥȻı飬ȴ͸һ˿ѵ˵û𣿡
ҿЦȴǲˡ
Ѿƣܡ
кܾδȥҸˣǳӼȥˣȻϲĽ
Ŵ˵Իε¼磬ȥ㡭ȥա
zyzz
Խ尻صĵ죬գӶ
ңһǷ
һů˭˵㣬Ǽ⼸ֵܶţǸ˵ܲЩ
⼸ЩϾѰĸȴЩң踸ʼݱ֮£ѲΪϵļһҲ٣Щһʵ١
λǵȺ򲻼ߵܻȲΡֵһãڴ˹گ
ȻλӻŮѾ룬ҪȻʱµگˡ
ʮĻŹȣΡΡߵУ˿ľͻͬʱ˵ͷӻͳһУͻֱóһͭףһһԿ׿Уһɫľȡ
ҿ˿ΧϢԴǣЦʲôýŵģʻᴫλڴӹɵģ׳ºƱ½Զ
ȴλʰ׵ұȥѰ׻ϴˢף嵱յ׷£ȥ׷Ѱı̸ʵס
㱼䣬ֻĶ̴ʴ޷»ʾǻ֮Ļҿ磬ʱҲңĿЩȻ
磬ʹ潫λ˸㡭
ߵЩǻϲ
˵ȴɨҼۣ
Ī
ɻƺԼ©ʲô
磿
ң
λ
⼸ʴѵ
ĿɿڴָԼıӡ
Ҽ̳лλ
죬ӢĸʲôʱϷ˵گ
Ȼλң
Ҳ跨
ѵ͵µｭɽ
ǡ
ɽ󶪸ң⡭⡭ⲻǺ
 20 
ʵĴкƣڴϡ
İһֱûлˣгҹҲǸ׻һ˰ɣȴΪʲôҪһ̻Ի͵С
һϲֻͬһطǰµë
ʣģֻЩҵģҪģҵĸȻǸҾҪƲ£Ų⸺ѹ壬Ҫҡ
еսڸʽӲпٳġһԷ˵ͼǵСʱͼʱ뵽ӰоԵľͷǱ뽫ʦ
ΪʲôڸʵУ
ΪʲôҪǰУ
׻һ֪Щʲô
Ҫ뿪
Ҫҵ
ֿжغŶôУУĳǼЦ~~~~~
ЩŮҲҪ±㶼ԹԵ뿪ˡ͵͵˷һ²뵽ȻûʽǻƺԽĻʵˣǲҵʲô˷ܵģбһԼͻȻ뵽Լ˷ܵԭˣΪеûһģš̾˿ӱԼˣ
ҳһͨ·ϣŵȥûˣȻĽ
ϣҪȥ
ۣ˭ѽôߡ
ϡ
ǰ˶ǽүģͻȻĿڽлϣңûӦ
ͷȥԭǴ磬ǰĽͳ죬ڵ
硣
һ·üϣҪȥ
ҡǺǡȥתת
ЦŶҵתתҽм㡣
ˣһˡ
һգգؿңĿ⽥ҿһ߰ɣ
ĬȻԭЦĿ⽥ĮҲӲ
뿪
ϣ˵Цɣٹĵǻˡ
ŵЦ⿴ң΢̡ϰߣÿֱ飬Ѿ
ҼᶨصҪ뿪
ܣѾСˡ
֪Լʲô
УҲ뿪
ץסҵļ磬ʹҪ֣ȴֻͽ͡
żʹ˿磬֡ûֵ˼Щ£˵û˼ˡ
һÿ㶵ؿҡ
ΣԼȻ˽ĺܡ䲻ұ壬ҲֻǺɫܣگһ㸸ڣ˵ûһ飬Ǳ㲻ԽĹԱ
̧ۣбʵ㽫еѹ˰ɣ
ûıҪ
۾ҰΣܣǷţҴûҪΪܻʵ۵뷨Ҳ뷨ΪöñܵõǵϿɡ
ϧȴûģңλǽĺأУֱһǮֵһҪ뿪ģ
žһҲŵؿŴ磬ϻۡ
ˣ޹뿪벽
ת򰵴ң̤ȥ
Ǳϣ˼Ҫ뿪
Ѿұĵڶˣȥ󣬱ûֻſڵļȴְĺܣ޹ס˿϶
ͻȻ漸룬ɻվſȥ
űƿľȻԽ㣬͸ſڿ϶Ťصڵϣ֪
Խ㽫źϣЦңƵ磬Ҵδ뵽ҲǱʱ򣿡
Ǳǳе£˭Ǹõĺɫүأ
Щֻƽյαװ ԽЦǱΣֵĽ
ʲôֵģ
磬СҾͿ㣬ƺӳͲܡֵˣֻ涼Ϊƽӹȴֻܸ۰˰˼⡭
Ҵʵ㵽Ϊζ
磬㲻֪ţͻȻЦˣһֱô֪Ϊֵ췭ظ߸Ϊ㣬Ϊ˴Ķ֣Ѻʹ緭ˡȻгд󳼳߸ڶ⼸꣬ȻĲõ˾֧֡˴ʱݱأǱңⲻھ͵˸ӽ
ߵֱܹо֧֣ҲضĹ˼
У˵ȻǰЩæƺһɰִ£߸ѿʼռϷ硣˶٣磬ǰһֱº޺ѽôȻʶĿ˾ѽ
ĬȻʵҸͬһˣԲŻụڶԷǰƭΪǶ¿ԷĮӾʵԼԲͨƭԷƭԼȻ֪ԼжᣬȴһˡֻĲͬҽԼαװе˸񣬶ȴαװŵң֪һжٵģȴԸ֡
ҿԽ㣬Ȼ˲κˣôһΪʲôõʲôأõԽĽɽ𣿡
 21 
ԽһЦλҪģҲΪʺλӡ
ҵͷιܣǸûʵۣ
ļԽϵȷᷢչ׳ֵܼҲȷֻʺλã֪֮ЩҲûֲ磬޷ش⣬ΪҲ֪ҵõʲô
Цô˲֪Լõʲô
ʣô㣬磬õʲô
ңҵȻȻ׻ˡ
磬Ļ𣿡Խʲô˵Ļɴ۾ƸΪϲ׻ڵ֮ϣͻȻͨⲻƭ˵ĹơΪʱ̣׻ǷԩֵĶ̫ƽ䲻֪һһȴԲӣԭΪһΪʲôԭɶҪƭ˵İϷ¿㾹ԼƭԼңȦƵ磬СôȴƭѵǴͷ߻ħˣ
Ļϵļ⽥ӲԭЦҲǿһƬãȻһʱ侹Ҳֲ˵ģ⣬ԼҲ˽ʵ롣
ĬòԽ㳤̾һˣ磬Ǳ߻繬ԵĲųȥɣѰ׵
ҲԸȥ˾پǺ⣬Ӧ
ȵȡ
ͷȴڽϵĺý£ϣ䣬㡭ء
ס
ҡ
ɵҵˡ
ӻ繬һ·Ȼǳͨ裬ó˲ţһغ⣬ҳоһǳڴغ
ҵͷԸǡ
һ·ͨ裬뿪»δ¶
⼸ǸʴᣬĥܣͻȻо벻ѣּΪʣԺ˯
ʺĻٴθ֣ǱȴϤİˡ
Һ㡣۵Ǻ⣬ͭѪζ޺޵صŽҽסˣоԼѾԶ޵ɫʡ
ӽ񹬵Ĺˡŵı˿̱СȴıǿӲ
ҲŲʲô񹬣ֻ֪㺦ʦ
㡭Ŷ԰ɣ

ңΪңʦαȥǣΪңʦȥΪңʦܶӦУһжΪңһжҺġ
ħջڶ𣺡뱨𣿡
롣zi
ѵҪװȥ
you
ܸҪһУȨ
ҿŷδƶЦݣһ񣬵ʦǵõһУڣˡ
Цһ¶˱˪⡣zi
ҼҲΪʦɣΪʲôԼ֣ΪʲôҪҳΪ񹬵Ĺ
һĿлָᣬΪԸ
ҿȷص㡭ʦɡ
ȴûлش𣬾ԵҲǿ㣬ֻ֪Ĵ𰸡
Ҽᶨҡҡͷzai
ؿҵ۾ص㲻Ը񹬣Ҳǿ㣬صԭ㣬㵱һдδָ̧䣬һҵĶͷʲôʱıˣȥѰ¥еĻԸ˵
Ȼڶ߻죬ȴһжŤ
Ť
󡭡롭
ڰ
Ҵ˯Ц£ϡǵеΣǶǰˣоƺϱӻҪңԶ
׵ϤĻµĸʺĸǴҵΪηơ飬ΪеһжֻϿһΡ
еѾͣ£ÿᣣ磬ǳʧӰˡ
ϣø˯ѵһ飬ƺϾһɭ֣ǰЩӸЩѩȥذءҽϺץЩил˵ܣ£ܳˣҲҪԹԵٻȥ˭
ڵྩǲܻˣߺｫǵһܵӵĵط׻ǲȥģ֮ҵ׸ȥأ
Ц洫̧ͷЦƶû㣬ɣ
ƶ֦Ʈ䣬İƮ裬ͷҲżһ㣬ҵԣȻһЦ
Ҵáÿѽ
><|||
ҲĺӴû˿佱ⷽ棬ҲҺºñ˼ıٶ̫ԣ֮ԭǧĵЦЩӲȻǱһ飬۵ĺ~~~~
 22 
أôûһ𣿡
ֺӤûиߣҲɺʵ
ƶһЦЩҪȥ
֪Ĳѯʣֻô
㡭òǴɿңҴкɣ
»ǻῪЦôǴأң³ڻһ㱻ǽɫС
һ㶣ԽĻȻԭǰԮֵ
£ֵܻȤԭһ󣬲ûС˸Щ
ԭͲõĻ󳹵ױ仵ٵЦȥǿɲϲˣ
˵գҲȥɫѰ˸Ͼ෴ķ򣬾ȥ
ƶʩʩȻӰӣгһֻѾʪ
Խ裬ǵμˣǿ͸ˡһμʱǱ಩̫ӹ֮УʱֻЩ΢Щ֣ǺɫĳȻһˣΣȴݣɫȴûϣϾԼ߳ɫʵ̫࣬ΪصСʦ̫಻ˣһƽˣʵûʲô̫ɫĵط˼ϣֻ׻ļˣȻϲһͨˣʵ֣ʱԼ֮÷Եʡڶμ棬˵ҲȥҴңȴû뵽ԼµӡȻ۱ԵԽΪոտʱ˶ûпģǸŨ˼ʹ࣬һ˿뱯ˣĺڵ̶УȻֻһ˲ȴ㹻ݣֻΪ޾񡣴֪ԼС޹ʱһĸоԼһ󲻿졣Ƕ˴ҴȥʳǾ䣬Ⱥ۶ΪǼ̳лλĶȻ丸ȴӺԽȴû뵽ԽǰȻͿˣҪԽĽɽֻܻ䣬ڻڶвһţ֪Խһ޶ļֵھά־棬Լиȴû뵽Ȼһ龰ŰɫĺãվһƬ¼ŵУãįҪʹʧԶ
ƮȻȥӰԭһ˲ȼŭ
ƾʲôǶ̶һܶƾʲôˣŪıƣһԹۣСͻȻӿһѪɢ֫ٺҪ˺αߣҲԨһͬٲ
Ǵ⾲ŵĻ棬̸ԼҲ᷸Ĵ󣬾ȻƽʱαװЦ浱棬Ծǰ¶뷨ʧȴʵһ棬絶еĿ⣬޵ɱ⣬òСӦѱ亹ʪ͸ȴöԷ޼ڿ֧Ųס׼ֿʱȻֻ˵˾仰ˣǣʹáѽ
Խ衭
Ĳ书
ϾСǴǰ˸ջҪ˸׼סˣǵѥƵƶҲԱҪ˼ӡ
ҹͻȻһ춯ƽʱ״򲻶򲻻ᱻСѵģո˯һڽ͵С浹ù
תһ룬ƺ˯ǰſڴӴЩСģӦѽ
ȻѾˣǱˡz
Ҫװæãŵȥֻһбſ򣬾ٲάӡߺߣȻֶһҵûУ㱻׽
Ҵҡڵߵǰóʯ͵Ƶȼ
ǣͦ˧y
Уһֱϲһ仰л˵ˡ
ϽߵǼһǰȦȻʹϧȻװģ䱾ˣκΪ
۹ˬˬȭڵ£ȻʼúöС
ˮӦõӦõģ˭ôСҵۺɢ
ɻɫӦõӦõģһôô
ôһﳤЩأ
㡭㲻ƣb
ϸҲЩ죬ҵȻʲô
= =|||
ԭǸȻ˷䡣ƣѵƶ𣿣
ڷһҸǿ·ˣg
ͻȻ뵽ʲôܳȥȻƶⱰ޳ܵļһｫſڵӸˡ
ŭŸڵƶ쵰Ȼң
һ䣬ͼƶɫسⲻøӢ۾Ļ
= =||| ҺһʹЩСֶΣ͵šȹܡˡ
ƶҡڵߵȻ̵СЦͣҲ䵽һ죡
죬˵һôôϤ
ͣǵСʱͦģôھȻôǣ·С
ѽ
 23 
ƣⱰСˡ
ƶ֪ʲô£ȻǵôƣⶼܵˮˣҪҧгݵ˵
Ȼʹֱɼ
Ǻǣһ£ƺûʲô£Ӧò˽ɣ
Ҹո̧׼ߣͼƶָЦͣԩңϵЩǳŪġ
˼ѽ֪ʶĸ۵С͵
ĿţԷԾ
أƱۡ
ǿˣλҪл£ֵܽ
ƶո˵ʱΪʶ˳ֽϵҩˡ
Խ裬׳գ
ƶֻ޺޵˵˼֣㲻òȥֵ͵Ĺ
ҿϾ˵ˣһ˿Цݹǣ˭Ǹ鲻ãڿЩܹӰ־ġ⡱ȻߵƶӣŹϣȥҲ
õڶʱѴҹڣȻҲ˯øþҵߣ׻ÿΪҩš
뵽׻˵ܵĻҶһͣ׻ǸǰδˣԷֲ㾿ǰ
ôҪҵ㣬Ϊϴˢ
ƿţſƶ˾Ȼ˵ſڴŵңǶſڲҩ֮ټİա
ɫƽ˶޷
ǿϧˣ
ҹǶֽţ
⣬ȻһԻҡҡͷôǶֶֻǼЮŭ֣غϱ侲͵͵ŪЩϸԾҩѣȻ˶ǾҪȫף;϶ûѽûЩҩ׹ػѾʴҡ
ưѽ
ƺҵӣȻۿңҲ᲻˼ſңҶȻߺ񡱣ϧǵòϲӢ۾ļһﶨȻὫΪзʹ⡣
иһ£תƻ֪λҹ˯Ŀɺã
һڣ㿴ֳĴ׺ڵĿԺͰ
ȥ谭ͨˣ¥ȥҪЩ͵ģڴڳûǮְ׳Ҳңүʲôʱ򿴵үԼϴֽġһڣһǮнǮСǺİõĴڳš뷨и֣ûǮǾͳɫծˡ
뵽Ƕ˳ɫӣƶãӲļһƺеҲ̶õĸоаˬһºͻȻԼаQ= =|||
º󣬷Ѿҵߡҷǳһ֣ͿСƨƨƶ죬סǮһ㵽ϡ
ƶЦЦݸСһӣС㻶ϲصˡ
ԭСʣǮңΪǰάַȣֻʹͷ߳Դ
Ҫȥ죬Ǿʹ˱
£æѽǷҵǮʲôʱ򻹣
ƶĶǻͻȻһ仰ͣǷҵǮʲôʱ򻹣= =|||
ǸҴǷвУ
𰸲Ҳ֪ȥҴҪ˵ôһͬȥֲУǲ˳С뻢
մЭ飬Ҫȸǣұ֤ҵҼס
˰죬Ƚϻ㣬ѷƱһڲ·Ե֪Ĺҵ׻׬ѽ
ʹЩԾĸо
ˣȥ롣
Ÿ˼·ʼ컹ܿ򱱵಩ɺͶϱ֣˭֪ȥˡ
⼸պȴû̫Ӵƶÿջ̼࿴䲻֪ΪεܾһܴƺĳЭ顣
ûϣֻ֪ԽҲǣСʱദ죬´ʱͲǵ˭ˣȴ޷Ƕ̶̼ձҴʮ껹Ҫա
ֻǣһѾȥˡ
һжѸı䡭
̲סȥ룬һûзǡ
ʦһǷͬڰ㡭
Խ裬ʲô
һ㶣˼оѣƶʵô
ûʲôֻɻȻҲ¶񡣡
ʲô񣿡
ɵ֣
= =||| ҡ˭˭ң
ͻȻϱս³˾䣬ǵˡ
ҷ˷ۣһôЩʣ˵ֻһССͤǺֲ޵ģ

ǺðɣջϵĻ
Ų˭һȺŴϣŹ֣ñǧٹֵļһҲΪֻǵ
ѽ
Ⱥһƺ壬վｫͤΧס
ƣ
Ѫͣ
ͬľл΢ɻ
С˭
֪С䡣
ļһ
ιǸɵĹ
= =*
˭˵ģ޿̡̣
ƶ֧ͣǣϣǣ
 24 
ƶƮ裬ЩһԽСɱ֡
ƫƫȺһڲ֪ؽ¡
㿴ƣϸƤ⣬СƤҪ֡
׼Ǹöү
Сʲôõģү⡭
ЩЦУƶЦȴޣʦɱǰɫЦݣһȻЩСϰҲͬʦһи̾ڻļһԽԽûˣɼʽһҪӻץ𡭡ԼȴƶǺ档
ͣô
ƶӯӯǳЦ͡
ɱ
ս˲䱬
ʯϣںȵȺݺȥ
⵹ҹڴ͵ȥæֻһҲ书óȻȥֻǸʩչҩҲʺֻսʹãЩӰ˵·˼һֻܳһεĿǣҾڲͬʱ£Ƕһɣ
ʴѽ
û뵽Ϸ߳Ȼ۵ļһŵҳ
ʱһҭںУǱŤձܹӭĵ⡣
һͷǰƮ䡣
ְǷ˿ץУеĸ³ŭһô˺޴ˡ
аЦСɫȻҪˣ
סүүĴҽ½ʼס
½ҡ
= =|||ˣ
ѷɵ½ʼҾʹǹâɵ꼻һֵĹʹ
ҿƶķлȴŭӣϽصͤ
ˣͤҵĸ㻹û꣬ƶ΢
Ҳųɱڹһȥɣ
ҼæͤȥͻȻֱһͷһһɫľסһգӾȻڿշɡ= =||
Ŭػͷ뿴˭ʹֵ
ֻһϤŭ߳ͻȻʧҿƵײһů壬ڻл䡣
׻һ˫ĿգҲգؽңǵ΢Ц
һƺֱĺÿЩˡ
ͷһȣ㴽
ձ̺һƬҷſǧһʱȴ֪Ӻ˵
СڻǵȻɰɡ
ֶĳƶ˭
׻ȥӭеͬʱڿǺɫˡһźѵŮӡ
ŮӲǸոȺһ·ġ
ŮӲһ׻Ҵδֽ̬ýսӢɢƽȫ෴̬һͷıӡ
׻ȴϤ׻
ǰ׻ͻȻһ֣Χļһ¡
Ϥ׻顣
ԭҴδ˽
ҵĴ
ͻȻһЦ̧ͷ֮֮ͤв֪ʱվһߣ׻Ŀɫɢǿҵɱâ˷·һĳâֱָϢ
ЩСɫѾƶʰϣֻʣ׻ǺŮӲ
Χ֪ʱΧЩӡ
䱸ƶȴɫӵ﷢㶡
죬ⶼʲôʱˣ㻹񡭡
ȴ߳ȥ
һĳֱƣһɺһֱ׻ŭȥͬʱһֻƷת£һǹӿƾճ֣ΧĿзתС
ʧ׻Сġ
ֻ׻˫ͬʱƳԲɳӭͻȻĺ֮䣬ֻϢͣؿһӿɵȴţյУһůԴԴ룬еȵҺ建¡
׻ô
æ׻ŵϣͳųԵĻĵ¡
Ȼ˺ҿɰ׻
ҷŭվӻͳһҩۣͷȥ
һͬͷǰţʵȴѸײڶطšŷƣ㿴ЩҩۼźϢӿأ
衪
ϣҪ
۾˰죬Ҳûеʲô۾һͷ׻һЦû¡
ȴ׻𾪵ס
һ
ŤתͷΧһƬմסͷŷֵһƬѾӲƤһ£ȻɫϣǲҵƤ
= =|||
ҿɰģҶȹʮµƤƤѽ~~~~~
˳飬ŭǻٻұס
ȴɫ䣬ŭݵصңͻȻǰҽסˣԭû
ҷŰۣڴǳλƢүүϴˡ
ǰһƬģҪ
˭˭ң
Ӳͬķ֤ʧ
 25 
ƣһֱ㵱Ӱ㿴´Ѷֺοִţѵ㾹ҪЩʶʱô
ˣʦҲô
쳤ƥʦѵ֪̬ФǼˣŲӽͷôΪǼˣ˶ٿࣿ
ƶĬȻã̾˵ĲȷʵԹԲŴɽ뿴徿ǺεʦΪ񡭡
ߡ
ҵ֪׻񹬵ҩʦһֱѰʥĹΪɲ಩̫ӽܣҲ˽ʶ˳Խ衭
а⣺ʥĹʱڹм˵ǧɫλƣܹҽļһֱ޻̸֮Ͼִҽѧƣ֪ûʲôҩܹಡκõģȴû뵽׻ţһһֱѰҡ
޷ܱϢ̶̼ձзﴫ£ȺӿԽϾԭȥոֵģȴû뵽ԽʵǡڴʱݱϾӹ
֪ԽȻὫɽӣȷʼδ
ҿʼʱԽ輴λȻݵĿܻʵۣѰһɱԽضңʱűɳûԽȴܵ˵ûȴҲСҡԽˣҿ͸˭Ҳұ֤ǲһ˾ͽ쳣
üⲽ£꣬̾Ǵ˾ͽѡвѧ˾ͽ쳣մȨ뽫¹ȻƿУ˭֪Ȼز¶մȨϴʵŵĸ󻼡Խ裬òȻµļ֣ΪλΪԽ۾վͻȻ۵ˣԽǣ壬м仹һȴκһƻ
ͻȻͨʲôЦԭԽĸԸΪǼ˸֡
ƶãȻĶӣԭĶӡ
߿ƣĳȰƣҵĻնҪ
ƶãȻૣͻȻնҪϣ㡭ѵѾɱ壿
۾Цҵ֮С
ôȻѾˣƳϣʦ֪𣿡
֮ļΪأԲ֪Լζʦʱ¹Ȼ֪
¹ȻƶĬΣͻȻЦЦȻƳϣʮǰʦ¹Ȼǡʦ׷ɱã֮ɽϹ֣ǧ׷٣ڽɱ
ջʧǵؿƶɬʮǰ󣿡
ǧ׷٣;Ͷ٣ҺܿͲˣʦ㽫ҼڴУºҡ֮У׷ʲô飬ȴǲ֪
ѵ쳤Ȼ֪£ԣ֪壬ԣ񡭡
Ƴϣʦ֪֮ûҶȻڽͷȴ֮ʦѾãڶͬӱΪٳɣˣҸۼһٴݡ
ô˵ƣ㾹ǲԸң
ˡѴ
Ƴϻƣúÿǣı⣬ʱӭ
ƶǻƳԶԽ裬Ѿ˰ɡ
㷢
ͷӴ
ո˵㶼ˣ
ֻһ㡣ƶŵӣǳ鶯Цֻһ
оԼƺûʲôܣӦòᱻڰɣ
ƶңЩ˵Խ裬ֻһ䣬Ķ𣿡
ҲѽΪû˸߹ʳָᳶ˳ԼоųƵ˵ûѪԵϵҲš
ˣ׻ôˣ
ˡƶЦſңôôˣ
Իͣôˣ
ƺǰŭ߳һݡ
ҪƴƵعƳϣǹֱ۴̴ˡ׻ûʲôˡ
ڸȴˡ
ģ
ģǾڸڣѾõơ
˿ת棬ôҲôƴǰǻԹ֡
ƶȴ̾裬ҷ֣ʱǲ̵ĺܡ
ң̣𣿣
㲻֪ɣƶĵʱ򣬲֪Ĳ̣
ǲס
ƶͷҪ㿼ʲôѽ

Ҫ֣һͳɽ¡
ƶһ˫Цһһֵ
 26 
ЦôҰѽһͳɽ
ƶһգգؿңҪ£ҵǿԿǰ㡣
б㲻̽ңԽɽһ˿Ȥӻʹܣ
˸ֵ治ףֱ֮ΩֲĳôôϲԼ
ƶǲࡣ
ʩΪʦҲ𣿡
ʦԭͲִź󣬸ʧӰ٣ҲΪƳҷң
ƶĬȻΣŻһֱ֪ʦΣɽƳϵĻžʦôЩпܺһ𡣡
ףողƭô
ƭôܣֲֻ֪˵ʦʱ¹Ȼʡ£û뵽ˡ
ɵʦδѽѵ뿪Ժ󣿶ˣͣͶȻ֪£ֻҪ֪ʦûȥ
Ȼ˵ȴԸŶȻ쳤ʱϵʦߡΪôЩҲʦңʦЯΪλڸʽӲУԽԽң׻ͻȻ֣Ҳúʲô¡
뵽⣬ɻؿƶʵΪʲôһ𣿡
ΪƳҪҹ˳ʹ˼
= =||| ƺҲûһˡ
ƶǶòܳȥ
ҲŲڵģǻƳϾ߻ܣҲǰ˼ƶĶ֡
ƶһЦܿ죡
ʹ˵Ȼ򵥡
ʱֱѾ˰ãԱϵ׻Գ˯δѡ
ǳս·Ȼǰ֡
һдصƤ߿ʼ
ʱԼ뵽ʲôأʮǰڵϵĲ԰ףһҸأ
͵Ǹ̸ʼʦĶԻ֪ԭǾɰȻʦĶӡ˵ĻںͷһȨƵʦȻ¶õЦݣ̹ǣֵܱɱ֮ҵĸŭʦ֣ȴ϶ߣԼ¸йߣæǧѷ磬룬û뵽ȻԼóˣԼɱһ̣ȴû˿ϲãһʱ޷ܵκ
ǧĻֿʼ˼δͨǰּѾоθƺ¶ġǾʲô˼
Ÿ׵Ĵһͬ˱߾һİ˵ĻУʦڶӦС
иڽߣ
ǰȥ׷
˻˻ѷεĺеͻȻĶϣӲŻͷ
޵һĻ
ޱŹӳŵȾѪӰ
ֻ֪׵
ͬģ
ҵĸףɱĸס
ֻһ˲ԥԶʧ֮⡣
ͬԼոտʼеҸ
һȥ
ӴٲӴѶ
ȥ;УͻȻֵ˽ʦߣ׷϶ȥĸûʮ꣬þֶȥѰ⼸˵䣬ջ
޷ܱϢĸԣܱЩȤǸȥϾܱŤתǬĸ֣䲻֪Ǽ٣ɼʹһϣҲҪϣѰҵ޷ܱǬŤת
ƱڴʱǰһΪҵϾ֪ԼˣȻ̬ƣȴûʱ˫۵鶯֮Ƶһ˿޵ĳұ֣ƾȻŵ񹬽͸ˡ
ΪӴЭͼ˫Եõ˰ŵͼƾȻõ˰ŵͼ뿪Ҳ׷ɱƵ;Խ衣
ԼѾϰ˹͢еսթڳԽʱĶ統ĳıֶΣԽòûһ˿Ȼ˶ûϳ
ʮ

Һƽ˿õĶ£ѰĹҪЮ񹬵Ȩҩʦ׻
ǣԹ׻սпԽʵĿ
ƣȴʤһ˲佫𺳣
ٶꡣ
û뵽׻ЯֶԿȻøҵճ
һ𣬰ȫӦǣֻǡ
Ϊβϣ
ο֮ĳԹ
 27 
֣㿴
Խ㽫żݸԽȻ¶һ˿š
ҪǳЭ¹Ȼ
Խеţĺ£͵ᱻЮ֡
ԽͷګګҡʱΪ
ΪһΪλ
ʱһ֪
ߣʹֽŶȥӳ⡣
Խԣ֣绹ϡ
Ҫߣǲµġ
Խɻ
Խд֣Խ㿴ˣԭˡ
ϰ˻ڹؽհɣؽ¸һԽǹһĨЦ⣬ȥš
Ȼƶ֮ڶ磬ѶϢ㱻صڡѶϢУ׷б˽ƶ飬һŻƶСľȡһչĲȻưС˿дС֣¹Żܣұӵ߿ЦЦȻ˳
ʳѱ䣬ѽƿأһһˣ鳤ϴ첿ݱܡʹδȻȫޣõȲ֣ͣճˡ֧಩̫ӴȨλ׼£ԽԽǻͣԽΪʣԽ桭
ҺٺЦ棿ҴֲΪҰѽɽͳ
ƶü˿ңԷ಩̫Ӳ̱壬ԭ̫֮λңң׹ֱ̫Ӹһɨأ˵಩ʵиΪ̫ӵ뷨ٲλϱ˷̫ӡ
һ˵һѸٽ˿١
˵Сڴ½¹Ȼ಩Ȼḻ÷ɹڵó׹ܴ֮½ǸĬĹҡΪ׹ڵĸ»Ƴǲʷŭȡס׹ڱ಩ͻȻֻµֵ˶áƳѹߣǰ¹ȻԹ˾ͽУΪܴ裬ƿ಩ףȻȶ¹Ȼ֣ʱм̫õǻΪ۵㣬ǶҪЮ¹Ȼ߾жɹ¹ȻԽԽơ
ϧԼĹˡ
ҲӢۿ̫ˣ
˵ƶЦȴԵ֮ɫ
Цţ˿ϷɫЩıƿĵ͸
ƶ˲佩Ӳɫ䣬תΪҴСͷ˼ů̬ʦţʦҶһÿȨ֮УΪ棬ЩǻĶǣСŬӪܴڶͽӱΪ
˶٣ּУȻҲĶңȴҼʶ̫ԵĳǰӲΪˣŪıֶʲôãԴ󡭡ҡȴʼԲλ
ҳ̾˿ˣҲֲ㡭
ƶſԣͻȻͣסˡ
ȻҲ˽Ųҵĺܣ˰ɣ
ǻͷȶ룬ؿǣԸǴߡ
ƶۣɻҪҲûôģ Ȼʲôʡ
֮ڣȻʮһڣ岽һڡаޣȴƶüͷȻԭǻͷõģЩƶǿ
Ǳ˹㳡ǹ㳡һʯӣɫ׻ѾϣԱӿţüˡ
Ȼյеʹȴ׻ھӣ׻Ŀ⣬ƺͻȻǺܽ⡣
׻ԲҲǹƭġ
׻ֻң裬㡭
ߣϾҪ֮ˣأ
ƶŭŴͽĵط
Ŷɹ˸ɣ
ƶһЦֻµһ롣
̷ˮ죬̫ɹűǻ𣬶ˮ
ͷŵϣ˳Ŀ⣬ѾϢظһˮشˮڴӿ롣
ɹ̫űˮȻˮ졭
أȻѾĩ̫ǡˡ
ֹЩ

һֺߣϲں֮Уҡ
ϲʳˮҲһȫųģȽˮûţȻߣſʳ󣬱ˮ
񡪡ƶ˵ˡ
뵽ͷܿԼͺͺؽŹǵ龰ʱæֹƶ
ǻͷǻҪô´֣
ߣ⻹ʣȻ̸ѣ߳ŭˡ
̸ѣô˵
ƶ޿ֵӣȻѲúһ˰ɡ
ƶһЦϷҪʼ
 28 
Žһˮ̣֮档
˺кãһ֪Ҫʼų棬һȻ֪ƶȻо˺ţȴⲻ˶ĸо浶ǹһ£ֻǳɹ̣֮ǽһڿڿʳÿֲ
кУһȻ𣺡ֻ֪ǷкȻָΪ棬ˮ̡
һ죬ֹ˵Щһͷңĸߴֻ̤ЩڻȻ񣬻Ŀ˸ȴ˳ش
ƱѱţУﲻˡ
ԱһʮߵѾɳϻ֤ʵֻչδŲ֪ˡ
һЦ¶ѩݣŶϻ֤ˣô鳤ϣ
鳤һͬ棬Ѿš
䣬Զ֮ϴЦһӰѸ㳡
Ǻ
ۼˣѴ˳һʱ֮䣬׷׳ʣмѳȥ
һֹס֣
ϴ󣬼겻Ѿ˰ѳ֣ռѽ
һô겻ôǸǰһһ͸鷳
ٺһЦȻϣȴԳһ˿Ƥɫ鷳ֻϴǷֱˣСɽһҶ֪ȻЩʱˣŪЩıƣȴδ棬ֻû˻ͷµҰģ棬Ҳ˵˾乫ȻҲ棬ϴ棬
ҼڱˮУûиоǱ߼ͷ˵ŷϻɣֻûӿιͷǣûУҵĽŶݵĿûоˣ
СȤʲôʱСŤڵͣϸҰΣСôĺܣ
ЦСĶӣֱһģӿ̳ģϴŵȻ졣
ĶӣǵõҾ嵱ͽܣܾһŭ֮ȥչеġԭҾѱչôãĶӶôˡ
߼Ծݣǰϸ˰ΣСͥȻϰһǸĺӣȻܼ̳ҵ²
= =||˼ƺйء
ͳⱦͽܣҲǷۡһӣǵϵںȵǣԸĶվ
ʱдվ˹ȥֹȻǿΪԭΪͷҪԲûʲôûģ˭뵽ȻƾϲһС
Աƶʵ㰲ŵĺϷ
ƶȴɻҡҡͷͻȻһ춯Цˡ
= =||| 治ƶİţǡɳصߣҿĽžҪҧڡ
Աߵ׻ȴɫɷףˮ֦ҡҡ׹æסʵ׻˷ô
׻Ұɫ΢Цû¡
ֻ߳ɱӿ㳡ټԭμˣƵʱ˴ͬһ򣬱˭ҲֲǵѣǰӿĴȴ಩ͳһװ
ɻؿƶ಩ѱƣôƺǵģ
ƶҵɻ󣬵಩̫ܣͰֲӣֻ̫ӳסı棬һٶȨ
ĬȻҪ̫ӷϣǵȴ಩̫߱λѵʼҵֵǮ
ֻһ£һʱֿ¼ǷֱԽľװ
= =|||¿˴ӻˣ
Խ尳˹׻׻磬ôҲ
ҿСɵģ浣챻˻Ǯߵ֪治֪СǸʲôġ
ԽԻؿңָҵ㡭磬ôˣ
˵˵ܣôˣ
Ǵ硭
δ˵꣬ʶȻ
һͻȻȺдܳ˫ֱץ
ֻһŭȣԱһ˳ֽס̶ֻ̼Ϣ˱ѽغϣȴ͡
͹ý˫ӭУۿۣ·硣
ҿƶ֪⣬ҳɢȫʧҪҡ
ԽȴЩɵҲϰߺֶԵС
һŽսš
˸ոƺδȫһжһȸոո࣬ͻȻһƷ罫ȿյС
ôһˣȻСһҵѽ
ȣȴѸ뿪ڸпṦͬʱ뵽Ϊʲôץҡ
 29 
˽УܿҾͷֲ巽ֻԽԽ䣬̲ס¡ɫ谵ŭţѩطУͻȻһ߿Хһ˳Ƶطɳ۶
Хȴͣҷŵϣ۾ˣֻϸߣֻ¶һ˫۾ѩ֮УԹ졣
ǡɻسţƺڼŴ˵Ӱ
ȴ𻰣һ㹥˹ȥ
裬Ī⣬ŲƶʼʺҪ֮࣬ȴ޷ٽֺǽҲͬ籯裬׷ᣬΣͻȻָڽһǿƻŷѩ֮˿ȥ˼æˡ
Цԭ㣬ôߣ
˵ˣʱֻΪ˵ȴһˡ
ƳƳңôڵȵˣ
ȴûлشнһٶȹϡ
ҿһˣɻƺʶŶ֪ڴʲôĺãֻһ飬Ǳ׷ƶĹѾָȴû׻ոƺ˷Ҳ֪ôˣ
ҼǶ˶׼̧͵˱ȥȴʧ쳤ԭ㣡
̧ĽŲʱֻ˽ɽ£¶һӢȴЩɣףЦ겻û뵽ֻǵҡ
Ҷǧ˼ƻƷߺޣĬƬֻ̣һ֮ˡ
Ҽе쳤ʦ
ͼȴôʱˣһ㶣ܵߣϸ˸飬ų
Խȴָˣ͵㡭ǡ
쳤ôСӣ
Ȼ˵ͷȷǹϣ쳤һˣгСӣеŤ
ƶһӵؿ쳤촽ȴźϼΣʲôҲû˵
ŭȵ쳤ˣ㽫ʦߵģҸ
쳤ֱֱֻңͻȻһ壬ȴһһֱǿ飬Խ裬㿴ʲô
Ĵߡ
΢΢ͷȴѩ֮ͷһ׻Ų鸡ײײﱼ
裬Ҫߣɱ㸸ʡ
΢ʯ쾪ҶըҲŵؿˣΪû뵽ʦߵģ嶨ȻҲС
һʱ֮䣬˼ǧȴ쳤Խ衪
ҿ΢΢һЦȥȥ
ѿڶȥһ𡪡
쳤¶Цݣϣˡ
ŭݣʹͷץţкȵСӣǰѽѽˣǣСӿδͽܣɲ
˵գȻ˫˺͵˹ȥ⼸˾ܹ߳һʱƬ̼ȻԽ׳ذ벽
쳤ҵ֣ǰ׳۵糸ȥ
ҴæһƳƶ㶵վ˵ǰǺޣһȴ˳ջ£𣬸ոն̶һ쳤ȻһҲƶ
裬ѩӭǿҵϣ񱻵ӹţֻѣؿЩϲ
쳤ˣһ㣬ұ²֪
ٴѩͣһ֮УֽŶЩӲ˶ţԵĽŻָЩ֪
ˡ
쳤Ƥ˹ҽΧϣȻůࡣ
ʦģ
쳤ʦ
ǰϰˣµҸףȴҲûһֱûиĿڡ
ĬȻƺ廳ʲôЦ⣬ͺá
ͻȻףҷϰߡ
ĪؿǲͬһˣΪʲô˵Ļÿֶ֪ȴأ
ɻȻЦˣڻס
棬
ĬĬظ򶴿ȥͻȻҸɱ𣿡
һ٣ּǰȥҲûػ
ãͣ£Ժ֪ġ
ָ棺档
ֻооһ˵ĸоӣ֪ϲ
ڡҪˡ
̤ǰȥͨȻ澹һѩҡ
ʦ˫۽߹Ȼ΢Ц·һ㣬˯һƬѩ֮С
 30 
㶵ؿʦֻ΢ˮ
ͻȻоһȴ쳤˫ְҵļϣ͵ҶԵû
Ȼͷͷ촽ЦЦָ촽֪㲻Ƿ޸
ݺݰһۣҳʵ˵ʦû
ΪʲôҪڱУ
쳤ʹһ˿¶ҵȥʱһ
Ҹϵʱֻý⺮֮УѰҩΪΡ
ʦܸ˼˷ܵ״εҪʲôҩңҲǴһҵһҵ
쳤бңЦΪôʲôûΪҴûȥҹҩ𣿡
ҷڵѪҺ˲ѽ书ͣ껹޷ҵҩƾʲô֤Լһܹҵ
ƺ룬㲻õģȻ෽̽ûҵҩȴҩϢ
ҩ
ԽӦ֪Խܲƽ
ǣʼݱС޷ܱϢѵȻʼݱ࣬ȴʹ˴ס̸ʦܷȵ
ҩ޷ܱ֮С
ס૵޷ܱ޷ܱ
ѵŤתǬ
ȵؿңȻ֪⻨
ɬǿЦǰڹڹ±Ͽȴһֱû뵽д޷ܱ֮У޷ܱŤתǬ䣬ݺ¡˭ŤתǬָľŤתǬ
ͻȻɱİ˱У
ԱߴЦоҾͲˣȥɡ
ʲô˼
ɻʵҪȥѰǱأΪʲôȥ书ӦñаյĶɣ
һѾעǱԵȥһ˿ϣ
ǸĪѽΪʲô˵ĻҶأѵ˵ĳĳһҹ󣬷ҲԵñˣ
ҪЩʲôȴһƽؿűʦ·ԼУǲٶ˵Щʲô֪Ȥʣؿʦһۣ˳ȥ
޷ܱѽ޷ܱ
֪㲻ɻأ
޷ܱϢԭ͸©ȥģڷʯͷԼĽţ
ǵͼڼǰĹ鼮һƲеõֻʱ֪ͼǼ٣ԼֶʲôĶûʲôȤģ㽫¥еĵ컨ǡʱͼɵʱǲ¶
ȴû뵽תת󣬾ҷȥѰⱦزɣ
ҿãıѩأֻǰ·ãã
淽= =|||
쳤֪ʱˣãȻ̬ȻôҲˣ
˵ͷͻȻ﷨ƺд֣
ֻ㵽ɽ£;գҪأ
ҵͷֹ
쳤ҵͷ֪ʲôģԽɱģպԻס
һ֪ΪʲôһУҶޱš
ֵ㿴ͣסѾңٲѰҡ
Ȼˣ뵽Ĺ°Ⱥһ
쳤ƱУͷҲصɽȥؼ䴫ĸҷΪ¯⣬컯ΪΪ̿⣬ΪͭɢϢ⣬гǧ⣬δʼмȻΪ⣬ңΪ⣬ֺ㻼
ĸҶ߾þȥԶӰͻȻ޳ֺͬ豯ء
˳쳤ָķ죬ڸе·ϵľɫЩϤĸо
棬һ˿ȳ֮ζҼӿ첽Ƽ·ԵУģӰ߽һֻ˺ڷңɫҰףϼ˿ƤⷭǣɫѾѪȾ岻
Ҵһͣ
æϽҩóһԵص˿ϣֻϸϸһ£ֻ˯ȥ
ҿأһ޷ƶֻȡЩˮιЩֿʼϸµؽ˿ϴ
Զһ£ҿһ˿ڣ벻ǳİɣ
æϵǰһӣϣܹЩһ
ߣ˿ͻȻоƺӹӲؿ˿ǰԻδѵͣǺġʲô׼ҽУȴһס
ҪУ
趯£Խʱգ[]
:ɰ湤 ʱ: 2006/04/30 00:55 :14839 ޸    ɾ  ö  Դ   ת   ղ
 31 
ϤҶʱʵͷʧõİңοıһ
İô㣿Щ㶼ȥˣ
ЩԶҼæʵأôûһ𣿡
ֻİɨͣүأҸطãİϸϸү
Ŷ֪ˡҹԹԻش
İȥٽĳǳ˼ջϴԨҲ֪ԭ಩ı߾
ϻȥٽԽ಩Ͼû뵽ؾȻת಩ϸϸ룬ո·쳤Ҵʱߵ·ԭžȻ಩ڡ
İ˵ɡz
˿ϴϸذϣİ
İ׼һѯǣүǡʱʵۼݱϢظȴſڿ̲鸮иˣһ֪ԭǡүɱ˻ʵ۱£ΪҹһִҪȥѰүҲ֪үүˣԱûлظһͬڳѰү˵ǻ»ʱүǶò˼顭
İ˵ҵʵôԽ𣿡
İһ˿Ц⣬ҵ˼˵үֻǾүˣǲܽκǿϵԭҹ̽ʹѰүɷֻʹɭϣ½Լкֶȥֻ÷үǻ֮㣬ȴû뵽ǻľȻǴ¡
ǾҲҪҹ̽ʹȴ˵ס˵Ѿ뿪Ͼҹõ񹬵Ϣ˵õصͼƺѪи۵ġˣǲпүһ·׷û뵽ײ׷ɱͣǳȴɢү
ǡû׻𣿡
ûСy
𣿡ҳţȥǡ
ǡİһ˿ɫүȥˣ
Ǹûˡb
İ֪Ŀˡ
Ϊ˶ҵûʲôʣҸոİһֱҲ֪ϵѾûˡ
СЩ
СģСʲô
İıӰüͷһ壬˼İе׻ϵǰо׷Ȼڼ׻ΪʲôҪ
ƭ㡣g
ͣʲôʱѵģ
ոաͿңŮƭ㡣
㡭
ô֪
׻һͬ뿪ϾģΪһȥѰ޷ء
ɵͼƶ𣿡
ƶϾͼȴ׻ȵǣǷֱõŵͼƱߣֻ׷׻ȴǿһͬ뾩ġǷֵ׻һ˶У˼ƣסĿջ
ʶ׻ʱļˡ
㡭ƶôᱻ׷ɱ
ߡЦţµ谭Ȼɱһһ
ԭµ
Ҵ£Ѱ޷ܱҲֻϣټ㡭
治ףѰغͼʲôϵ
ˣ쳤Ҫת㣬㸸Ѿˣ㲻ȥѰҡ
ңôҲãҲ˾͵˵š
ȥɡҡǧ㡭
üڲСҪȥѰ޷ܱɣҵغȥ档
֪ǧСMMʲôӣڴѽ
һʧǵӣЩ⣬ǳЩȥ棬ʲôϵ
ͿǰһԻмֱɬ
ѩ˶ԼİĽ鰮Ҳˣƫƫ׻ʱĲ
ֻҪһͬȥѰұأΪԼҲǳıȥģȻ²⡣
Ȼ֮һ֣Ϊˡ
ү
δ
ҸͱͻȻϵײ˻ȥŵĳҹİ롣
ҹҺɫһš
ȴؿţϲˡ
ͻȻһҽУƤأ
= =||
Ҫ˵òãΪôأ
ΪʲôոռϲôͻΪأ滳ѽ
үӣ;ú
= =|||
д⣬͵ƺúһҪȺһ
 32 
˿ϵҵϣ죬˿ڱɰ̣֪ΪΣ볤ҹĻȣȴÿȥѰ׻٣ֻİߣ粽룬Ҫ˦
뵽ɿЦ£İѾͷʱ򣬾֪ݱ򵥣ֻǾûʲôֵͼıֺ壿ֻȴҪ²Ĺϵˡ
ɫ˪ڵϣӳճĹâ·ڹľơ
һɫӰǰһסҵ죬˲ֱҩζ

͡
ߣ뿪
ҵʵô֪
ϧؿң񡭡
ʹңӴɵܣ߱ڶȥ
һżеĵͼ˵˸ҹ·Ҳ֪˼ʱ߷ǰףԶԶؿһɽ϶ɽƶͣѩԡ
ɽ´٣ֺãã
ҿɽпżȻѾʦȴһ˿ԤС
սУ֮˳аɣǴ֮Ѿڶϡóӣȷ棬ǰͻȻһֻ¹ʣƺϼڴ򶷣Ϻ˵صż״ˡ
һߣ͸ָŲƺϵļˣŵ۵ɹ۵ģźɫ·ŵġ˵ɹűڶӣһֱദû뵽ھȻΪ˸ػƴ
ѽмӵĿⱦصջ׻˹Ҳᱻ۾ƶڣҲΪ˱عĶǣͣΪǱأôˣ
ͼҳĬȻȥ
Խؿ쳤һͬ뿪ףΪʲôҪߣ
ԶǽķͷҲ֣ͣԽǰȥ˹˹Ӱô
ǰҾѾԽӰĽ
ԽԻ⡭ôܣ
ߺߣǵ궨µģʲôʸۡ
Ӱˣ磬Ұĵĺܡ
ԽȻжԴЩʣ֪ӰȫȻǺܷġ
˿˿Խ尣һ˿ů⣬쬺ڷѩ֮С
Խ尴ʱЩɻΪʲôʱҲǴҲ֪|
롭
Ϊ಩ľڣǴ಩ͬѵ಩ӹͬǰģŵѾƽϢѾûмɣ쳤ȥˣ
ҪȥѰ磿
ǴãȻԽ½ȴԽԼһ˶಩ѰԽ衣
˷Ѱֻ֪һֱǷɢĴѰңôȴʼѵ
Խ尸Ⱥ˵ĺ棬ϣܹҵԽټ
񽻴½ƿԽʧӰйâһмձ¾͵ˣڴǰҪúñⵥ±çү
ôò
ǱصĲ֮ɽȻ߾գŸոյɽԽȥԽǶͣƻҪҲܵɽɽвɽ¶ڣżдƽ̹ݵأҲǶ߰أɳϲΣ
֪ΪΣ⼸ҵȴЩ˵Ϊҹ·¶ޣȾ˷纮ǲɽԭ궼ûиʹʲôģһǽϴĲҩʲôĳ˸ҲתɽоͽЩ˷µĲҩȴͼҪɽҽҸʵĻѰȴҲĻؾЦҲãƻ˶ˣѾ಻֪ӺδϢļһѰټǼƸ߳ƶǲЩҵأȵȥ˭ֿϽڵı³˵ҲʹǿӲֶΣŤתǬȡ˭ܱ֤в⣿ǻˡ
ʦ
뵽̲סԣԱҵıЦЦ˺ѷεĿƺҪȫľեɣίڵء
ͻȻоڿգ;ұڻУɽȥ
ŭʲôſң
ǹУҴɽβȥʲӵıأȥɣ
֣Ҫô׷ֻܷȴܡ
ңǱأҪˣǷԼɽɣ
͵Ĳһ٣ͣؿңôǱؾǱô
оʦĶҶȻҪȡ֡
û뵽ʦȻδӣãŲȻһЦԭˣ뵽ΪЩܷУǣΪʲôΪʲô
΢תϸţ
Ҽʧǣȴǲ˵ĺ壬ǿնЩҪοȴ޴ӿڣջǰˡ
߿ʼѩӨѩƬ£еЩ⣬ӡ
ͽϣת˸ɽȥ
ֵؿΪָı⡣
ƺܵҵĿ⣬˫ֱǰҲԺҡ
 33 
ʱ͵ıϻš
Ұ˯Ѽ䣬ֻԼֻصͯ꣬ʱڱ֮УÿҲңΪ
ͣ͡
ɳɤ
ʵ裬ˮô
ǣֻͣͻȻ㣬ʱڱΪʲôҪΪأʱǲŸոʶ
£ƺû뵽һͻȻСʱ£βŻصҲ֪
Ҳֻʣûõʲô𰸣ԣǣǣ԰׵Цݣ۾ͻеů૵䡪
ȵȣҽϵ¸㴩ϡ
ΪѾϰ˹ĶǣΪʲôл䡭
Żеȥ󾪣æ̽̽ԽıϢԭֻֻ˯ȥŷ
⼸ѾΪԽص˺㲻ȬҲúЩǣԽ徹أ¡ⲻǲ˶
öԽֻʣһ˯¶棬ʱ¶ʹ飬нʹ
ɽǲˡ
¶ˣ˭
̧ͷңɽӰӰ´µģڷзѩУֲ嵽ӰӰ
Ȼɽ
׻Ÿ봫ѶϢü
Ϊƣ˿˿ܹ谭ҸƿУپܵĲҲ©ټر֣ȴ򲻿ɲķչǴӺʱʼ
ˣǴԼٵʹһ̣ԽԼΪδı
ӳ񹬹һ𣬱֪һֱеδĹʱв֪ϲǣȻþԶ֪Լĸ飬ܹʽҲȴϲ䱦豻˷֣ڵ֪֮ʱʧŸΪĵȴ񹬵·⴫˵еĲرͼоǴʲô˼ΪҪȫ£ԼҲ²͸Ҳز͸ֻҪȫȥԸͿˡʱİɣ
ֻǺõ˰顣
ҸĸоȡĵĻ̿֡
ʧȥ
ǿʼơһУȪջ衭
еһжԽĪɱˣԼ룬򶨻ԽҴ١еļסҲãɳôʱɢصϢñؽһ˶Ϊĵǻһ谭
ǵڶ⡣
Ӧ˵Խܹ뿪ʹǵڶ⡣˵ֵ˸췭ظԽЩСʵԽĬġԽˣ̫ɲ⣬Լ򲻻ϲԼܵǹܵĽ֮УŲʡ
ǣ̬ķչһʰ
¶ĿԼȱ¶ٳ־Լ쳤ͻȻֽ°ߣȫԼա
Һַ٣ɳҹǱߵİһٶ衰Ϊ費ٲ赽Ѱƣİ¸Щҩȴû뵽ҩЧδǰͱһߣһ̤ͬѰ;
Ǳѵ뽭ļͼΪʲôԼҲѰұصĶ飿
һʲôԼ˽飡
е뷨˼һ˲ӹߴα
֣ôˣ
׻΢˼أߵԽЦûʲô
̧ͷɽнһɳ졣
Ȼɽ
ٶʱһֻڻϿˣ΢΢һЦҲ֪ģɽеĶﾹϺ׷Ӵܣ뵽⼸ֻЩûһֻ
һݼţ׽
ӣȴŵһսζ
ͼһŹֵĶſãæǿĿһЦ
Цˣô˵ҲδֻʲôʱɹҵЦɫԽͨ죬ˣݸҡȻʲôɫζȫտζȻʳָ󶯣Ҳ˾ͳԡ
Щ⣬оůˣҴΧĵơͼˣҵͿ쵽ɽˡ
ҰĵǾͺá
ȵɽѰñأʱͿκʦˣȻ󡭡
Ȼ󡭡
ͼҳĬΪڵıص£ҵģǱ˽ȵǣҶȻ취㽫ǻء
ҼϿңһжֻͣʱʶȴңлл㡭
ſԣȴһϤ裬ҪʲôңһҪˣкã
 34 
Ϯ˲齣⵲ķɵһǳɣý
ɵѩϵķɵֵɻȥƶѷɵЦؿǡſԭѷɵ֮Ͼżϸ˿շġ
ƶô㣿
Ŷϣ˭СˣǡƶͻȻתңЦʱתǸ޳ܵĴ磿
ҲΪʲôʣɻؿ
ô㻹֪ɣԽҲǺСһġ
ƶһ˦ѷɵַɳĳ鵲ĵбз۵糸ͳ̹ת˲֮䣬쵶⽣ӰΧѩǵľˮеӰҡҷΡ
ҼΧϵıѩ˼սӰ죬ŲȴǼսеܵӰ죬עƵƶǹһĨаȵЦݣһҼ䡣
Ҿ䣬ȴ۽Ƴһŵس˹һ뵲ǰļơ
ΪʲôΪʲôҪңദʱһҲһ£ΪʲôҪܲľң
ؿǷɵֱֱûͼĸоȴԾ𣬳һƶһֻҲߣǵҵǰֻرǰƶ·𱻸һ硣ֻżзɵȴܲ͸ĽӰ¡ѾȾ죬ͣѪ䡣
Ͳͣߣ
ǰڵӿ龰ǻ˵ɲߵŮͷԼ侳Ȼ֪ŻƶƴŲȴҲ̧
Ǻǣίڵص壬зްЦؿҲ߲ˡ
ƶϰȾ˲Ѫվ͵£ûս֮㲻ٶ֣ҵû㣬һ˻ʰ͡裬ллˡ
ûߵߣֽͣڵҪͰס𶯡
ִӻͳҩֻʣһ㣬Գƺõҩʱǰʮ껹Ҫ࣬Ϊҩ
ҵ˵ң
ո˿Щеҩ㱻³Ĵ򷭣̧ͷؿƶ
ı顣
ƶҵ죬ק
ЦôҲٰˣ
Ҳ²£ʲôԭΪѾǰƶ޺޵ңͻȻһǺЦΪԼʦˣ
žһϻʹұƶİȵڵϣǷŭı飬ŵָѾѪ̾˿һƽΡ֧Ŵӵ𣬺΢ҵؿ
ƶߵǰظңֱʦߵһ̣ҲŽҿеɻ󡣡
һƽɱˡƶȻһЦһᷢ
ҿֹѪȥĵĻɻüͷ
㲻ףסƶŭȻҲɱ㣬ȴҲù
קҵ·ߣҴеҪȥģ
ȻȥɽСˡ
㲻ܽһġ
ƶͷ˿ͣתͷȥǰңעģսѡ
ƶǺϻʲôҩһһȫӵʵɲˣʱɻʹӳЯʮޣ·࣬ʹս֮ʱóԸˡʼʱƶֻɽߣʵ̫αװͰ㱧ߣҹʱ֣ڵɽ
ҹĻʹɽһƽ̨˼ƶϲɫǵȺѾá˵ҪΪͽͷҲڣƶұڻУϹЦݣϸߵµСڳܣҲôصѽͽܿûʲôӣֽ򻵣ҿǲá
ƶŭ˵ʲô˭Сڣ
ϣ˼ˣģ۸㣬ʦȻ
ûͷҲ֣˭Ҫʦˣ
ѽѽôǸһУ˵һģһУʦˣ
ƶطһפ˵ȣһͬȥ
ǡ
Ӧ漴ɢֳ¶һڶѨ
ХӿŻȳ֮ԤУｫǵĹѨ
 35 
ԭҵԤо׼ޱȵģ֪ˣȥˡ
һֱҵһϷЩǰʻΪҶˣǶϷ
˴ڶͻȻֵĻУƶ̵ضЦ˵һдδǻȥ
ӲҪʦͷšɡǰȥҴо£ȴûĻС
ʧǵػⶴе磬ɽͱڣţҷ±ϣصɽ£ԳԵЦˣطôʲôأ
ҶǱǲ֪˭дĹżƭˣЩˣһصĲ֫壬ЩˣǱҸƭˡ
Һǡ
һضɽҡУɽ¿ʼƬƬ䣬ƶ㣬ԾǰɬҪ̮ˣҵģܸһҲã
Ҽһӣŭ֪˵ʲôԼȥˣҲٿ㡣
ƶȴЦ裬Ȼʲôںӣȴĺܡ
ұȥ
ΡҪˣ֪Ϊʲô龹ƽĺܣҲѪɣΨһĵǡ
뵽е˯գҽ˫ۣһˮԭĲµģȻ
ԭֻͯļദС
ԭһµľһƳѾҵסӴˡ١
ƶһҴ˼лѣ˳Ŀ⿴ȥ쳤ڶϱڴǻƶ۾գҲգسճն쳤а̾Ȼϲ쳤ϧǴ쳤ȥʦʱһҲƶ͸һ㣬ΪʦѰҩʮ꣬ƶûʲôϣˡ
ƶҴӵϷ𣬼һı飬Ѿҿ̮±ڣ˵ṦӦԽ֣Цƶﻹδ̮ʦ뿪ɣ
أ
һжҶȻҪʰо֡
ҴӵվŶȥȻϣǻ棬˦쳤׷εĸˣƶ쳤˲֪˵ЩʲôҳǵķһЦϣҸ
쳤Խɽʼһֱ氵Ϊ֪ѰұصĹУȻգ꣬Լ
ԣܾȵˣڻҰꡣȴû뵽ֻôһ飬㱧
ȥʱɿУԽһãȻڵϣǷǲ֪ǷҵıأҲʲôʧǻƺΪס²ڣ˫Ʒɣǻȥȴû뵽Խ边Լ˽ȥ
ԾʦҪ̮ˣǿߡ
쳤ŭ֪Խ費ʲô书ôһ˽ȥ
ưʦˣ뿪ɣҽȥ衭
쳤üƿһβ㶴֮Сƶ˶ţҲ׷Žȥ
ι棬׷ѽ
֪ΪʲôǻƲԸֻóƣһȻ׷˹ҾͲˣܵĲ죬½Ƕˡ
Ų쳤׳Ҳˡ
ȥǣȫͼĻϣôôھʲô޲ܵӣһҲ׷ˡ
ŰԼķָǣʦͽ˹һҡض̮ķΧѸ˼æȥһٶȿǱȻˣ̫ܵ쳤ұȥƶ˶޺޵صһۡ
ţֲҵġ
ǻȻǳ෴ķˣ治֪ʲô
ұ쳤ڱϣԽȥԽˡ
ƶԱԹţôôȣڲǶ𣿡
ҵѽѵΪɽеԵʡ
쳤ҲüƺЩŹ֡
ҡ쳤ŵĻѾ˽ӡ
䣬ֻƿնֱϮ쳤ʦͽҪ
 36 
˻ȻŭţӶ䣬㽫ǼʸϤС
ƶؿŴӾʯʮˣɫ˳Ŀ⿴ȥ˾ȻȫˣҲ⼸յһ
磬׻ôһ𣿡
⻹ôƶ̾ϢƺҴ㡣
ȴ𻰣ֻƶҼ飬ּȻˣΪҪƶ
裬㡭û°ɣ
׻ң˹һǵؿҡ
鸴ӣƭңֶǸΣҲ֪Ҫ˵ЩʲôãֻӦ
Խұ仯˵òȴûһ˿ȣѾϴβļ棬º͵ЦչԼҪܡ
֪ΪΣº͵Цݣзһ⡣
ԽȻҶǳⱦģһͬѰΣ
ұΪΪıѣƶҲܾȴû뵽ƶҲ룬ͬˡ
ɽѾֹͣǼ̽ȥɽ۸ӣ·֧ÿιһҶ±Ǻţ֪˶ãɽ֮ԽԽȣҲƺСཹཡǰǰݺύĲ·˳һ·ȴȻʣһˮ̶ǰǹǴ̶дŵ׻Ҳ̶ˮɻ̶ˮƺǸȪ
ң࣬ͻȻһ죬̶ӷ·ͻȻըڣˮ˳켤䣬˻֮У죬ڹˮ֮
ɽʱ˵ɽϵĶȫˣȻ򣺡ɽȻǻɽҪˣǿҳڣ뿪
ˮ̶ɲ֮㻯Ϊ𺣣˻ҲȫܻڿԾӿŭ衣
ȻУ׷׺ɽŭˣɽŭˣֻǾʧ룬Ƭ̼ҳһš
ŭʲôƨɽ񣬿ߣ򶼵
ȥ˼Ȼ죬ȸո̶ˮը
׻ҶǸεԭ˱رըɽˡ
˻ҩק죬뺦𣡡
׻ҲȻΪΪɢͼ롭
һˣ񹬵ˣԭʼٸȻңɿ֣ЦˣΪΪѩɽΪȺ۵ĹءǣڣȴȳǵĹء
裬ҡ
ʯͷϹ£׻ϣұŪһѣΣ
ͻȻ׻𣬲֪˭Ӹţ¡Уһ̳۾쳤У߷羰ӣ߾Ѳ׻ӰҴ׻أ׻
̽ͷ󿴣ǳĶѾʧʮǧʯǶڶµʵʵֻмϸСķ϶͸âұĴס·ͻȻȥ
ھҵпʼѿСĵת۱㱻Ǿ޴Ĺɣ쳤˲ټУһעŽһǰ
Сľʯ
Խ
δ䣬мҽűʯ빵֡
ƶͻȻŷ쳤ǰбɹľʯײɡ
ǺǡƶӿѪһ߿һЦͬͬѨҲԵ
ƶھţҪȴͻȻоԼƿͷȥֻԻصͷԼؿڣһѳ͸ض˿ңδ꣬
Ὣ쳤һΣԵط¡
Ҫס֣ȴָֻ⡣
ƶڵϣ㶵ؿԼһҪ˵ĵѨƺ˸󶴣һеĸ鶼ⶴţҲûκθо
һعæȥڻУɿвͣӿѪȴֻ͵͵Сʱĸ˫¿ÿֻڽЩʳάһ궬죬Ⱦزڵϵȴȴˡʦ
ʦĳֱͬе⣬Ҳ԰εذ⣬֪֪ȴȻɶ˻𡭡
ʵƶ㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˡ
ƶңƽĿоӨ԰׵׻ֳһ΢Ц粦á
裬˵治֣ǰҡҾøⶫɳȥֻؿԼԽԽȴΪҪӱܡڣʦˣҲͻȻףԽԽʲôҪΪҪֿ̹ĵĸо衭衭ҡǰŸ˶Ѿȥ⣬㲻ҪģʦȻΪġ
Ҽʼбʹ֪Ѿֲ֧˶ãֻӦǡ
ּһֱĽ㡭ӵ㽵һСת𡭡ڽ㡭֡
һɴקɼڵأУֻɫӰƶԨ׹ķƽ¾𣬺ɫķ˿ڿзɾһ㣬Ũɡ
ҴһƬհףֱһʹŻعԽץҵ֡
ߣҾҪˡ
磬ϣδ㡣
˵ʲôɵٲߣҪˣ
һ·űȥſңſң׻桭
֪ĴҽԽƿȴա
ԽֵؿңҪץסʲôŤֲɫ˻
һͷһƬڰ֮У䣬ϳɾɫſڡ
ұ۾ˣҲڴ˴ǡ
£ת۱㱻ȵĿӷޡ
һС
Ӵ˽

 37 
ô
ҵ
վһƬڰ֮У΢֪ӺδҶ߻ص
뿪ô
޷㡭
ʲôҪȥͶ̥ôοɲҪǸҺϡ
ҵͻȻϣȵңȥͶ̥ԭǸӡ
Ƿأ˺۸ɣ
ˣ㣿ˣôܸ˵
˭ѵ㲻ǹ𣿡
үүչġ
Ŷʿѽz
ҲŲظţأߺߣȻҵϻűٻķ壬ô˭֪
һѵǰ˱У
¶ˣϧû͡y
ֹôܻţҹȻǼˣѾˣڿͷûʣˡ
Ǻǣһ˵ɣҵñٻɵģɽȣֻҪϣȻˡ
Ϊʲô㣿b
Ȼڲĸطңأֻҵһ˿
Уѽ޳ˡ
ȿȡ֮أĳһѪɿɽ͸СôһأأʱûʲôõĳֵıҾһͷһ£
˵ţɻ£ʲô£
ǾǡҾ͸ҵصһλᣬܹʱյĻᣬôȰɣ
Уʲôֲû档g
ĬΪұŵúá
ɻһŷĸ֣ȷȻû֣ҲһѣΡ
鱻ڻʹ֮Уôֵ
ͬһ飬Ǳ飬ɽԶ仯ǹ˴ʱ㲻Ǵ˿̵ɽ
ҾƺЩ죬ϸϸⲻΨ= = |||
Ȼܴ磬ǡǺǣҾͲ׷ˡ
㽫ҸⱾ飬ҿɿ
Ҫȥġ
ҺĿˣɻû֡
˵ȥԭº͵һ˿ŭ⡣
= =|||
ҿɲЩʲôģֻýεˣһǰؿڴҵȥɣ
ӿɽҲ
Уҷ˸ۣ૵TNNDⲻǴƵͷ
ǫôȵء
а⣬СҲ֪֮ѽͻȻӦͬʱ㿴Σ
ЦСӣû뵽ִ˹ĸеģǻء
һشɻѽֲй㡭
ǿסеļתģȻǵǰļ䡣㡭ѵҲǡ
ǺǣֱӴģƺ뵽ʲôյ飬ѽѽ˵ˡ㣬ûͨ
󡭡ûаɣԻʲôŽͨѽ
ѽ

ԣǡô˵ľѾˣǾͺã³ܲסʱմʹࡣ˵ɣ뵽ĸ
ѽѰŤתǬģֲ֪㣬ҪʱġأģҪûȥ˵ġ
ǺǡǺǡ
ĸЦòʵòûаɣ
ǻУԭڻɽڣСˣԡڡ
ˣҿԲģ˵ϲʲôʱҿ㴩ʱȥ棬òã
ҡ
ˣͬһʱвͬʱ㣬ҪѡûʱȥκǺǡ
Һ޺޵ˣأİʱȥƨ
û½һǷԲٷ
ô
һصһе㣬һдδ
ѵѵǡ
Ҫִȥҵˡ
ǡáǺǡͷˣ㡭㡭ء
֪ΪʲôܾһƺЩΡ
ʱճǰʶ
 38 
ұͷµƣ䵽ϣ˳㸽ζһ޶ϡһ졣˵ϡ࣬Ϊ꣬ɤӸŻ£ҴĻѵ͵ʲôɽϣ
ǰƺ˵ӣҿ˿·֪᲻ŵˣˣʱ˵ԼϷĺˡ
Ҵ֣֣֣
ǵӰײײǰͻȻȥڵϡ
Ҽæܹȥˡβʮ߰ӣ
̵üĿ͹ף࣬ҲжദۣƤƺץռ֮ɵġ
ҪǣƵǡһۣᣬ˵ǰ˱Ųģ⵽ǸŪʲôȥˣ
˼ʱҵһݣһǼݡһЩճƷȫм·ΪֱϡůЩڻ˯ʹɨ𷿼䣬ЩףȻûлұ¯ӣЩࡣ
һæϣƬ̱˯ˡ˯Ĳʵһ쳤ŵؿԼؿĽ⣬һȴƶ˵ңݺݵҵĺҪƿҲܶȻ׻֣ƶҸ˵ؽ׻ȴЦָҲ׷ҪͣЦ׻ͻȻһá

Ҵϵ£˭جоѣһŸϰһףҲɣ
ôˣ
𻰣ֻǳĬؿңնһ˿顣
ȥʢЩҽϣȥʢ࣬漣ྐྵûɣֻЩѾˣʺʿζаοԼ
Ҷߵǰݸʵң̾˿ôҲǸүʲôʱɹСֵܣˡ
ʢһף˴ݹȥ
졪
ǰɣҽ졣
ιϵܣѵͣ죬
û꣬ӣʲôѪ𣬾ǱݺôԶǰɣǰɣѽҪֱ˵һ㡣ҷŭؽзһţЦߺߣһδɱأұ㣬Σ
MD黹أô۱ϵ˿Ҫˡ
ҼȻ˵۾ˣҿ˵ܽã㲱嵶ͿˣҲˣмȻʹ࣬ЩҲ͡
ץǷ룬Ҽæֹ¶룬ͨͺãιɡ
ڶһҾɽȥЩҩ˸˿ϣŪ˼ľ壬۴̶סʹҲһаЩ˿ڣ޵ҪҪġѯ֣Ҳڻش𣬼ֱ㣬һﲻ˰ɣԹԵؾ࣬Ϊ
࣬Ҫȥɽ¿ǸǸûǮҡ
ôˣ·ҸģһǮûУԿġأǸүôǸƶأ
ˣû˵
˻֣Ŵķǰ
ϲѽ
ҵĵѽûֵô
= =||ϲʲô
Сӣҿأ˭֪Ǻƽѽ
= =||
ǰЩȻһ򣬳ù׭дš֡
ǡ
û
磬Ĺ
ش
磬Ƕꣿ
ش
硭
سŵʿƶطʣڽĿбӵ۾˹һ˸һĶǰΡ
һۣͬʱ˵ͷץ
Ȼ󣬿ң֪˭˭ˣͱӣһĨڡ
޹ش۾գ£һɫĲӭͷ¡
MD׼Ļͦȫģ
 39 
ڴģ˲һǧҾ˯ˣΪʲôҽҪʧߵ˯ǰˡ= =|||
Ǳһҵҡγѵģԭ˳ú÷йһģͷ˴ʱ״̬ʵǷйܡ
ǰͻȻؼһɰеƵǰۣˮѽ
ֻ˴ӻͳһذף۰ʲôɣˮת࣬ʵڲӦвҪĲӡ
ذ׻Ӷ䡪ҵжˡ
ŵĲűߣҸ뿪˵εѾҪ˵Ҵ뿪
ҵͷһ½ӲֽţŸ档ͷЦͻȻһĨΣͷګګӣȻЩҺ漴ɡ
أһ˳Цˡ
ܣ˴ͤ¥ˮ鿣£֮вһ˿ӹףլ˱ȻѰ˼ҡ
ӭ¼ҶҪܿȴӿ첽ӭǰȥ
˹ࣺ¡
һǰС
һ㶣ѵŮӾȻǸͷȥԵͷոһֱӦûǿɣ
ţ£ûˣʾҴԳҵҪСЩɲҪٱץˡ
ѧŹװƬӱȭŮлҺڡ
ǺڣҪǮлҿòпǸʲôģӦòֵز
˭֪أ˲ò࡭
ûҪǮòУŵĨͰˡ
Ц
ˣΪʲôһᱻץˡ
Сҵһҩ̣ǣҩͦȫģҪļֶУԸϰ彫ҩ˰Ҫһҽþߣ룬ʵϰ壬ܵĿ𣿡
λСֵܣӣܵôܿ졣
Ǿͺá
ҲһЦץϰõҩȾܡ
һٻͷϰȻû׷Ȼܲ죬ٵĶ׷ϡ
˶˶ͿԾͿԾȿСǺǣ˶
ҵ˳ţҼæ˳ȥ澰ɫƺҸոսǸ= =|||
ֲȥʣҿûǸո˵ĺֻΧǽߣߵʱҵ·ֱҪųǽˡҵʱôûһѽ
˿ſڴվʿץҵѾ˰ɣȻҴҡڣҲ߳ȥˡ
࣬һˡ
ʵճŵʱŸչ磬Ҳ֪ôߵģȻֱڲ߻ȥһҲûгʲôҪƼǸҲһɡ
ţûˡ
ࡪ
ŹϣྐྵȻվźǾ֮ɫ
㡭˿ȣɳƵôˡ
ҵȻҪҪסҲ˼ֻ;·Żô
еҩ֣ջġ
ࡱҹЦæܵ
òйУÿɽЩɽĢ֮ˣҲǰ䱸żϼ䡣ϸ۲ڼֶأֻһҲˣֶҩڻƣԶҳҩｫһͬȥûֻͣʱΪˡ
ԭΪǱһֱû⣬ȴһֱδˣóŧ
ע⵽ʱѾмҪƵˡҵľֻϱĨ˶֭ÿˡ
޵ľа̾һʮĺӣȻǾ϶޷һɣϾ˭ҲԸԶһô
ǿ룬ʱȷһֻȴԸˣҵĳǶңϣҼҪҲܶȥ
Ҽǳ鶯ϵİ͹ʵ˵ĿֲЦȴʵ˸ס
̾˿г֧šҲãȹЩӣ
ϵĶһ취κã
ϵĶҵǿȥЩ͹ϸѾ
ܹκãȴû¶һ˿ֻǺظ
ԺֻܱڵӣҲ޷ɳˡ
޷
ҿй̻ʹģʧܣпܻɱڸӡ
㶯ְɣ
 40 
ؿǰҰľĽҵͷһﻹˣϵĽⶼûлҪһûб˿ˡȻɹϱֲСƤƤǷ˳ѿɳҾͲ֪ˡ
нʣҲǳˣҪȥϴȥǸʲôǡ˵ȥȥҪСž˫˫ľΪԤϴΰ·ҸԤЩҰĢˡ
Сĵĺܣûȥʿκ⣬ȻȻĽȥˡֻǹ׵꣬еϰͻƶܽʵҹſܲǣҲûȥû뵽ƼȦȴʿȵһ˻ָң˻ߵغ
ʲôѽûɱ˷ŻƭҸŮ۸֪ͯģҪץѽˣƺƭЩҩҲôѽôһȺˣ Ը޸֮˾ȻҲţǡ
ôôѺĵطЩ졭
бⲻϴαĪץȥĵطô֪λ᲻ŮӢۡ
˵ܲٲܲٵֻŮڽң˸ۣƺ˵ôôСģֱץ
һظһ޹Ҳǹ
ŵˣҶʱһ㶣ζӣΪγŮʱһϤˣأ裬ɲҪûϳ㣬˭ԽԽᣬȻҶСˡ
ϰʵ˭
ɻ𣿡
ҿЦ£Խ裬Ƕϴˡ
Խ˼˰ΣͻȻЦԭʲôӽ쿪ʼ塣
ɶףûɣ
ȷҪѧ
ҿŸոһ׽Խ죬ŵʵ
ޱĽгݸңҸոյĽһ顣
һӣֵǵöٶɡ
ų۽ǳ˳飬ѵǰܵĽѵˣδġСʱ򣬸ʱ뽫ѵλֵһ书֣ڵӣ֪ļƻȻˡ
㣡
Ǻǣδϰ֣ǲԸˡڡҵġ
ϸػŸոյĽģİ˸ʽȻ͵ı飬ǣ뵱꣬ҾͿֱ׼ʽƭ˲ˣ
ˢˢˢ
˷ܵ趯
ѽѽأǺǣЦЦԽؽԱϰ¡
ɫ죬֪ǷܳܵסϾŸոտʼ
ֻջؽʣңȥ
ô𣿣
ƺҵʣӣףȥϵ·
ҵͷ˿·ǽۣһƬһƬġ
ԭҵĹֽˡ= =|||
Ĳ𣿿㳤ĺһģһ
΢ЦһһӦ
Ǹ壬һģһ
ϸ۲죬ƺЩǸ˵ĸоͬͷګګƮЩ
ǺǣѽԼӣò˼ңһֱûз֣ԭʱôôɰ
ɰ
벻Կ˵˳ȴɿ˳ȥ
ѵҿ佱ʱôʻ㣬ˣŮܰƯ´ô˵ˡ
Խϸ˼ոյһһӣαֻǣʱðһò֮ͬˣԳԽ֮ԳЩѵֳ
ôһ㹦ҲԼУȻҪúáܽڶ񹬻ֿɵá㲻ܣҲ߳һ򾡡
ڣȺúð
뵽Խ첻ȻлԼԼһֱÿƺģϲˣԽΪԼãǡȫǣҲ޷
ЦţӭޣԽ죬һ㶣ת뵽ʲôӣǰ磬Ĳ֪Щ£㲻Ҫ˺𣿡
ԽЦ˭ѽһߣĪǶ˴ģ
ҡҲ˵ˡ
Խ쿴ȥıӰЦתΪ
Խ裬ˣǴðġ
·ô
ԽٲڣԽϣ˫ַգһ𣬲֪Ŭ˼ʲôв뵽˵Ŀ鵹Ȥȫ壬Ȼ£ЫĳЩαװǴˡ̫ɲˡ
ŲԽ̧ͷƺδӳ˼лعԽ죬ϲоǱϵŨɫôδůԽһ𣬾ڴټ
ĸоԽĮ˱ҳ
˵գԽףת·
 41 
ɢŶƽˣÿ춼˱ѧֿȻĿԼȴĽôҪĵһ¾ǷѹȾзҵķϾԽĸĬĬˡ˭Ҹ˽ǱΪѪۡϰ֣ȻСرңɲûпϰַӣȻ֪ı仯飡ԣ˵ڶ¡ܡȻʵΪԼȻҪҪҪԿֲ˿ҷǳܣĵˣôǼﻹһҪĿأƭ˵ģ
ƻҲϱҷҲ˵ԼܶʮκȻ߲ıʵ
Ҳ֪ԽΪʲôı⣨ʵԽʵǱĥˣɻΪʲôôˣһǽţһǰ׳еİ׳գٱѧϰ͵ȻǸ˵ĺܡ
ǣҾֿʼһµѧϰγ̡ϰʦ˲Ĺۡ
Ҳ쳤ЦҵĳûԹҲ·ƾɿӾ翴õδϷ֣Ƕһ޶⹴Ի󷨣˵ȥҪЦ
ĬĬһµʦĹ󷨣гطҵĵ粨ۡ
žİұԼСPPţˣ˵ˣڽ̵γ޼֮ԽıԼĽ̵ʽҸΪΪʱȽϲܲԼİܼԲŻᷢչϲʹñ̬ϰ֣ԭô˵ɡ
۾ɳˣƤ㣡
ءѽ
ˣһΪûģʦЦݣԲŲ񡭡
ž
ٴŭĿӣ׺ݷŭб˿Ͱ͵ӡ
۾͹׳յˣƫƫҪһɵЦ
ڻ԰Ұͬʱ̲סԱ͵͵ЦԽȤδ类ɫϵأ֪ȥ᲻ᱻѪֻ˽Ϊ˿žúܡɰԾǿɰС̫ĲңǽϲŭԼУԼδķ顣
Խ磬ԼΪŮ˵ĵУԲ壬ܾǰԶԶһ棬漴㱻ķ绪ĿһֱΪеİӶɣԴԽԺ󣬱ȫԽ裬ÿֻҪԽð᲻ʲôΣա
zyzz
һ죬ûҲ·˰գȻô˻·ܰ׳գ뵽·ʱӣаЦ
ڶ죬ȻûлҲ˰ף׽Ӧòᱻ͹ٰɣҲֻһծ뵽ϴλʱüɫԼôŪҩʱӣٴ΢ЦŻʱһֻϴһԼԹ۵Ҫ¶ͰҪοı顭ӣ̲ס뽫һڳ¡
죬ûлôʱ䣬Ѿ·һУҲÿ׬ǮذˡͲҪٸɫˣѺõĲ࣬Ϊдԡ
죬ΪʲôΪԸֲϵɴ棬һǲҲ̶õӰɣ֪ǷָܹǣΪԼƣΪʲô
죬ѵǲٻȥ߽ʱ׻ƶʦεغšҪǡԲ𡱣ѵº͵ı鱳Ҳʲôʹ౯ˣӦáɣ޷ôܹ˺浽һ˿ʵ񡭡ǣѵԼ£ȥѰˣŭֺݺݵսѾȬٴʺѪҺʡǣΪʲôҪԼԼ˵ʲô
죬ڲ²ȥͬʱǻ̲ס룬Ṧ򣬶ն·;гʲô°ɣ
죬Ѿ޷ټڵ˿ԽԼϵɴȥʱ򣬵ԭ޶µ׳λƵͭУûΪԼһֱòȫָ©κϲ֮ɫḧĦԼڸĦŵȻº͵ףһ򽾰ᣬΪʲôҪԼʹʱһ⣬ЦŵˣΪʲôҪԼ飬ȫΰĽʱһ֮Žޡ
ҵҵһڽȻ󡪡õ
ųһĶ˵ЦݣȻԼҪʲôǾҪȫȥȡⲻһֱԼô
Խ裬Ϊʲôңǰϲ˭һҪȫᵽУصİҡȻҲܰܰġ٣ҶʧȥȤǰ
Щ˺ҵĳˣһᣬãã㣬ǣģ
¶ѪĹâǣ·ƷеѪҺ
 42 
ֵмУһȻСȴ˶С˳ȥҲƲ۾
ͨѩ׵ƥϣһϣӼ䣬޲ɷ
ǱΪ׵֮ȱģˣÿӭݳ壬Ҳиٰʮġǰ⿡ӣòɿƾɫעģȴȻ̬
һ·ΧעĿ֮£Ȼû˿֮Уֻ֮ѻȸֻ
˶룬ˣҲǺõġ
ΨһԴüͷľԽ졣
ոճϣѵõϢһıʱҲ޷κμ裬²ڴ˵ɡ
Ȼ޷ţµԽ첻òϣ˵ĵȷȷ壬¼һܹǿл֮ʣȻſ⡣
ıָӲ𣬶Ҫٴνܵ
Խǳô˻ߵġ
ʵҲܹԽɾ衣ﲻԽ˴ѡһɱϾ࣬ıƣԽ㽫кȫóȥԷƣֻ֮ۡ˳㿴Խ衣ȻѾϲԽ裬ὫʱʱߣȻȥϧ͹еŮӡ
ȷе˵һֳֶԽ費ǰŸߣ㿪ʼﻮԽ뿪˴˫˫ܡ
ͯԣ죬Ȼ֪ԽлԼóȻʶȻͬ⣬Ա㰵ı뽫Խ˵أ飬ʱ죬췹󣬸۰ԼҲǼ𱸰ˡ
㽫Խ͵͵ܣ֮ԼһʱŻϡѰ˸ţôСϰֶ˦
ϧǧ㣬ȴ¶Խµһ·졣
ò״ǡӳһŲ·ʵ㲻ţҲֲ嶫ϱӵԵ˳Χǽǰߣߵš
͵͵صһʱҲûмӰ
أ˵ʰЩ̲ģȻ·и⣨ţڿǱʲô¸ˣٵȥ㲻ñֺҪСꡣֻһԼֱ淽ǳ= =||
ĬĬɽģˮ
һˮʱУʱĪǿѽվԵ۾ȥɳ˸ָGO
ѵǹգôŵʿˡ
ŬѰʱɽ·ѽϣ㻹û
һصľʱѾˣҿűµɴһįѾˣ֪ôûʲô覴ð̺ۡ
ͻȻЦˣȻѾ뿪Ǿ֤ѰԺȻú֪ԼԺӿҲ鷳࣬һδذȫ
ͨҿʼ˼Ժ·ߡ
ʵԽҾһֱ˼˱˵Ըһдδʼڲǻô
ֻҪҲһоͲᷢ
Ǹǰйʱ۵һƤë֪ʶҲĻڵҲʧ
ǰ龰һһг֣ҲҲϣ˵һ¡
ɡΨһġôʧǰúÿɣ塣
ʶҴʱФƵʵΪδѰ֮ѶȣѰЩҩ֭ƤȾɽСɫŪЩ¯׻ңüëͿŨڱӰͦЩټЩʣ೤߸𣬺Ǻǣվӣû뵽ȻǸı࣬Щĸо㲻ٱˣֻ֮ˣûʲôôˡ
̾˿Ƥߵ̫Ϊ鷳ģŷͷֱӲǣҺù׻ƻƤѽ
˿ͽıڵӣʵûʲô·ĶȻһ·ˣѰһУѰ塭
ʧǵһֱȵڡ
ǸȻûг֡
ѵƭңͲԸͬУжҸûһ˿һϲеһжҵ飿
ЦݣϵԼϿҵشӦŵӡеһУȫ٣
ȻǱʲôˡ
뵽ǰȫʧ֮ĵĵǡ
һˣûʲôǸʲôΣգǡǿǺã
֪ˣһͬڸˣ粻Ҫ˺
ˣ۾һȥæѰԽ衣
 43 
¶޻ҰζǲܣֻҪóҧҹ¶أֱ򺮲
һ磬ҾͶŸèۣ͹µĸƷ·ˡ
ȻûзУҲ֪˳Ź·ߵ򣬲·һֱ˼һ⡪ðҲǰ취ѽҪȥͨĿҵĻԵ˳ĵһѡȥһǵҪʲôأ
ҵһйǼǴϸؿŸʾϵĸʾ
˹һӡ
ǰĸʾͻȻһƽȥһһľ޺ǰҿϵһһģƵؿңҳ˳˸ƣغҵǰŵؼ
ҲʺС

¥ò毺üŮÿһӣסСѡ
Ҹɲ
һ
¥Сˣÿӣ㡭
ԡ
Աһ˹ҶŸʾæҼݾ﹤˵һۣϧ̫ǲãСûˡ
Ŀɿڴؿǰϲؿ佱¥жôôãͷǵرǼǴдʮȻ˽ҴΪ¥ľ¥һ׵İ󺺣Ǵ󺺿˿ңԶЩɡ

ôô֡
ѵұˣ
˶̸Уʵһս
ֻǶȻӳذΧЩ⣬뵽òٽݵ̬ȣжڲ²⽻ս˫ǷʲôΪ֪Ĺϵԡ
ʵҲѹ˲룬̫̣ǰ׷壬˭֪ĹԼһڴ󳼴龰ʢŭĹּգȴû뵽һֱŵڴ˴֡
ĵһʯӣһЩԣв֡
Խǰǰ׵ģеĿΪ׷壬Ϊ븸ʹϵܺãͨĻѾ·ٸԽһαץΪŵʿֵġԽ׷壬ȴ֪
ѵΪɫһ
͵͵Ľ壬͸̫һԵѰ塣Ȼ󣬿Եӣž
ŮԼյŽϣ֮ϳɸӺƲ⡣
뵽˿ҺԼԽߣ򱣲׼ʲôʱԼߡ
СԴΪܾԼѰԽ裬ȫɳ̽ѯˡ
Ǻǣɵѽż᷸Ժ뵽Խ跸ԺĿɰӣŰվڽĵŮһı飬С
УһҪҵ磬ǰҡ
뵽Ůӿ˲
磬Բˡ
һִֻҪѨԼС
Ǹߴطˡ
ҿǰ󺺣Цһߡ챻סɺŽǺľ¥
أҾǱˣǮɵӡ
ԣûǮûã̫ɵ
㣬һǩܵġ
ŵһ磬š
ӣ㽫¡
һͷȥǸӺݻŮˣͶ˵Ķ⡭ⲻǡ
𱡣
Ҵؽ˵˳ȴһЦİģ֦Ҳ
þûô˼ˣʲô֣
䡣
ҿ˾гϵŮȻǴģҺûǵñϼ
䣿֡Ů޵漴ֵԸͬЯ֣ΪΪ
įˣҲĥ˼룬Ǻεˡ
⺢Ӳȸ߰ɣ
ֻ³
޷ҪЩҰԲźá
ŮͻȻüһ
ֻȴЩȥϴϴ·
ǰӦǣҵȥ
أҪôߣ
ˡһұӵ˺ԡС
̧ͷƿڴȴָˢӣЦ߽
 44 
ѽ
קϵ·һˮһߴţ·մЩҳˢˢң
ҡҪǣΪʲôѽ¥ӦֻˮĿɰСô
~~~~~~~ҿɲ뽫ԼУ
䲻Ҫ׵ģ
ʲô
ĵĽ߳ڿڵʽɡ͡һЦ
ôԭ㻹Ǹ磬¿ѽ
˭˭˵ģֻǲ뱻迴ǺģǾ͡
ߣͳɣû˵˭ʹǲˮȻĴأ裬ȥɣ۵СˣԼϴɡ
˵գֵƳһۣЦȥ
Ҽֻʣһˣ·յϴ衣˵ʵ⼸ûϴĺܣϴϴ
϶ϴɾһңǺǣϾȻż·˼ĲģҴϣֽͷ££ͻȻ֮ͭС
ôϵĹ׻ұһһˣһǸոϴͷʱ򣬲Сմˮˣڻû˷֣ҸϽûü̼ʹ˼£¸װϡ
ŲǰüѲ˷治Сã
ͷˮĸĺ棬аֹţò¥ɣ
ƺ룬ߵ¥ɲʲô¥
ͷ¥֡
оѨ⿪ſ
С
Ϥϲػͷ裬ô㣿
Խ衱ԻһţתĻȻЦ𣬷ʵôˣԽûô
裬ģǱһܳġͻȻʲôʲôʱѧѨˣ
ҡ
֪ˣĶôߣҾ˵ô书׳أⲻһѧ裬ġظұ㣬һ۸
Խ衱һ㶣ϸĥǰŮк壬нһ˿ŭ⣬ȴ˲Ȼ¶ȻЦݣǿллˡ
ˣ裬ǲԼżôûең
Խ衱뵽˵ӣ˼ЦЦɦͷ;·ԡ
ɴ۾漴ЦԭҪȥ
ڡԽ衱ЦЦѰһˣһҺҪˡ
Ҫˣ˼ڤţͻȻһһ壬˵ǳĺ뿴һԲԣ
Խ衱صͷ
ԣ
Ǹҳĺˡ
һμʱˮȻ;ЩϤĸо
ԡشеȥ罦ȥļˮڷˡ
ѹ֣Ǹ˴ϢǣֻҪͻ֪Ҫҵˡ
ԭˡ
ҪϽѶҵ
ֻǣΪʲô侹ˣ
һ󼱴ٵĽŲĳ˼ˮȻüЩһôôûûѧᣬҪ侲
ˮ㣬ˡ
ĸ
ǸǸ졭졭
쳤
ԣˮ㣬Ҫ˶ʮ̳֬졣
ԩңҪʲô
ˮȻ˶ţæȥˡ
Ǹ˭˭
ǴˮͷָָԼıӡ
ԣ㣬İɣһҲ£죬Щ͵¥ŷ
˵ţ̳˹
Ǻǣĵȷ
ҵ¥ŷŽȥȴ洫ҵ
֪òòš
ʲô棡
ŭУһҲص˽ȥ
أҵ˲֪̳˻᲻ҹʿۡ
һ˫轫ҷ
ϰ㡭ҵʹѽ
̧ۿ˿׼̳ϣ
Ȼ쳤
ζӣеľ̳ڵϣ졣
쳤ңһ㶣ŭ㾹ڻʲô˵ģ
ǡ
ϰҪͣ䲻쳤һҪ̾СȴΪץץҵļϡ
ԭʧ˹á
һûáʲô˼͸оһƼ쳤ȻҴӶ¥Ĵӷȥ
ûиС
ԭʱϲܣ
 45 
Ǻú̸̸ô
κһ˱ɵĵһоϲּ˲ķɷȻϲæŽе
ұݺݵӵ˵ϣܣôİʺɱ˷ʬС
Ұһ磬Ҵɱڰɣ
ߣٸҳֵܡ壬㾿ʲô˵գ
ûи߾Ȼʱܵʲô緢չ̫죬Ѿϳ
Сûκһԣ䣬Բʲô壬ԹԹг𱨳𣬵һҪҶѽ
أʦ׳գôѽ
ףѽ쳤ϲʦܺôôһӣ
ҵĻɵؿңĥΣͷȷǼһ㱻ɵҲܻһ׳յı顭
ǸҿɲΪǰһɵ
һŭؿ˫һɣƶˣϵĶĨҺúÿȷ
Ʊѽ䵱û书ʱ͸ӱˣ
ҲҲʹز
쳤ϸؿ˿ȷǰ˶鲻αŷô˵˹Ȼ塣
䣬֮дδֹ֡òӦòûһ˿ϵ
ͻȻ뵽Щ֮߰ºкιϵԼԸһֱΪ
ˣóȻ¥Ȼ
ҿŵף򣬿쳤ǰ˵ϰˣô˵ѵʦǵߣŮͨѽ
ͻȻһ⣬üͷһ壬
ˮҵܵܿƽҵĻˡ
ȻһնȥͿ쳤˵ı顣
ҿڴףͻȻúö
쳤ŵϣȥԷ
ôǰûз֣ôأƭûɾ͸ѽ
ڰİźһϲͻȻһֲʵĸоô죬ҵˣô죬Ҫټˡ
һּȵĸоڽҪֱ˦ֱ¥ȥ
ֻǣ侲ˣŮϲ裬ħһǱڵвٵɱһֻӰ򵥡
֮ǰЩڰˡ
ֻסҪȥ
ȴΪ쳤Ǯȥ¥˶ٴͣȻֹСһ֣ҩһ֣Ŷһ֣һ֡쳤ǮױȥŴСؾȥ
ոսţ㱻غˮ˸š
ʱ򣬵ȻʮƣΪϼơ
Ҳһָ˵쳤˳Цλġ
Ŷһȥˡ
İŲҽУҵ˵ͷǰλ黹ǲ
ҵǰҰźõķ䣬ϣջóʼϸ䡣
Ҳ֪˶ãҩĹͻȻϣһͷȴ쳤ͷԵؽ
˵ͷԣΪŸèۣèŸţὫŹϣǳǱʡ
ҿ˸ƣߵҴǰ£޺޵ܵĵǿ죡
ܵ
ȴЦ׻˵˶׷ϰܲЩۡ
쳤˼㿴ˡ
ҿϰƺҲ˼
˵ͻȻ̾˿ԭҲΪȴҲͬ뿪ҵĽɽ֡
Ϊһţ
Ҳ׿ڳϷĲ塣

ʲô
ȻߣҵӶ㻨ˣҪҵȥסѽֻø㼷һôҸʲôֲɫϲȻιҪôûôҲѣô˯̡
˭ѣ𳳣ٳ˯ң

ò׵ȸڵ˯ȥ뿪¥ķȥ
͵͵϶¥̨һһѰԽڵӡ
ͻȻͣסҧгݵ͸ʵĴӿڡ
Խɰ˯ԣ쳤ϡ
⹷
һŭ߳崩룡
 46 
쳤ԭ˯ڵ֮ϣ˯һõذдѾ˯ţǴ󣬱ԺȥȴͻȻһŭ߳ܵرܿ˴ԼһơЩ͵Ϯߵݺһ㶣ֿ˿ϵ䣬ڳѹ
壿쵰Ȼ͵Ϯң
͵ˮһ⣬ȻԽ趯ֶš
ң쳤̰ض˯ˣ֪˵Խ䣬뵽Լոձ͵ϮǰĶȻŶԭˡҿ˵ֻȻһˣոֻǽߴ˯ѣû˿뷨
ɫ̹ղƺֻһǣδԽ趯ֶţŭԼɫҲ
쳤ЦǰɴδŹκѽ²ΪȻգ
Լ˼˿͸ҲΣֱӵϲԽ衣
쳤ԭ׷ȻʱǰԱȻ壬ֲڿ޷ļһҲ׹ݺ׽Ūһ£ȴΣ󷽳ϣĿɿڴ֮ȴһ˿֮⣬ǰܾˣ²˸ܣ̫޷죬ڼˬԼĽ֮ͻȻô˸ҰҺޣҲˬ죬һʱȴǰЩΪֵ̫֮½֪֮ˣк²
Ϊ˵֮СһֱδԽ賳ѣڼȻȥ˸ƣ쳤ֻйԹȥϾ׷֮·Ҫǰһİæ
ԼƵ˯գԼϤϢԭķȫʧжʱƽոձ쳤ıԼóԽϸϸĺ֮ţİ֮а˯ףǰκһ޴̼ĻΪֻۣԸʱֹܹԶͣܰ۵һ̡ȴЩǣ֪Լǰ԰ȻֶʩչǰǷЧԭŸоЩ˼ȴģȻ˯ȥˡ
Ժ۾

˭ѾӷŴˡ
ף
ʹ۾⡭ⲻΰɣ
~~~~~ϵá
ôõ£ҲˣһõҵĴ
Сĸͨͨû˿͵͵һ£Ӧòɣ
˵͵ͬˣ
ģȥ
ݣɲǷܹʧǰҲ
߽ŷϢԴѹ˭֪˸Ȼ¶һƬ磬ѽѽûôôôпͷأУҪѪˡ
׶ˣһ¸Ҳû~~~~~~~~
ۣĴѽ
ۣôļѽ
ۣͷѽ
ͷԵȴסʧ۵С
顱һű߿
쳤̴̵壬ôһͿʼѽ
´壨󣿣쵰һѽ
ء
ûˣ
쳤ʱˮһָòû¶һ˿ɫʱҾͲµ嶨ȻʶһԼ壬ȴû뵽ô죬۾ͳǰһ
һֱѰ壬ҪӸһȹ
棬ȴ֪˵ЩʲôֻƮƶˣͺ˶ʵһȴ
ϸһ˿΢Ц˫յʱһƬ΢ȣ֪ʲôʱġ
ǰͻȻŴϱһ£ȻһףΪʲôôɰ
أˡ
ˮȻվڴãָŲž¥ļ裬ͻȻ˶ͣϵĹĿɿڴؿԼ
ͷǰͻһò޷ֱİ¥һ㣬ֻһϹЦһϴһ˿ɬֱ˵Ĳͬ
壬ȷվǸ˽ӣ
彫ԽսЦˮ㣬ҪŶ
ҪŶҪŶ
Сʱ˵ĻִӼδȥصһһжѸı䣬ֻʣǰɡ
ôԭҪһֱô
Ѿ֪δңӦýθĨɱܹ׵ʧ֮С
ֻǡ
̫˽˽ϣһܹİ֮ߡ
ԭҡ
 47 
⼸ͬͬҼ쳤֪һǿ޼£ֻȴһš
ʼδҵȻһҶ˽⣬жȻһƽ¶ͻȻֵˣǴ˼ѾΪҹһݣǧֶںԤءҲãʧҲģҲ޷ҵݣѵҪҸĶӣ˭ӱҪģ
ȥƺҲܺá
ֻǣ쳤һﻹ˲ˬĺܡ
ƺܺгӴ̼񾭣һȻʼǵĲ磬ߺߣ̫Щ
˿壬Ҳ¶һ⣬Ϭ
һЦԶղŮĳͻȻ˸
Ȼ̫ۣȥԱЪţ
ȻҪЩʱˣӡ
Ȼڿ˰ɣȿڲ衣
Ȼ
ˮȻѾʼĶͷݺݵ쳤һۣһȭյǰ״򿪡
쳤ȴűĵط˵أȻڿˡ
= =|||ʵû취
ʵ쳤⣬ֻ֪ΪĴĲµʵ̫࣬񹬻ԹѾãԼΪΪ鷳ԲŻ쳤׷޶ãΪھܾʹѣѾ˳˫ɶԣԼû˽ڣ
Ƕ֮Ϊʵڲʺȥ
ȻΪˣҲҪģʲô£ﶼпļ
⻰˵˺ܸжģֻ쳤Ȥıȴ˷Ц
ˮȻһۣû
쳤ʶ£һɲζӳһתЦȻȵȣȥ㰾
ȻСŲ
С䣬һ£Һòã
̧ͷһۣá
쳤ƺû뵽һ˵һ㶣ֵ㿴ˮÿۡ
Ҫֺˮ㣬ôԼȥ󡣡
Ҳǲ
Ҳȥ軨׷ҸģɫãҿϣǾԲġ
쳤ԣǸˣಹҩǾ͸ˣС䣬㿴ʲôϵѽһӶ㻨ˣôһҲøңˣԺʲô£һ岻ݴǰæҲȥǼһˡ
ȵľ仰
ɫˣ˭Ҵأȥȥ˵Ļ
쳤ظ֤ģԺ֤洫浽
˿ڣ۾޵С
˵գֵߵߵضŲˡ
ҡҡͷԼҪΪӵǲҩģҿû˵
壬˸ƣһϷȥҲ
ȻҸ㰾Ⱥȡ
ˮȻ˼ڣɵؿ쳤գҲŲ㰾ġ
쳤ҿ˿๦ġ
ȷŪЩ๦
ֻǡЩ֡ôоЩѽ
쳤µǡЩҩԺȣ
ԣо
Ȼú죡
ˮȻҧгݵ쳤㵽ʲô
ҡҲ֪쳤æ͵ҴǶġ
ˮȻ޵ļҧһԼϵı仯ԼȻ֪ô£Ɀ˸ˣȻòƵɹȴ٣߻
䣬ȴ쳤ǲˮôˣ
ҡոաһζڡ
㡭׳գҳȥء߿
ˮȻҪϳȥȴ§סǣʱӱĻУҲ᲻
ܽڣá
忴ϷصУ뵽µ龰ɴЦˮȻôǿƣѳѹ档
š
ĳ磬һٺùӳˡ
š
壬ô˵
ͷֻĿתؿң
䣬ѱס
ɣˣֵԼ
вҺӦѽ
 48 
廳бų˼ĺˣһͷȥ鳡ֻ֣غϱԽʧ߳Ǽ֮УǰȫУضת۱㽫ԽѽҲǱ¶ڿеƤо˿˿⣬Խһѹ
һ㶣ͻȻ뵽ʲôǻʱˣɫת䣬Խ衣
ԽɫƺЩ˼ګګؿ˿壬ſԣڴϼΣû˵ʲôֻĬĬشѡ
忴ŭʢ
ҵͷ̵ش·̧ͷ塣ΪһˣȻ֪ϵʹࡣֻǣʵ޷Ͳҵ
̾˿ôˣѾԼģԼʵôѾҪʧ֮ǰ
׻ƶʦ
Ҳŵ³ȫѪҺ·̣ҲǡֻôؿһƬհףֱٶȴС
Խ裬ҿԲȥһУҲҵߣȴˣ
㡭ô֪
建˫־ٵǰܹϸÿһëףİ̺ݺύزʮָָԼ״һ˿įԴʹεصҲ˵ҽ·־ȵһˣת۱ΪеĹͣһУȴΪΪҪתۡ
ǡ࡭
һֱɻΪʲôǰɣָΪȥµˮԭ򡣡
Է˵̬ǧټƴӵѣɺȴʧȥ˹ɡְɣάһƴؼܣܺ󣬵õɺȴûȥ־Ȼˡ
֪󿴵˯ŵ㣬жôôյȥ
ҵױٵͻȻ˺ͬ׵㡭֪жôô̶ֹҵĲῨ棬𺳵Ҫ㡭
建ַ£Ҳжֲ²⣬ʵ֤ûһǶԵġƾճֵˣΪǵʱ
Խ裬Խ裬ΪһҲᰮʲôˣƫƫһˣ񣬵ˮǺͰףɹȴ͸һԶĮ̬֮㵽Ѱʲô׷ʲôҪϷ쳾ҪԹ˳ղ̰޵ĳª
ҡ塭ҡz
̧ͷ۾֪ôӺ˵
ڹ壬޷Ҵǡϲ㡣Ƿţڡܾǰ֪ˣϲˡ
ǡոΪʲôy
Ϸһƣҵͷګګҡǡ֪ϲҡ
ԽԽͣ󣬼ֱ߽
ĵ˵ʲôôһΪҲš
Ҽæ̧ͷҪͣȴһĨЦӯӯؿҡ
ȻȻϷŪˣb
ɿЦףҲ
ͻȻһ£ִΪüͷ壬ǼֶȻ̸ᣬǲɵĿ࣬±ˣ˲ǰһܷ²ܣ
üںЦⶾ󰭣ͲΪ˷ˡ
Ҽ֪ݺݵһۣߵߺߣ㵱˶ģû¸¼ֺôĶжĵһʱ㽫Ƶһǡ⼸ֶͱһ̲ŧˮˡ
Цڲûôg
û²Ժû£ڵĶһʱըʲôʱըҽ߾ȫҲҪھ綾
Ҳ˵ЦҵᶼˣǸոδɵġ
ĥһ£͸ոұǵ߻صȥĻѹڵµʮҡ
ЦǼܺ
ȻҵĴϹ
ͻȻסϱɫЩӵƳһۡ
ЩСȫڣһᲽȥ
裬ҽѽʱһû㡭
ˮ㷿дżĽĹĵӣȴЦţõһ죡
 49 
ڶһ磬Ҿͱŭڵ쳤ѣĹһ£ûԵļһȻԼ͵ܵˡ
̵ش·磬ôôǲǱˮ´ˣ
㻹˵һ㵱ֵܿû뵽Ǽһһʡ
Ըˣ磬һпɶΪѽ룬ҹ˭
쳤˼£ɫ䣬ճϵҡ
ⲻͶôȻϣɴȴñ˹顣
쳤ͷС䣬Ǵԩ㡣ǡȻ
ҼɫѲµ˿˼ǲˮף
õ϶ĻشϹŷ΢Ц磬ģֻʱģܿ죬ˮͻˡ
쳤¶Ի󲻽ı飬Ҵһҩۣɻ˲ȥ˵ٶȱȽϿ죬ǳ˲ʱƷأҶȻɹڵصһůȻʶʱ̣ܶȴҵġ
ҶɻЦЦȻ󾪺磬ôҵĶҩˣ
ʹգ۾ڽ˯⼷᣺澴ҵ
ɤӿ޺ҲԣҲڲҩҲܡ
ޡһ룬һˮ㽫ڵϲܶ쳤ڻУôôɵ
еŮѽôôɵͳԸҪǻɱ̫͵ô߳ˡ
䣬Ķҩһнҩɣó
Уиá
µشӻͳһҩ㱻ߣʼ磬ҡͷȥˣΪǹϷš
Ǻǣҵķ䣬ˡ
ʵǰҩֻۣʱҹߣָԽ죬ԳˮȥʱͲܶˡˮȥǰ׹ػ𡱣Ǻǣһ˵ҩˮƴﵹļƣ½ҪѰһӹҹˡ
ճҲΪˮˣǽˮΪɣҶ๫ƽ
ССؿ佱ԼһҾȥѰûԵļһȥҲ
ʵˮȻոճʱ쳤ܶˡ
Ϊʲôأ˱ˮȻŵĸоʵ̫⣬ʵݣղѽ
ԭˮȻ㻳ɲҩһ쳤ıΪıҪʵһϼ뵽쳤вɰԽ裬ҩһЩһЩãôҪʱˣ
ȻѽԽϣ쳤ȴɫֻάǰı顣ֱˮȻҩй࡭
ԽҩʱԱߣľؿԽЩպݶҩԣôϣԼóˮȻι²֪ʲôҩۣǣȻѾװڣǾֻһ·ߵףԽҲẦ
ҩЧĺܿ죬Ƭ̣쳤͸оĳѾʼѣֻװոѵӣ۾
ˮȻҲԼµı仯쳤һӣʵڲԸҾȥˮɣ
쳤Ȼȥˮ裬ˮȻĲԸƤҲҪͬⲻɡ
ǣСͬ־аˮȻȻǲ֪Իشģһǡ
Ǳߣһźı˳ˮһ͵Ĳ뵽ʲôʱҲԽҩ͵ЩҲԼǿļԲˣ
ˣЩ
Ҵһӣһҩдϣݸ塣
ֽдĸҩҩǾ綾ΨһĹͬǣЩѰҩ򲻵ģ
ЩҪȥң
ȥ˻֣ҲҲûˡ
衭Ȼؿңôġ
Ҳǡҵͷ룬Ǿ͸ΪҲԶҡ
ԭΪԼЧȴõ˸̵Ļش
ת뵽˵ЩȫҵˣǲǾʹţԡ
뵽Ц뿪ˡ
ҿ뿪ıӰа˿
ڽ֧ˡ
ҿЩҩݣкܶɽвҵġ
Ϥϵ˾ȷļ㣬ǵʱϻԼȥĿ죬ԣǰ岻С
뵽ʱϵĲ״ףżȻʶˣҲᣬɣȴ塭
壬̵ܵ˺
ңģȻǡ
ܵġʮʩߵϡ
Լףǹһ˿Ц⣬޼ףȻſõĻᡣ
񹬣ʹʱˡ
 50 
񹬣֪
ǵ귽δΪ꾡Ľܣ´Ҳ֪񹬴ڵĿΪάָκһ޷
˵ʵЩĿġҵĹУͳһӷȶķչάֽŵս棬ֲκһ̲ҵĿܣֻ
һֵĵطǣ񹬵Զںڰ֮Уֻ߽йԼ޼߲ѣ˵Ƚڰ򲻵Ѳܱ¶ݣƽֻ̽ṩţ鱨ɫѵһ귽δ뿪Ϊˣν񹬹ʵֻһøƽĹߣҪǸѵιĴǸҩʦˣȴԲӺĹ
Ϊˡ
ֻ֪ǰõϢδȥԮԲ֪Ϣ
Ǻߡ
Ŀת䣬ߣﵱ
¥ʷ֧Щӣ񹬶صİڽ۴˱ٻ𴫵ϢİӰҪģǵȡ
ˮӣܱµ̧֣ͷ˿пߵλãã
һţеӭ͸оˮˮԶҲС·¥ٴӵż䣬Ȼоá
λӣżѾ˶£ܷλã
΢΢һЦһӡ
С˳ǿЦܷ빫ż䣿
̧ͷЦܡ
СƺδòˣһʱסβŻعӣи󵽡
һ޹ؿѽ
Сɫ䣬ʵڲȥ۸Цż˲ǻûôģֻһᣬҾߡ
һӵϣСЦǺˡ
һյ蹦ͻȻķա
̾˿ε档
૵ʲôƨѽĳɡΩҶ𡯱Ƚˬ
ЦѲǵһô˵ˡ
Ϭѽ
ʱޣԹɣʵкζ
˿ȣ棬Ȼ繬ϣڿΪƿ¹Ȼ
ͷ˵ϸ
ʵڱ𹬣̫ҲϳѾ޷в
ȫ಩ţĿǰһʴ¹Ȼƺ׼ͻƿڷ˾ͽһϣڲ̽˵ݣ
ԽʵӭȢ׹ǰһսͻȻʧȥ١ĻԿԽ׽˵̫ԶҲ󰭡
ԽԼڵ١
ҵָӣԽڳִսΪʲôѵ˵˺һݣġ
ڡӦú޼˰ɣ
صȴ侲طֱŶԷķӦ
ǣһ㶣漴ǵģ˵ȡңΪߵΪܴ裬ҪʱʱСġ
ɷߣϣ
ٵĽŲСŵ˹ӣӣЩżˡ
ĿѾﵽҲûʲôˣ׼ȥվѱƿһεعվǰң˫Ŀ
һ㶣ҵôô֣òʲôɫǱ̬֮İɣ
ֻǹӻ˻֣С֪¡
Ȼ̨Ҳϲż䣬̨һͬȾƣΣ
Ҳ𻰣ԼԴȴ˵ķѣЦԣδҽܣ˾ͽ쳣ʹմ
˾ͽ쳣Щ죬ƺ
䡣
Ȼ꣬ԵСϾ Ҫֵܲ顣
ͻȻװδʱǻͷ֣˵Ǹװ޺ϻɫôףѵոհӰ˵Ѱҵ¹Ȼͻƿڣ
⡭аЦԵʻѽ
 51 
˾ͽ֣¼ü֮ƺг֪ܷ˵һСܲţҲԾౡ֮
ƹѲ˾ͽϵرĺ٩һ󣬼ʱѵĵʵ
Ȼ˾ͽ̾
һЦ˾ͽոսżʱ˫Ŀɫһţۼ⿴ҲȻǼ弸ͬòΪ壬Ż˷Ӧ
бȻҲ֪ѶϤݡ
Ȥ
Ϊ֡Ϊȷһ¡˾ͽ̾ΪѰһʧѾõļ屦ϧѰãȴһͷҲûУ
ŶˣСϢȽͨҪѰʲôǷ㣬ֻǡ
˾ͽüȻʵֻǣ
˾ͽ֣Щ鷳ָָԼƫƫӲʱһҲʹԶ̨£ѽ
˾ͽȻЦ⣬ĿȴǾɲؿңƺʧ˹аЦɿɣұûʲôܿ㱾£
ƺʧ˾ͽ죺ϵʵ˾ȻļӺģ±㽻Ϊˣܲǲ֪ô֮˰ϵۣܵ
ˣл˾ͽˣСܻЩҪ죬ʹ˸ǡ
Ƕ˶ûʶԷˣףЩ鲻˽ס
˾ͽǣҳˮӣſڴ·𲻾˸ƣ߱˼˾ͽˡ
˵һۿȥȷʵЩѧĻʣֻǶһ۱ܿ͸ԷʣǰûжαװˣʵǸΣ
ҿȻǿǷ¹أҲ֮µİ¶ǼǿΪʧȥʵǿ̫ӣΪֻ̫֮ҽԼڷ⣬Ȼ˴ǿţͬʱҲ㡣
쳤ΪԸ˵ʺһͶ쵼ߡ
Խ죬̫˽ҶʮˣȷǿҼû㣬ֱֱֻżЩıֶΣҲǹ󣬾ΪԽۡ
˾ͽ˾ͲֻˣļƣҲݡ˽ⲻɾҸղŹ۲ǰĻۣ죬ҺѷǵУκ˶ѶԸ
ͻȻӰҵԸȥ˾ͽʲôԼ䡣
ҲӰӻش𣬱첽ȥ
Сףһˣ
һţͿ¥һҲûУС
裬ȥˣ
ŭ֪֪һ󿴵㲻ڵĸокԼȥѵ㲻֪ǻᵣģһ򶼲ᣬҺܳȥǳʲô»ǱΪңǸô죿
ҷӦһ
µľ
òͣˣҾ˾аŵĸʳСԣĵⲻȥöô˵ôöڣ˭ܶң
˵꣬㱻ݺݵرסˡ
Ժһӱ뿪
ͷͷУ˵
ҽ˫Ӧһǡ
¥ôһ˶ûУҼǵøոʱ
ߺߣⶼҪ㻳λͣ
ˮȻ䲻ȵ̧ͷ޵Ĵݹش¥£ĳʽΪСܣͲûбβ壬ҡβԼˡ
ߣ̫ŵˡ
ҵ˵ıӣĳ˾߳ŭȫˡ

ͷ죬Ȼصļһ
裬㿴ҽҪȫŪˡ
ױƵĴϳһ
ˮһƵ˻ߣ䣬ҪһˮǮ
ܰжˣһǼŻʲôǱ緶ȫܲˡ
һǣȻ󣬹٣׳ҵء赹
ԽϣˮȻ쳤ΪԽʲôӣϵɼ岻αı飬Խεæ¥
ȴĻˣԽ裬ӱͷһƬãȻ֪ʲôֱ쳤Ϊѹæʵôˣʲô£
ȴ쳤һطƤã滺˿̫ԡ˷ܵιȥˣ
ûһ˷ܵġιȥûɣ
ͻȻһɱ˵ĳ嶯
 52 
彫Խ豧طУˮȻ쳤ôˣ
쳤һ̾ҾͲ㣡
뵽ոԼ۲õĽ˶ŵĶ
ˮȻĿһɣ㡭
쳤ңҴδ¹
ѵŵˣ
쳤ֻһĥɫȴûлشüһʵһû˵ⶾΪ˼ֻǻеƣ˯֢״ȴƣ֮裬ж֮˾־һһʴɾ˯ѡ⼸Ȼ֪̰˯ɼƽʱɢû⣬ǸոտԼĺߣ۲쵽Ƥ͵ĺɫ״Ҳ뵽侹Ȼ˼ֻΪ˼ҩУֻѫͽֻȥҲ֪˶ôϵĶǴӺζ
ˮȻ˼֪¹Żܣ˵ǡⶾܽ𣿡
鷳ֻܾΪ
ˮȻͻȻɫУһֱĵܵܣκԣҿƤѣǣȻκʱȴԽ϶һ˺󣬱Զı뷨԰֮£ǲͬġ
쳤ͬɫˮȻҰѻ˵꣬Ҳ˵ʲôãֻأҡ޺Ǹ޺ˣеļ뷨һ˿Ҳ͸ȻѾˣұֻ֧ԣʱԲܳ£Ҳ֪ʲôٶ
쳤Ȼ֪Ҷ壬˵񣬵Ҳ̸ϲͬʹദãʹ⼸ദ٣˭ǸʵĸģܵܿģϵĶұƴȥҪҲ
δ˵꣬㱻ˮȻסڣֻǰˣĿ֮ɫҲ˵ĻǲڣҸΣ
һʱ֮䣬Ŀޡ
ſڽˣ һʱ֪룬ƳƳ죬ھúһ
~~~~~~~~~~~~
еĵȫڿ滨һʱһε̾ϢȫİοŻеСá
磬Խˡ
ŶҵԽ裿
ڰ·ģȻһ壬ûҵڶһ磬ʹӿջʧˣأ磬˵᲻ѽôƯôôѽ
߰Խ²µľϵԼõϢѲµ˴µࡣ
ģԽ費µġ
ô֪ˣ磬ôҲģ
ԽһЦŵȥԽòã
ԻؿԽ죬֪ôʮӣʱȴԸֻΪٴμԽ衣
һϸĵƻһȻеĵӺƻӵ棬
= =|||
Ҹ۵ĴӵֻֿҲӵȴ쳤Ž
쳤ι䡣
Ҽһ붯ŭӣæֹ˵˵ŽȰ˳ȥ뿪ǰ쳤ȭͷ
Ц
㵽ʲôˣ
һ㶣ջĿ⣬쳤ֻһࡣ
̾˿ˡ
ʲôˣϵĶô£
ƶϵĶڲ֪ͨˣȻҺôҲҽ߳᲻֪Լëδ˵֮ǰұ֪ǰ˵Ļҵʱֻ֮ʣʶģĺֱһصȥǰһ˼ĥŽô¡ҼȻѾ¶ֹԼĳıδעıǶ벻⣬ν
ֻû뵽ȴ쳤˳
ô˵أ
쳤Ŀ˸ⶾֻһС
һ仰㽫е뵽Ľȫ
ʲôڶˡ
۾ţ쳤㲻ص͵ȻѾ
ܵ
ҵʵԽ裬ԶʮΪδϵĶһ¡
ʮ󣿡
Ϊĳԭһص˹ȥҲʱ
һŵּ˵ľֻЩ
ҡҡλվ૵ҡҪȥúһ¡
˵ѽ
 53 
ҡͷУȴ쳤һ˻
ʲôˣ
⣬ʵˣأԺҲСŴ˵ǻۣ
ţǸҵĹϵʵ˵򵥾ͼ򵥣˵Ӿ͸ӣҵʦҵˡĿı£µѪԵϵ˵ϰ֣
ȻǸӣ
ͷ֪ô˲ûκιϵǡĸס
һõЦݣ޿ɷ棡
Խ˼˰ΣͻȻʵһʶδˣ
һݣ˼ʵ
쳤̾С䣬һҪˣĻô
еʧһҡͷǣֻδֻ㼸棬̸ʶԲ֪ش𡣡С֪ԼԺô
쳤ҡͷЦ֪պһУʲôԡ
ɻӣбͷָḧĦ°ͣЦҲʱһѾȻ˵˼żң
ҵʹһЦȴζӣ˵ʲôо
磬ҵ飬㲻Ҫô
쳤룬ˣ黹ҪԼ˵ĺáֻǣҪ̫á
ҵͷģʧǰһὫһظ
ҵͷӦſԣ룬վûпڣȥˡƬ̣һˡ
= =||ҿû쳤ˮȻʲô档
ɫŹֵؿǲЦģûмϡ
֤ҲŷĽˡ
£ﺬЦңһܰĸо룬壬һԶ⽭Ƿǿɺãһȥֻԧ첻ɵɺã
ˣһ㶣վţҼʹʱֱʱ֪ȡᣬаһ̾ѵ뾹޷ʵô
ãͣ˽ŲߵߣЦҴӦ㣡
ҵͷ̾˿ᣬ绪ïк׳־ԸӦҡӦáףո˵ʲôӦӦңӦһͬӣ
ҲŵؿֵشӴ˵ϣ⧲£ʱ˵˵ϣСۣͬʱЦСЦ
Ҽ쳤ǰҲҪ˼㽫ǵ뷨˵ˣ޳ɣˮЩԵӣɼѾͬ⣬룬ҲӦˡ˵ǰȥһطʺϣǷͷɰЩԶεƷ׼
ұųɰĵ񹬵鱨еõ˾ͽסСĵѰȥ
ſڴתתû˸٣Žȥɿ˾ͽվԺڣһµĺӵ˵ʲôˣ䣬ǺӱԺȥˡ
˾ͽոǺô
˾ͽһ㶣Цôܣҿ򻨴йȾһ˿㡣һԶݵĺӣʱŵߣչˣôô죬ҪҵĶ䣿
ǵǣҪ뿪һʱ䣬֪ͨһѽϢԻ磬ʲôҪõСģ߸ˣԣǻᾡæ
ļһȫҺˣҲǲ˳ۣǹҧˡ
룬пܣϣܽ췭ظ
˾ͽЦֻΪ׷ɱ㣿
ۣǹһĨпЦ⣺ֻΪ׷ɱҡ
˾ͽҲҪȥ¹ȻͬУ
ҡҡͷЦˣҪȥ¹ȻжȨƣ׼ɽˮǸ߸ĺá
˾ͽ룬ЦҲãպпУһҪ¹Ȼҡ
ҵȻЦЦֵպ󣿿ԶҲаɣ
˳ȥ뵽廹ڼҵҡ
ңǹһĨЦ⣬оã
˾ͽ쳿ıӰϴһ˿ɫ
ԣأֶȴˣôᡭ
Ҳãȫ׷ɱ룬øһᣬŵϼһͶֻǿûһ򾡵ĻᣬðƴԼɴ񹬵̽Ϣ
߹ָ˵Ըȥһаռƻ¡
ǡ
˾ͽϹһ΢ЦֻҪƻɹ»գ
 54 
ȥ˰죬Щʲô
̧̧֣б쳤һۣûϴСô
쳤˸ͷôʳʲô
һһ׳յ񣬵Ȼ·ϸѽ
ۣϴʳԼˡ
Ǻǣߣ
쳤Ӻ˹һѽķ䣬ָָðҩ
һεĽҩ
һΣô˵еڶΣΡ
ⶾҩԼҲֻһ⣬ҡ֪Ƿɹ
ҿ˿Ǵŵҩ,üܿ࡭
쳤Ҳ˵ҵĲӣҩҿйȥ
ء࡭˹ˡ࡭
ȫ˽ȥҴ죬ʵĿϣܻеĿɬ
ݺݵص쳤һۣڹ˽𡣡
죬ÿζƺЩԣɬ֮ƺЩѪ
ͻȻ֣ץסӣȻϲű΢΢Ѫ
쳤һνⶾҩѪΪ֮ˣʱһЩҩǵѪǻ綾Ѫ塣
ʵһ㺬壬Ϊ˴˶֮ˣˣܷԼ˶жȡ֮ѪΪԼⶾԼ¶磬ǾҲá䲻ˣЩǲ֪
ҵѪɱ궾ڶεĽҩܽϵĶȫ
им˵ʲôȴһ쳤һۣһͬ˳ȥ
ӳǻԡѪˮȻ
쳤ˣæܹȥˮһЦǱ˵ġ
Ҳ˹ѾˣҪȥ
ѾãŵһҲ׼ϣˮ㽫ǰȫó˸ʷơ
Ǽ˵쳤ֱŷʻȥ
Ҵ᣺󿴵϶ٱѲ飬һ𣬼𵱳ٱץ͵Խ£ѵ˵ԽҲ
Ҫץô֮ѵʲôޣ
ҿ˿壬ԥŲ֪οڡ
ҲͻȻĹٱһԽһֱѥһȻ
Ϊʲô׷㣿
ҲûʲôֻǼ棬͵
= =|||ֶҲ͵ô
п֮࣬һ˿͵֮٣ѵҲΪԼǿԽ
û뵽Ͽ޷죬Ȼҵĺܣ
ӻͳһСɵ㿴ȡܿɰɣпսȡ£δΣ
= =|||ջظոյ뷨
֪УʻŴһʿ̲ˡ
ݳ쳤ͷڵˡ
˵գӱޣֱȥ
Ǳ̲Ĺٱ˻æ£һҪΧɳŴԭŶԵڶգɳ۶㣬ЩٱģʻţǽפصļʿˣæֻͨʿûǼʸδ䵽һ룬бб䣬ûһ˿
絣Ĺٱټרߵ·ϳǼڹǵ壬̫ҾͲˣƨɵߵˡ
ЦЦؿңһС
Ʋ㻳УǾԲܵģΪһСôСܵĻУ
˰Ρ
~~~~~ҵϡΪϡ
ſϣԹ
ḧĦҵͷԣƨɶҪˣʲôѽ
ˮȻԱ쳤Ц
ҵѽ 
쳤Ҳͷţ㿴ǺܰӣҲ
δ䣬ˮһȥ
ã
ȷ˺û׷յ಩ʻȥǺ;˵ģҲԸ״ȥ˾ͽҪ¹Ȼ٣ƽľֻ಩ˡ
;羰߰˺Ѱ棬ľҲ˲ݵغӱߣǱͣЪϢǳģɽϱҰӺӱϴϴ̧ͷһȥ໨΢ġ
쳤Ҫںӱߴˮ£뻨֮УЩֻ䣬Уȥܾǽ޻䣬ʤաȥǻԵƬ䣬ȴ΢紵𣬷Сұ⻨ѾõͯģܶˣУůģһ˯Ϯұ˯ȥ
˯Ѽ䣬о΢ת˯
˭֪ĸоӰΣԺűӣСףԣҪ
Ȼʣʹһԣ˯Ŷ
˵ģ
ѹֵϤҶȻԴڰ˯״ֱ̬Ϊƺ²
иո쾯ӣȵĴ˯ʱеͣҷǳؽ״
ϵ˷ҵϣЦԭǱ˷ʽǣһѹ£ЦЦݣ˳ȥ
ͻȻһ㶣̧ͷɢ½ڣֵѩ磺ô⿪ˣ
ⲻǷ㡭忴ҹŹֵı飬һ㶣͵ЦԭǿڡҰ·룬ѡ
= =|||
Ҵ˲䣬һҷѹ£
ұѹ
ٷ
ٷ
ٷ
= =|||
üһЦ죬ˡҲգ㣬´Ρ
Ҳ˵꣬ͷȥĶ
еҼһξժĹӣиδй۸оĺͷȫֻҸĻ

ˮȻϾŮӣȽϲɾˮԴѰ˸صطϵѪ£һɾѣϸϸؽϴ
̧ͷȴѾˮԴ쳤֪ʱܵˮ·ץ㡣
ʲô
Ǹϲ·ˣ׼ϵʳ
ϲ·
쳤ץ㣬ӵϣߵˮȻɻļ˵㿴Ǳߡ
ˮȻ˳쳤ָķȥԶһƬĻУƺмճһ
˼к壬ϲɹһĨΡ
ȴ쳤ؿɻʲô
ˮȻΣɰʲôô
ɼ쳤һһ˼һüȻɺ濴ȥֻǻмԭֻճһСأȴԽԽ󣬷·ݻһ㣬ת۱һƬ
Ҳڸʲôȴվӣȥѧ쳤͵ļֻҲ²⡣
쳤ˣаЦţֲ̿İ֮ü˼ӣؿһ֫λλķ䣡
ˮȻû뵽쳤Ȼ˵һһʱûзζк壬ȭ쳤ȥ
˱ӱЦֱܡ
ůᣬ϶Ʈڱ̿ɷ衣
 55 
ָ·ʼû׷׷ڷģǰЩ಩ŵϳ쳤ڣˮ
ȽͷʹǣڱҳԸĨ֮ԭα¶¶ˡԺֲϾСʱмѾ׼ˣҲи޶ȣҿ龫ǵ취Ϊڵľ綾ѽúҲͰˣԣʲôһҪǣһѪҪǣԲҩҪǡ
ҡ˭˭ңȻôһ鷳Լ
ǷЦݣһȭͷȥҸ˿ôҪ
˭ܲջ󣬼ɫͱ°˼Ķأ֡ң
ɫ䣬һбеһУһЦҴµͷָϣԹԵ

޿ֵӣһ˵ʲô
Խ쿴ŸֽüĿ֪ĥʲô
ˣһѽֽ˹಩
Խ˼Ҵа⣺˭أȻʱԼҲһ֣׵ϢԴһֱ׹ٷṩģǰŸԲǹٷģԽֶߣס
ԽԸȥ಩
߻ˣҲĬĬʼ׼Ʒ

ӦһƵ˹ȥͻȻ뵽ʲôʵ磬㲻һȥô
ԽͷǹһĨЦݣҴȥҪȥ죬ҡ
ͷҲŲҪ
ԽŵЦ⿴ȴȥٸʮ֣Ȼеϣ֧°ͣͣϲߵĸӣ˼
ԽԼĿ飬֪ѳɶ֣ɾȥͲȥ˭ϡɣ
ȴʵ棬ԴӸһͬδԼһ˶£ϴδȥץ壬ҲҪһͬȥģɵʱΪҪ˽Բ˽ھܾڡȻҪ¡
ѵ
ѵ˵Լȥ£һҲûУ
뵽аģ
Ӻ󣬱ڹٸլԷԶƿڴȥ
ԽԼߵʮʹӹٸʱʮ֣ͨ಩ıؾ֮·С
صŸѲǵһμľ飬Ϣûйʧʱ򣬿ɣŸ˵˭ôԼûнչʱҪѶϢ
ңŵĿʲô
ǰõϢ岻֪ΪʲôȻ쳤ߵһټ񹬵Ĵ֮һɫߵһ𣬶ԼʮԼʱӹٸļʮں֮ڣԽ˫Ŀ˿ʤ㣬ֻ㲻ΨһܹΪģֻԼߣ˶֪ˡ
оǡ
˵õϢ˵һˣϸоϵԽ֪˵ı󣬻һˣԽദȻֱܷʲôʱֵ壬ʲôʱֵԽ裬СѾͷǳԽ裬Դ¾֪
뵽Խһ˫峺۾Խ첻૵Ҹô죬Խ衭
ȥˣԽԼٺȥ´սһɰնûУ
뵽ʱ̵ĳԼĳ裬Խ첻ЦƴȴҪҲҪ񹬸ѪĴۣ
׵ʿδּ⣬޷Խ߾ģԽ˱ڱ߾ٹĵطͣ£ǰפڱ߾ľӣ˽Թǹ֮սн˽ķԽԼĽҲмָӾΧˣ
ָǰ̽ӣԽѰ˸εط˾͵Ϣ񣬾ȴ˵ĵһƱ죬ҲɹѶϢʵԣ־öԷûиԼ鱨ıҪӼȥڣǰɿر̽ӵˣ
˰ǰһһſԽ쿴ʻԼУƽ̧Ա߹Լ׼ǵͳġ䡱ʸһǵضȥ
 56 
Ǽļʸ˵ûʲô֪ȾĸܣϾźĲᣣټϳǶ۵²ϵЦ֣֪мʸǾͳˡ
ɿԸϳ쳤ˣǶС˵Ĵ֣пΪʲôȻӲԼɫͷȥȻһɫпǽһˣǿǵȻڳУֱ뽫ݵ·ԵˮСͷ𣬱ʸӭ쳤Ⱥ֪ʸûжֻҪ鵲һҲȻǺ֪Цӯӯӵһߺȣ㽫˹ڡ
ֻоһҡΣҿᣣ㿪˼ֻ䵽ļʸվһԵ쳤޹Цݡ
⼸˵ԽȷǺõͣÿÿŴҲǴ쳤˼Խһתµ趯
ߣ ֮




 56  
Ǽļʸ˵ûʲô֪ȾĸܣϾźĲᣣټϳǶ۵²ϵЦ֣֪мʸǾͳˡ 
ɿԸϳ쳤ˣǶС˵Ĵ֣пΪʲôȻӲԼɫͷȥȻһɫпǽһˣǿǵȻڳУֱ뽫ݵ·ԵˮСͷ𣬱ʸӭ쳤Ⱥ֪ʸûжֻҪ鵲һҲȻǺ֪Цӯӯӵһߺȣ㽫˹ڡ 
ֻоһҡΣҿᣣ㿪˼ֻ䵽ļʸվһԵ쳤޹Цݡ 
⼸˵ԽȷǺõͣÿÿŴҲǴ쳤˼Խһתµô£޷ָֻаޡתۿһЩǱˮȻҲһɫЦֱ̾쳤һͷҲޣԺеĿͷˡ 
Ѱ˼УֻǼʸоȻһֻѸޱȵٶԼΪһֱΧڶʸڻֱǰʸѾ׹ʱŷ֣Ǽʸǿͽֿ£ֻԶһͽɺԽոմӳ¶ԴôҲеģֻ÷ǰ˫֣Ǽץȥָոץ˱㱻̺ǿƥȥҺһֱԵˮȻԽ㽫ק𴦣ǳ䵽˳Եľϣľ֮һɺȻ񱩵ԽУԽ콻ΣȻϳǰʱûۺ룬ѵ˵⼸ǡԽ⼸֣һֱع Խˣʵ̫ɲ⡭ 
뵽˴вɰп࣬ǰ˵ȶֻ֣˷ܣڲͬգԽ費书˵жЩ򣬿Գֻ֣־ܵķݣ 
˼ȴԽֹסˮȻĶϮļʿһ֣ǼϢصأԽԼƤգۣʧЦ漴ԼչʾԱ֮ůԭֻһһ飬Ϭĸоã 
Խ칥Цһֱһ׳콣ӭȥ 
 
һվԱߣǰΧˮʿһ⣬˶ֻ˲ҲվһԵҡ 
ȻЩҿ彻ֵԽ죬а⣺ѵȵķԸ 
Ա쳤ˮȻһƣһýУ·Ϊɱ¾һһʽУšʱսĸֺ书΢Ĳһ۱ԿЩžװһԲʱļһغϱ㱻ļʸ̴ʮˣеļʮУеļּʮУֻʣˣ쳤Χ 
ҼһԼ˵صˣȻǲǰΣҶãǵʹ࣡󼸸ߵʱЩ˭Ǻݺݵң˵ұˣ 
ҿԽ򶷵ӰΪѣ˲˭ܵ˺ԸһҩۣͷԵȥȴԱߵľббɢұྡྷȻҲĺˡ 
һϸɫߵˣһ㣬ͻȻǰؿҡ 
Сƺӡ 
ͻȻʡⲻǵ쳤һΰʱļһô 
һУ˹е裬û°ɣ 
ҡҡͷȷʵްһôԽѾ޳ܵԲ书ô 
˵͵Ϯǲᶯ֡ 
Ц˵ġ 
˵գһֹͦȥ˵Խǰ˲û뽣Ӱ֮С 
Խ쿴ңʱ޹أĪҪ֡ 
ǰӻͳҵӸΪһֵôô 
Խȴû׳䵽ϣͻȻ֣ѨסҳŪΪһô˵ô 
˿Աߣ쳤˲ֻʣЦɱ֮ܲ 
˵գһԱߵˮȻǰˮȻ򶷵ļһȥæ쳤ɱæҵͬתۼ䣬ƾ 
վһֻܶ 
쳤䲻˵Ӧ磬ȴһʱûʲô󰭣һˮȻԽĲ֮£𽥲Уһļ٣ͻȻһŹֵͷѵʼҵΪʹδıʷ쳤ڶʮδˮȻһԭǡ 
ܣ 
ģ 
ĵѣ󺧵ס֣ס֣ 
ȴûһǰȻǷ׷ɽӰ 
״ָʯӷѨ⿪ȴԷ֣һơ 
Ҽ󰭣ضǵӰֻԽԽ죬ҿۻңһʱ֮䣬ʲôҲֱãæȥվһͻȻӰ俪ˮȻؿھȻһѽС 
쳤һХŭȻţһֱΧ˿˽һǰԽȥ 
 
ҼԽǰ֪ɱˮ㣬Ҳ赲磬ȫСʱԽҰҵΣҶʮ꣬һֱޱȳ谮ҲװؾǶ϶ϲǰɱ 
쳤ŭʲôÿ 
Ҳܡ૵ɱң 
㣡쳤˫ĿԲɣҪԱߴˮ΢Ľлæȥˮ㱧ڻС 
Ǳ˼߱ʣҲˣæ߹ 
ҿ˵صԽ죬ɻĿ⣬̾һҲߵˮߣˮؿڲԽ쳤˫ؿ쳤źɵѪӿ쳤ܹǴصĽ⣬Сرˮ㣬ǿЦȻһûµġ 
Ҽ¶ȿ޻ЦݣȻˮȻ޾ȣµǿ񣬲ǻعⷵնѡ 
ˮ쳤ЦΪҸҵƶ˶࡭áܹ㡭ҡҡ 
δ˵꣬Ѫӿֱۻ䡭 
ˣɱὣԽȥ˴ʱѽԽ𣬼ὣæӦԡ 
Ҽæץסֱۣ󣺡Ҫ 
δ˵꣬ӿ 
裬ſҡſ 
ŭĿֻǺסֱۣǰݺǰ֣ǰҲϷ֣ŭ֣ȴٳδ¡ 
ŵؿңΪʲô裬ΪʲôҪ̻Ǽһɱˮ㣬ɱˮѽ 
˻壬㣬ҪΪʲô㡭㲻ɱɱң 
˱ĵԽ뿪ˡ 
ҼԶŷݺݵشһۣһ˦תͷȥ쳤 
쳤ޱرˮʬ壬 
Ҳǰȥγѡ 
磬㡭 
ģҲȥԽ챨𡣡쳤ͷˮȻ飺ȻΪԼ˳ 
˵գҲǣˮ㣬һԶȥ 
ԣҪοȴ֪Ӻ˵ֻ¶ıӰԶȥ 
ĬΣͻȻһ죬ҲˣҲҪѹ 
ߣһҲˣ 
һ㶣ǲˣǡͻȻĲ԰գֻ͸֮У޿ֵز 
ˣæұڻУ裬ģһһ˵ģԡҲҪұ֤ܽҶ¡ 
壬ģһҲͬһ㣬˼ 
а¶ģʧǰȻ취㽫ǡ 57  
Ҫ 
죬ԴΪͷĻѾ˽һٱ飬ĻȻǡҲ磨Ͳóˡ 
ʼֻʹӣżôСҲһûгԵ󣬾Ͳˡ 
Խ쳤ֿԺҲûʲô಩Ѱ˸Сסɴ˶ͬòо棬ÿﶼ֮ͽۿΪߣɽжԻõĿСݣ뵽˳ʱҲǶɽСݣɻӣǱɹЩƷһͬ˹ 
֮ӣȻǴδ³ģʳα㽻˹籩¶ԼóյԽϡ¸ǣԼİǰԶҲҪ¶Լһֺóգ͵ŵһӵװɣ 
Խÿɽڲҩϵоҩȵġʵӣߵ壬ԽڲҩʱԱ棨ңԽоƺö֢ҩʱȡôǣԽʱԱṦ͵ԣԽ۵ĲУҪ˯ʱһԳĳ˯Ժ͵Զ֮ܶһҲͣظԽߣôߺߡ 
ӹ˲죬ͰԽİ廹һԼǰƮȥģüͷһתһ̣ԽŸոջõĲҩͼƬһºЦݵ˹ 
ҪļֲҩԲ 
ǵ鷳٣඼ǡ̫вԽвУǱһʸоֿﺬؿԼҪж飬ͿһʱͷԷȣظ֤һǰҵͼҩȫ֪جεĿʼ 
˴Խǹ˸ӣҪһСͣ滭һ˵Ǿ޷ҵҩǣʱͷĻΪԼµĺ׳ؿԽһķˣʿˮҹԽ˯ţ͵͵ܵɽˮڽһֱθ΢¡ 
ǣÿʼȫת 
Խյҩһ㣬ɽдȥֻ޲ýɽ˹ȡԼ׷֪Ͷࣩϣ۵İȻһմ˯ˣֻûгԶľʲôʱ˳˶֪Ϊһһˣ 
Ȼʲôѽ񹬹½췭ظĻħôΪÿͱأ׻˵ѹȾзķǡԼԼԣԼθԼƿأôûκˣֿԻָǰʲôʲôˡ 
յףԭܣһԼվѧɵĶⲻ㷴ķظǳȻĻԼıѹˡ 
ԽԱº͵ЦǷӣͷԭԼЧ 
 
һһѾӰȥвɹ߲ȥˡ뵽⼸ջͷӣҲЦʵҩĹҲǷɣֻˣҪɽ֮Упɣʱ䳤ˣȻģʱ˵׼ܵȥˣС£ǡ׹ػһСĻϸңǿɾ½ݣıԸˡ 
һܸıô 
ˮҿʼԼһоתƶʷɼ֪ĲΥȻĿ 
쳤ߺ󣬵յһڲᣬ֪жɻֻ࣬ǲҿңҲãԭұ㲻ֻϹһձһա 
̾˿ֿʼҩһҪʧǰڶȫȥһҪǸ 
裬һˣ㿴ҽŪʲôöˣ 
δˣȵˣ߳ȥеĶױ 
⡭⡭ⲻϸô 
ⶫģ 
գգ۾Ǵ˴ӳŪģʼʱһΪ˶Ĵͷأ˵ڱĴ½´ʳҼʣЩⶫô 
Ȼȥϴˣһ͹ȥ 
ûԹϸһֱΪûأڼЩеĸоء 
ȥвˣҽոİƷҲߵ 忴ҽгֻͷ׽ӰУϸг˴СͬƬ״ 
أþĽвˣģ 
ؿ˿һЦ˫ؿңôô 
죬֪Ӧʲô飺ܺá 
극ĨĨ죬ȥҩˡ 
ҵͷˣ 
ſڣӰԶȥиܰĸо 
 
ζſĸоɰաԽ׷ȥһ¶ڡ 
˵ȷ½ӱĴ½ʳֳֻ;½Ķ۱ضߣǴģȥйʱ棬˳ģ֪Խ費ϲȥУȻԽû˵ǽ಩ԺԽһֱƫƧС·ߣ㲻·Ҳͣ٣ѸȥԿ϶ʱֹɱԽйأ 
֪ʲôʱԽ֮γһĬǾڶԷûڵ£вʲôҲȥʣΪԤУִ׷Ѱ𰸣ܻܿʧȥǰصˡֻĵɻֻܵȴȴԽԼһ˵ 
޵ĺԶ˼ 
衭Խ衭 
Ϥɲʱͣ½Ųķӭȥ 
һӰԶֱ˵ĻС 
岻źۼὫƿеһ˲ȫϸһ˿Ц⣺þò 


 58  
彫ƿ򵽸ոյĶ̫Щһ˿͵͵˿壬û˿ɫŷ 
Խ֮ǰǵԼ֪Ƿƽڽ͵ٸͬʱ˿ӱޣϻػʹ֪ͨ׻ʵۡǹԱֻ֪ǲΥ仰㽫ԽвúгˣһǲԸ֮˽ӻأһҲǵԽ찲ΣǹԱɱͬУѰԽ䣬ʵԱ罫Խ쿴δ׼Խ˵ʱһĴĴɲԼϽڳһ鷳ԽѾղ飬ЩżŹ⽫Խ֮ǰķԸ͸¶һһٱָӣԼȴ˵˸纮Ĳдʲȥ⵹»һԽ˵ټҵս֮ʱֻصʬףԽѾȫޡȻãɲɵһĥµһǰУȥ಩Լһ಩ؽվףʿлȥǰ಩ЩʿȻҪһ·ǰУκιٽ׽СΥֻڸѰ˼ʬ˻ء 
಩·ϲ֪˶ٿͷȴû뵽Խ䣬ʱ֪Խ˴򶷵ıԽһˣֻҲԽ죬ѰԽ裬ûаһˣȴҲڲסеϲ֮飬һ·ûϢѰ˹ڽϿԽӰһʧķԭԽԽɽȥΪ˷򣬿ɽдӣȥ֪Լûߴ·һ֪Խԭͬһ𣬾סɽСжʱˣ˳Ŵָķһ·лһ·ҵ 
ľвɰգһûֱӽɽУѰô 
˿ǰСĵ컹ǸƫҶЩ 
ǸȻʱסͬһջҹͻȻҴߣɲҪҡ 
һǵû°ɣ 
Ц£ڻվ˵ô 
ȴж֮ɫû£˵ʧɢĸ磬Ҽ̫׷ɱϻо綾δ⣬һͬӡ 
ѽ˵ڽȷʵв٣书ߣһҪСĲǡͻȻ뵽ʲôһϲǰ길ʵһ滨Ľ͵͵ײ˵ǻܽٶЧһܽܵϵĶ 
һ㶣ģǲʹˮȻоȣԽƶ⻨׻ʹ˵׼ͷԽɾӣĽⱦ 
Щ⶯˵һͬȥʹɣҶ󸸻ʽ滨óܵܽⶾ 
һ㶣вߣһͬȥ׻ʹǻ뻢ڣ˿²ӣҲȥףʱҹʹǱ͵ôԽеģ׻ʹҲȲԽ̶Ѩɣ 
ȴȥס£֪ҵܵƢЩŹ֣Ըȥס 
뵽ڽдţ뵽ĸ˵ȷǲԸܱ˵ĶͷֻϣԽȰĶǵܵܣԼԽȥʹѽ 
˵գ˸˼һͬȥɽ³С 
 
ҿеҩ裬˿ڽˣ󿴿ҿþǷﶼȫˣϵЩ߰ҩŵһȻҶ 
ΪⶾҩһˣҩĽȱмɽûеģҪˣ뵽ҲȻȻסʱ䲻ҾƷðģҪˣЩᡣ 
顪顪 
ɷһ˿ɻӲţɽֵģ˭ 
˷ˮȡ 
Ǹͳҷԭǹ·ˣһææ߹ȥš 
ԭҪЪЪϤĸоȴ˵ 
˼ңɫ䣬һ̧֣Ѹޱȵһȭ 
͵Ϯֻǰһڣɼ׷ɣײΣβֹס˺ȥӣſڣһѪڣ۵³һѪʹȥ 
 
ЩƵڽй䣬ԭ׼͵ջȥԽģû뵽СŮ̬ߣӲȥ֣ɿˣǰ֮ˣǶֺãǧ˳ȴδͶעһ˿飬ֱ˺󣬱ԽǳչˣǾôδйжһ˿ϵϣԹ飬δҲʼЩԲˣֱŮӹ¿֮һƫƫ˸߲ң治֪ľ 
ﱧԹ죬ȴĽֱһָ㣬۷׷ףͷȥֻһ￥˽˷׷ףֱӲϺһˣĿ£֪ 
Ϥɫʧ 
˶ĿѣȻ£ľһϵʱɫ 
ˣһǰӭȥ 
򣡡 
ȴ죬ֱ˹ȥ֮˷£ˣһֻĿһģһ 
弱æ̽̽ԽϢ΢ȴ󰭣ŷ 
㽫ˣ 
˲˫Ŀȴ壬˭ 
æԽ裬ǡֳ 
ǰҹϮԽʹ֮ʱǰ֮йһ֮Ե׼αװԽ裬Ҳװ֪ʵ˭ΪʲôҪ壿 
һʱҲ𲻳Ŀתˡ 
˳˾綾δҩڴϡ 
һ˾綾ô 


 59  
˴СãĪҪţʹǰֿ˿壬Ŀ׹⣺ֻǴˡ 
æȻĸ磬ҲҺѡ 
˵գԽԼڸԽ书ĸЦ˵˳ȴԹԼ͵һΡ 
һ˵һ͵͵۲조Խ衱Ӧ˰塱ȥѪԼв֮ɫ⣬ûʲô̫ҵķӦа˿ȴ֪ʱҲϸ֪ԽԽ˽ľ֪ðԽ裬ǰкӦԣԽ죬³¶ڣʶϸϸаЦпȫѹ򣬲¡ 
ˣͷǼ˱ڼƥԽԻԲѣҪһ뵽ոա塱ڽϱȻҲͬˡ 
һֱ۲조Խ衱ǰ̬һŷϵڴϣɼ⡰Խ衱ԡ塱ĶСȻû׵ֵ룬ȴԸо˹ϵ򵥣ʱֻǽ΢ĹĵʧɢֵٶطһҪԷɻ£ûм˼ 
·ϣοԽ˾ɼԽ衱רչˡ塱ֽʻأתԽ衱ϸı顣 
æչԽ裬ÿֻ˯һʹı飬ɻǷϵ̫أҪٶȣĽ򡪡ҲԽκ𿴵ûʧСֵӣڷǰݵĻɣΪƾǰӡԣ񹬵Ĺ壬ҲȥĹػκ˵ģڵĺͯһı鷴֤塣ʵжǷǰǰٷ֮ٵȷ뵽ⷬۡ 
˱κлָǰٶȣϻױ߽ĹۡԽʱڵĵص㡣 
ԽΧŵǱ߽еҽ߽СǵĹԱԱ߼תһȻԼϽ£Ȳ˵ǧ˿ƵĹϵԽݣԼԲ˶ߡ 
үˣǹԱϲӭδߵſڣһ˼Ҵҹϸԭһ˱ͬò˱ڻС 
κһ֣ǹԱȺް취ӹҽȥԼ˸ԸҲ֪¡κԽֵ֮ɫǰԼ뿪ʱ֪࣬δɫأһ˿һԻԲѵġ塱ӣȻԱֶμӿѹ̡ 
ˣæˣټԭо綾ʱǿл 
ʵԽˣƲأ·ѼֻΩԺԼԣ˲ע⣬͵͵ԽĻ˯ѨڼκҪԽ裬¶ֹ 
κ˿ΪӣֵͨҽǰҲԽչˣΪԽΣ 
һκӣԽҽܺõġ 
κ룬ԽǵзѣΪҽΣǾҽλǰ¶˭Ҳұ֤飬ǷͬΪҽλ˵ͷͬˡԽ衱顣 
ˮȻĶƣȻϤĺܣϤϤⶾȴǲܵģǲ⣬ǸͲ⡣ǻһܹʱӻ綾ķǰƾַܴ޵ӳд⣬ʩ֮ƣΪԽΡȻΪȥ׻ʹȡҩⶾ㽻ȫȨɣˮȻĳȴܲôֻðЩֽˣ뵽в¶һЦݡ 
ȻѴ⣬㽫ԼѨضַһһʩչûԼǡԽ衱֮䲢δ¶ĿǰݲĹһָʩչϣȫǺˮܣԽѸȥϲûˡ 
ûôףֻʱѹڶѭҪⶾȫ 
˵գشϢ˰Ρ 
ˣæ׼ӣҪֺˣַԸ˽塱һ̧ͬȥ岻ԸԽ裬ԼббطԽȥˡκ֪鼱ãҲûж˵ʲô 
 
Ҿһů˵۾ջصұơ 
뵽ǰ£״ε壬ôѵҲˣûˣ 
ҶͷһǣСɵϣ£Ϊˣ 
û£ŷʼϸ۲ΧĻֽѵֻصף 
忴ʵĿ⣬ͷֻˡ 
ǽԽ˵һ飬ȴȥ׻ʹ滨һ£ֻΪ֪µǼ٣Ҳȷ滨ЧԾȲԽ裬ʧʵЩģԽΪ˵õ滨ȥġҪЮһǹЩûʧԭȫ׵⣬Խ˭ãҲԽ裬˵һαʱ˵ϲ⣬Ҳû˵ƵĻΪ˼ȻѾమҲ˶Է⣬㲻Ҫʱʱ̿̽鰮ߣ֪֮䣬ҲҪʱЩǵĶʱԼİԷ֪öԷŲܵİ 


 60  
ĻֻΪǼκУżٰңƭȡǵΡ 
ü壬书Ǵκѣмɰգ 
һ£ȷа˾ųɰɣͻȻ۾һɣѵҪһߣ 
ҵͷԽûʲôޣǲὫ㣬Խ²Ϊ˱͵ȥɣ 
Խ쳰Ū֪鲢˵򵥡 
Ĭ£ŻǾģҡͻȻʲôǹһĨЦݣĪҪǣԽ߻һ߸֣֣ѵĻΪ㡣˵ǸΪҵܣɱ 
һ㶣ĻҲ޿ܣô˵ΪȫЩ 
裬׵λڣǲ˿ˡ 
ɻΪʲô 
忴ɻӣŵصɴ۾ϵ½Ӹ飬ſЦ 
Ƿѽ 
һõԴϣЦ 
ԴȻոŴЦϵЦǲڡ 
Цգ󿴿飬ӻͳһСЩݵҩϿʼͿĨһЦµ˼ҲЩͿȥƬ̣ϵκϸ΢֮ͬʧߵǰȫһ˳ھУ˵ʲôֻͬʣһ̲תĶ飬һӨ䣬硣 
һЦת˲֮Ա任ȥϤ쳤ϸֱ棬һʱƬҲ뾩 
滥ݵϷͬ⣬ҪӦһ̸ 
Цңڵȴҵġ 
һΪԽʱԳ 
ͷҲƶϸ֡ 
ڶദܵʱҪҵ˭ 
üͷһ壬Ϊʲôߣ㲻ǿСѾͷ˰ɣԲҪദҲӦ 
ҼȤңҲЦЦٵ죬˭֪ɫħ崿С᲻Դ󷢣ҪǸ 
ﲨһתסҵĲӣЦԴ󷢣õĺãϴҲ֪˭Դ󷢡 
ϴεΣ࣬ګګǲӦұ㲻⻥ݵϷ 
˶кøУɱȻ˼壬ðҵݣǴ粽УҲӦҵȻͷӦҵҪҵͷ˿·ЦЦԼ£һһЦȥ 
 
һֱԽߣԽӭȥ 
裬ôϢ 
ԽЦҵĶˣҲûд󰭣Ҳұһˡ 
Խ壬ɾ̾ոԲѣҲϸԽվһ𣬼ֱֵͬһòȫ޲ֻ֮ͬʲͬԽº͵Ȼ紺ƣȴЩ߰ʣ˲׽һֱܷ 
ԭЦӯӯȴһָ߰˫ʣֻƾ̬ýڶ֮ 
ϲԽ裬жֺ֮⣬֪о綾çײ֣ڴˡ 
ûд𻰣ֻһٰԽ裬ƽ̬֮ɣ˵ЦƽյرԽˣֱԼ˸ΪŭټˮȻԽУѴ˱֮⣬ԲҪðԽ裬ѰұᣬѴ⣬֮ʱʹԽݣ 
ԽôԼδӣݺݵšš֣ȴ˿⣬еˣͻȻ¶ͰЦݣǲˡ 
ԽЦЦûҾӣʱҪװĲǻᱻ´ġ 
Խ˵壬ߵԽ£ΪʱƣüͷԽԽ 
κ֪ʱҲԽüһĳȵס 
Խһְһ˳õ 
κüһɫ䣬ƳƳһԿϷƵ壬ڽذ׵˹ȥȴȫ䱸ؿ壬ǷԽкβٶ巢ѡ 
ԽӹذףԽָһһɺѪð˳ԽմЩҪ͵ϸϸƷͻȻǰץס 
ɫҴӦΪⶾûӦԶ 
ԽЦЦ⼸ѪϵĶޣ˲ҡ 
˵գ㽫ָУϸϸֱѪеȳ֮ 


 61  
˼ڤյĽԽӿ³һһҩۿκæҵļҩⶫɲҪһǣбжˡ 
ʵԽףҩͲȫȥԽеĶǶˮȻţҲʵھ綾ޱȣҲȼһִⶾǻһ㣬ǱԽڣԽҲް취ֻܾ⡣гһҩлŰ˯ҩһ˯ʱѪҺƶڵɢһ棬ԽӴˣٱѹһ۱ֱܷݡ 
Խҩ˯ȥвԽ軥ݣһ˳ȥ 
棬ԽĴ治ոճȥʱ˸кҲͬˣȴں汣ǲУԡԽ衱֣Ҳ˦ǣЦЦҲûʲôҪֻǳȥ䣬һ︶Ҳʡ¡ 
뵽Խϲʳ忴óʳһ˹ѾжСԣ˿һ˶еЦ׼ߣȴֽǴתһӣԼɫ΢䣬ִԭ·˻أк棬뵽ӵֻôٵͷԹԻȥ 
ҲǵȺʱӭȥЦݣһᣬ̳й֮λĶթֻʵ񣬲ôŮüֵҲõ˳ִӺʳ˼Ӹȴɬ䱦⼸ʳавĪѾͷʳʲô֮ˣϸϸ۲ɫ϶ԼĲ²⣬ɽп֪࣬ϲԽ裬ԲҪԽ裬ԱʱලڿɺãԼľٶΪԽ衱ʲôԽæԽѽ 
ͻȻ뵽ʲô˿Խ衱裬˵ʱҲڳ 
뵽ʱ棬ɫһ 
æǸҲ˼ֻʵʱû˰ɣ 
Իףû£ûΪҡֻǣȴɱˮ㡣 
룬ƺܵ޲С裬ܷȰȰҪҪΪС 
Цȴ̾ҲϣܺƽദɾӴ˲ΪУԽҲδñܷŹ壡 
뵽ʱѾɽˮ֮£ȴڹ;ܵԽѻкԽԽʢɫ԰ףĵ裬Ƿ岻ʣȻЪϢȥ 
Ϥۣϧǻ黳Ȼȥֻ÷пȫɣͻȻһ뵽һ⣬Ϸһ΢ЦǱлˡ 
 
裬һˡ彫ոĴСһԵڴϣױ㿴һģһ·Ժ뻥ݣ㲻ʱ·ˣô 
ҵעȫʳȥˣﻹ˵˵Щʲôһɵͷ˵ãץ𼸰ʳ㿪ʼƷ 
ֺֺЦؽʳ˹ȥʱʳˣ 
ҿ˿ͻȻͷŶ㣬ʳԴѽ 
Ϸɹһ˿ΣҲ֪Ǻ߻ַסҵԴһǣǱߵʳмĩˣȻͷ촽δȻζ 
ֻϻһ㣬˳ץһӣҹȥŭɫļһ 
ƺԼҵĪҲ֪ɫĺ壬Ҫ˵ͻȻüͷһչͻأʵ裬ǲϲСѾͷˣ 
͵͵Լʳʣһҭɤ˰Ŵ 
ȿȣ壬ˣֻÿġ 
ĵŶôΪʲôҪôã 
һۣҲ˵ãȻҪáһԹ룬۾һתµ£壬òǳԴ˰ɣ 
Ц 
ɫ壬Խֻһˣĸ㣬Ҳûп϶ȥˣѵô 
˵ж裬Ҳһ 
Ҷˮֻ۰⣬ȸԾ֪档 
ãŵҿСѾͷΪ飬ҽѵѵΣ 
һҸлعУҲһë 
岻޵ɫҵǰδе棬壬ҵġ 
ݺݵۣŲԸҴӦ㣬鷳ǡ 
 
⣬̱ڻȴԼոĻոȥԽͲǡ洫˵ἰԼ֣͵͵ţȴû뵽׵ܣԭֵ֮ĸ鲢ֵֻ֮飬ǽ֮סֽɱУ֪ԼȴֹסԽԼάһ˿ϣ 
а¶ȣҲԽֻһʱԻҲԼлᡣ 
 
ɫṲ̃ɫڻ԰ⲽԽ迪ҩǳЧȻ˯ѣѾûʲôˡ 
⼸գԽӰ룬ҲԽ赥ദÿﲻ֪æЩʲô첻Ӱ˵˶ûУԽĶԻ߻죬ҩһġ 
ҪܵõԽİأ 
Ծеҩƿҩ¥л˸߼۹ã뵽ǷҪüԥ΢΢ 
ǰ˼ӻȴһɫӰ¹֮£ڽ׵ɫ֮У΢˫ֱ 
衪 
ǰɫӰͷ΢΢һЦҹɫˣҲǳµô 
ͷԽ衱΢ЦƮƮͬһ㣬˲бӡԲλ֮ġɳ黳ܴĨȥڹ裬㡭ϲ壬ô 
Խ衱΢΢üĬȻ 
ܲͱ˵Ŀ⣬ǸȻԲҡ͵̸ 
Խ衱ͷҰ塣 
ǰϾ͵ڵؿػɫҰףҲ˲Ůҵ֣Ȼأҵʲôо 
Խ衱סګګҡҡ 
ԥ̬˻ΣԽ衱æסеô 
һЦݣҡЩͷΣܷһط 
ԽػɫСطС 


 62  
ϣǰˮġԽ衱ĵεΣпֵӣԼո׷ԼʱԽ衱ګګԴǣ¶ģšԽ衱ӹʱ͵͵ҩƿӰο 
ʵǰȴ壬⼸Խѽڶس׻⣬޶һĸоȻֻǰ֮ʽԽĹϵ͸¶ֻ֮ûģԽĿԽԽȣпգκţǳ룬ֻԽϿ뿪ԽĶû⣬ԽͲߣֻԽһͬ£пƣųԽ˯ߣû뵽ȻֱΪԽ裬㽫ƾͼƣ뿴ʲôٶȴû뵽Ȼᵨˣעһҩҩ 
Դҩĵֿһֱɫ޹ϵ忴һ㣬ƽֻҪȻҹҹϸ裬˽㡣ǹƴ֣õĲõľģȥĻһЩ֪ӣƷƵꣿĴҩʵ¼ƷĴҩ 
弸㷢ԼЩԣҲЩɫ΢һ룬ˡ 
вɿŭԽӣ˼֮ף˵׼ҪȥʲôεģʱѾͷ⣿ 
һԽǰɱˮȻ֮δʹֶΣ³ɺޣһˣΣ 
뵽ϴ˵ɫ˳Ӧڵһѽ 
ҹɫůǴɫޱߣȴһɣһıɡ 
 
ƣ֧Խ衱Ѿ´ȥʼ· 
裬Ҫȥ 
ۿڴϵ¶аȵЦݡ 
İЦݣͻȻһֲ뷨ģɲʱȵףȴҳ֤ʵ 
彫ϣʩʩȻߵǰһԵѣʼһһΪϡ 
ֻͷˮڲ 
һߴ£һЦ˵ʲôģȻԼϲ˶ܴϣֻ˵飬ӣȫǾȡҿԺʲôԽǰ 
ֻķβһ˿һ˿⣬ԼڵĸоȫʧǰֻʣħӰֱԴǴĿ³Լһһ飬ֻʣƬޱߵĺڰг䡣 
ˣһ£Ůϴ鷳һãº󻼡Цţ״ʱĶħҺãﻹЩҩȻҩ֢ǿҲֹЧˡ 
 
ɴ룬һ˹һˡɻ·ȥȴһԼ޺ҼæܹȥƿţŵĿǰ龰 
彫£һСƿйš 
壬ʲôǰδеľʧ롣 
ҽסֹͣеĶվ֪ؿҡ 
裬裬ҲǡҪҩɢǣҲżװ㡭裬ҡҡ㲻Ҫҡ衭 
ҲȻЦҵĳŵô 
˿ƴؿԼĺˮͣŻšҼæǰס΢΢ӡ 
ֵؿң԰׵ǿ־֮ɫץҵļ򣬵ɴ۾һգգؿңƺ뿴 
ûˣûˣû˺ˡ 
Ŵ죬ƺ˵ЩʲôȴҵشϢţΣŴݵ裬裬Բҡδ˵꣬һУʹؽŵϣΪȥϵۡ 
Ŵϵңһ˼µʲôıʷĴܼϱ˱ѵʹ࣬ұΪܸıҵĳıδһУȴû뵽վ㣬һУѭʱյĹ켣ǳֿۿϣվûѳ˵Ĺ켣 
ЩʲôȻѾңѵܺĳ¶̥ҩôҵͷ԰׵ף޹ 
塭̧ͷ޴վҰ촽΢΢ţҽæǰ 
Ҵӻͳһöҩ裺ҩΪǡʹȴһ䣬ԭһ˺󣬸á 
循صɴ۾̿־ɫ˼ؿھš 
ڣֻܽҩˣǸ޹ŮҲϣجΰʵԣ壬ҡ 
弱æҲ㣬ˡ 
̾˿ҩУҩڼ˯ĸˡ 
忴ңС裬ԺҲˣ㲻Ҫҳҩò 
㵱ҩǶôô䲻ڶˡ 
ԣ˿ 
ֻպҪҡ 
ô᣿Ұ㻹ͻȻң 
ֻḧüͷ̲ס裬Ĳǹġֻ֪ɢǣ 
Ȼ˵ˡ 
ǧ㣬վû㵽ԭϵģ 
һжŹ켣ǰһЩʲôأ 
̾һԱ壬ʧ߻طУŷѾõڻӡ 
óīֽ⣬ܱʼ飬ŻֻͣţддԺ澹۰㣬οЦûʱȥд㽫ŷ⣬ŷֱд֮С 
ƿţȻǽϣƺѵãҳһ˿ϲɫϣæ˹ 
裬ԭҰɣ 
á 
ԺҲȥȻֹƺû뵽ͬˬ죬ãȻظãã 
ͻȻĿһԭˣ㲻ˣ 
ҵͷͻȻңڹתҸĵϲã뵽ԵһУб䣬ŨŨϧ֮ɬǡ 
ȻݵңȥõĽҩԽ£Ǳ뿪ô 
ͷݵҡһͷؿ˿ıӰԽȥȻڳ˯ҽõҩιУҩܻȥǰ˯ߵҩֻ֪ʱѡ 
Ҳ֪ԼǷܽڵĶȫȥܱʮз̵ЦţΪڶʮݱġ 
֪ҸߣĬѡʣҲһν㸸ˣΪڣҺܿҪʧδѾݱ 
ǺǣǷͷˮأҲһҲͷˮѽ֪ҾҪΰšһصȥڰ˱еıأڣΪʱյķʧҲܻصδʱգҲԶʧʱյķ϶һųйҵԼһдҽȨǾɱⲻףĺӣʷĹ켣һȥҽע̵ľȫѡ񡭡 
ҿԼ͸֣֪ʣʱ޶࣬ʣͻȻݱ໰˵ллЩĹĺͰ䡭 
ͻŽңŴ۾ָҵ壬裬塭 
ҼͷֻҵӰӰ´£͸ˮƹۿһ㣬ģ 
ʧʱ 
ϹһЦݣĸѿʼң̥ҲܹͬһʱգҵʧǱȻġ 
ʧ֮أ 
ǻصԭʱգǡ׵ءʧ 
裬Ϊʲô 
壬˵µͷҷ侲ҵİУţһģһ쳤ģһ⡭ԽģһҪŷֱ𽻵С 
ҵ΢Ҳĸ͸ΧһѲֵע⣬ֻ壬ΨһĲµֻǰİˣҲڵӣҪءҵʧ𡭡ꡭǡ֮ڡ 
 
䣬ȴϲ󱯣ۼԽƾʧǰһڣѪӿڷƺȫʵһʹ亹ܣ߻ħǰףʹ֣Ǻĵ˶һͬȥϾʹ̼ʶȴǰδеѣ˼ԽһĵεΣ֮Ķֻ࣬ǵʱ⣬ֻҪİ֮ߣĻʲô 
ХһѪ 
𡭡ꡭ֮ڡ 
ԽʧǰĻڶ߻죬ոձʷ̫죬ȫԽ͸Ӱк壬ϸ˼ѵ 
ѵԽ貢û 
һ뵽ոԽʧе뷨Խƶ 
ûȷȷʵȥϢǰһ 
弱æϥʧصϢһһͷӣһʱﾲ 
Խ裬Ѱ㣬ȻҲҪҲҴʱܵʹ࣡ 
һѪǰһʶǣϵ£뽫˦ 
κֻ赹ڵصԼ 
ӴԽ졣 
Ŀ⻺ɨϵ壬粻ãſɬһЦȻ̾ 


 63  
δ۾е£ûһʹĵطеĹͷƱһ㣬ţʲôоȻй飬Բʹĸоǲɷãǡɱǰļһһη׻Լľ֤ʵ仹Сǿڵġ 
ⳬԽ񾭼޵ʹ֪һΪһʹˡ 
ŬҪ۾ȴҲܹƤƺҲҵָӣְڣʹȫֱ۵ֻ޷ȷʶеļӶʵǺα֣г˾޴ĺ⣬һҵƺʵѾˣҲãٴλȥɣ 
ҵĺֳ˯ȥ 
ٴʱϻյʹ·ôˣ񾭵ҲЩˣܽ۾΢΢һ˿϶е͵ĹâֻгֵһжŤģҵ۾⣬Ǿ 
һETĶǰ˹ȥ 
ļETһˣǼšETѹġ 
Ȼ֪еķֱǶ٣ſ۾ͿЩϤǾŵȥҪһӰɡ 
⡭Ҽ 
һȻⲻϰʱΪETļһôԭϵûôѽ 
˿һȻı飬΢ЦˣԽ衣 
һʶң֪Լʱˣ 
ж뵽ϳˣET 
ϴμ棬Ƕʮˡ˵Ҳǰѡ 
ڼѳ˹˵ļ䣬Цˣ˾ͽϡ֡ 
˾ͽָḧ£ɬѽʮˣȥ 
һҽ鲻Ȼûﰧ̾ഺʳôҲӦá 
Ӧʧ˾ͽҡͷʮλ츮߼ķʦŽʱ֮ء 
츮ǡ 
츮ҹΪصĵطƺ漰أ˾ͽһת̾Ϊ˾㣬ʮλʦ츮Ԫ˰ 
ˣ 
˾ͽ˫ֳ֣һ˿Ѳ飬쿹ҪЩۡһУЩóЩ˷ѡھ㣬Ҳﾡˡ 
üͷ壬ȻʮزʶǱϾΪҶжȴ˾ͽ˵ﾡãЩͻȻһ£֪Ǻ£ 
˾ͽˣȻһ£ǻɽᱦһ¡ 
Ѿһô 
˾ͽ˼ӣո̫ۣˣҪúϢ 
ҿ뿪ıӰ˼ңͬһ飬֪ӺƺʹӰ˴Եת٣ֻвĸоԽԽŨȴôҲץס 
̾˿һ׿˯һˡ 
 
ڶң 
һĸоͻȻ۾Ϸһ˫Ӵ۵Сۡ 
һ˫۾ 
ˮ峺͸Уɣͬ飬Ȱݡǧһ˫֮У˲зḻĸ֮УҲƲĿ⡣ 
ǱһֱĬĬš 
һ£Ȼѹſһޱƽף·һһʯȻƽ 
ҵʧô 
ȴ˰ĵᡣ 
һ˫ۣѾˡ 
Ц𣺡壬ӡ 
ǵò˵ģǵһ̹Եǰˡ 
ʮǰһңֻһ仰Υ񣿡 
ʮǰڶңһ仰ɸķ񣿡ҡͷҵĴ𰸡 
ʧȥȴһźֻдĸ֣ˡ 
ҹ󣬷޹⣬ѳɣɲ֪ʲôԭһֱδ䡣ŶȤǰȴзһصѭ࣬㡣˽ѭ 
ҡһԭǸʲô츮ˡ 
ͷҲ˾ͽԸһֱҪһ츮ǱҪ츮Ҫ󡣡 
룬˾ͽҰļҪСġ 
֪츮ʧʮˣԪˣ˾ͽô˻뷽跨츮ƿСȻ¹Ȼһˣǽ츮ȫΣ 
Ϊʲ 
ЦЦ˶̫׵õĶǲϧ 
˲ò࣬һӣû뵽Ȼթ 


 64  
ô˵Ŀǡ 
ϻŶİʳеʡ 
ҵʻȴһ㶣ƺû뵽һֱʳĬ˰Σšһګګҡǰһһ¡ 
Ŵ죬ûеȵģʵȻأ 
ϷһĨɵĺɫЩܻӣȫʱŵķɣˡҪǵãҽʱշ϶ԡ㡭֮ǵҰͿˡ 
ವվʵ߶һߵţҲǹġǧҪҡܵϡҪԹҡ 
߶һͷҲصˡ 
һͷˮĪͻȻͻȻȥ֪ļһﵽʲôģȴû˿ͷֻܰһ񾭲 
ǸǸӵļһһɵ˰ɣ 
 
ֹ˼գоѾȫָ˽⼸˾ͽһֱûҵǵ˿Уһ¡ 
ҵʱ޶࣬˵ֻǴԵ˵һδ飬쳤򵥣ΪЩֻ棬ȥ¹Ȼһˣ㼴̶󣬾һ֣֮ظѰգǧ򲻿ɲ뵽κѰ¼ֻܼУǧҪصޡдԽģȴЩһֱǴȸдʱָֻԭƤСҵԼϸ֮߶߶дЩҳϻһ¼ǴӹʼԼԹ˷ԼûעֱЩˣ𣬲֪ԽʱʲôоͻȻ˸ôĶӣ뵽ʱϿֵܻı飬̿ȴû͸¶δᷢ飬ֻϴʸǧȥ뵽ҪӴ˹¶ȻдЩ黰ֻΪҡ֡ 
ŵĿϣ֪δ飬ıδ¹Ȼ޷ȷδǷѾı䣬ǰ˾ͽ˵ʱǶᱦ¼һԺ֤ᱦ¼ȷʵ 
ѵһжδı䣡 
ô˵һصȥĿģֻʷչĽŲΪδµһһȦײԴͷ 
˾ͽô֪Ҿʮǰġ塱Ҽӣƺ߷֪ 
ңˣôʮ䣬ˡĬĬš 
֪ΪΣƺᵽһ˿ıζ 
˾ͽ쳣ҿʼЩһæЩʲôˣ 
һֱչҵŮҪ˾ͽԸҴȥѵõϷһ˿Цݣиֳ˾ͽμΡ 
ϲ͵ָ 
˾ͽЦݵ˽͵ܣֻоһѼƤƤ裬ǿЦЦ˾ͽ֣ЩӶлչˡ 
͵ܿˡ֪͵Ϊк£ 
ƤЦⲻЦȻͻȻҪδ죬ڸ߶Ķʱ˷˾ͽָǵġ 
Ȼ˾ͽйâһɫҲͲµ˼ҾĿġ 
͵ܻڴסЩʱհɣ֪ͨԽձ˽㣬뿪ôֳ 
= =|||ϼһﶨΪʣҪʲô 
⹫ҲѶϢԼҪһۣ֮֡ 
Ȼ෽ҪһǸûƷİܷ 
ûٸǰϼһ̫ˣֱӵ˾ͽǴʲôʱ֪Խġ 
˾ͽЦЦµ룬ǵڶμ֮δ뿪֮ʱ 
ĥȴָʱΣʱͬеľٶͻȻ˫Ŀһԭǵ͸¶Խģ㵱ʱͬУΪȷѡ·ߡ 
˾ͽƺû뵽һ˵һ漴Цܾͬб֤ѡ·߲ͬͨ಩·ҿɱˣǵȷʵ͸¶ģһսҲڳʱһģһġ塯һϸ۲Ƕ̬ʱֱҼǲͨ书㡪Խ衣ұ˼ǣ쳤书ǿһȥҵ޷٣Ƕһ·ϣδмԺһһҶ֪ 
˵ڽϿĪˣһȻ嵱ڽϿľɣ 
˾ͽͷͻȻʧȴҲҲ䣬Һãţ˿ѰҲ֪ʼұһֱ㣬Ϣҽָơ 
ϱ̬ͻȻ뵽żʵô֪ţ 
˾ͽѿڶԴǣЦұ˵˵ʧԺΣΣ 
㶸Ȼʧң߻ħ˻ȥԽԺҳµżȫ⿴֮󲻹κ𷴶ԣȥ顭 
˵ϸ£ȻԭԽ߰˼ϸ 
Բŵ֪ŵݡ˾ͽһЦ㻹ǵ㵱֮ô 
üͷһ壬ͻȻоһļ£ֳõԤУȻǵá 


 65  
Ҫæ󡭡ײõԤʲôˣ˿ʲô 
ҲûʲôֻǼıΧɱʱ˽Ȼʺܲɵı㵽ͷϡ˾ͽ˿ңŲ֪ΪʲôҲ޻壬ұ⣬ǹȻڴɱСԱʮˡ 
еҪл㣬ͻȻʧ弱ڸѰй˿ױ޻ 
ҡҡͷĽ֪˼޻Ҳǲмȥġ˾ͽôĻѵֻһ£ 
˾ͽЦˣԭ״һĨ̬ףɭȻ֪ԽҲΪǻɽαģ˵ȼ񹬵Ĳֻҩɽô궼޶ѩǵĻɽᱬ 
ԭҲ㣬Щ׻ 
һæ˾ͽ䣬˾ͽҸҴȥ 
ұûﶺ˵˾ͽȻ޳ܵȥҪ𣬸һȥҲޣֻһѹͷԭϢ˵ 
ϵĽҩͻеװӵĺɰȴҲɸпԼˣ˾ͽ֣㽫Ϊ㲻̰ƵĺƷи۵ġ 
ҩƿе˼ҩ΢һţֱݵˮ˺ͣұھǰͿĨһ׼ҽһֱźҵŮ˽ȻһģһŵҪУۼֿס죬һڲӴ 
Ѹٵؽ·˹·°΢Щ˭ұѽԼ¶Ĵţҡҡͷϣû˻ע 
Ůҵ·ŵϣ󣬿һǿɴϧûӣʹӴϳ˼ֽŰϣҲһ鲼ٸϱӣؿ˿ͦġҴҡڵĴ߳һţ㿴Ա߰ŵæͷè˳ȥ 
⸮ۡĸֵҵ󣬿Ǯ˼ҵװ궼һģ׳ġѰ˸ۡֱӴӴߣһвͨģǴլԺкźͲţ˰أűδˡ 
Աһҵע⣬ϱӦ鷿ɣôû˰أ֣Ǻǣȥ 
˹ȥŵģһƱ㿪ˣѵ˾ͽߵʱ̫æţ˷ۣôܣˣ 
鷿ңһѰʲô۾תתæºˡ 
䣬ûã·Ҳûã˴٣˾ͽϼһﻹҿ͡㡭ޣԭǻɫС˵ƥ򡭡п䡭ڸʲôˣϣûзκοƷҲҪúôɨһˣһ鷿ﲻ˵ʲô鷿ôǽϵ黭˿ʲôûУֻǰǽһ棬̨Ҳһþû˿زڵذСҹЦ£е鶼Ȼе鶼䵽֮ʱһ棬ְһ£鱾ĺݣܿʼƶ¶ǶǽڵһСӣһֹȥӣһߵЦ˾ͽƥ飬ҲҪԽϴˮ 
Ӵ򿪵ͬʱֻϷżȣСġ 
ǰһҪܣκṦʵ̫ģֻüԴ磬ۡһ򴦴ʹʹԣֻûиоеȲһ 
ûи˼ҴԽ˹ţ϶ڱôҺòҵأôù 
Ҫ̫⣬У˭ո˵ҡڸʲô 
ϷһӰڽ棬Ǹոλˣ 
Ѹٲ鿴ҵ˿ڣ˿ڸѨֹѪ洫ֽæжװ뻳Уңȥ 
漸ǣ˲Ųæͳһ޼˹ȥô˻طС·ͥԺȥ;˴а಻ʤַһ·ǺҲеİ֮¡ 
СطţһȴϺ˵żѾңһ㶣ͶȥĿ⡣ 
֮˳ȳȥһٽ͡ 
ոϸҶ˵ޱϤĸо𣬲Ͽڶ׻ 
ĺڽǾΥ˵׻ 
ǰҵҲһȴû֮ͣԽԽ֪ﲻǾ֮أһ˼ӿ첽ֽǴʻһѸٴϣߺһʻֵ¡ 
ϸңҲϺڽ£һϤףɻӳ죬һģ 


 66  
׻˿Ҽ򴦵 ͣס裬Ҫγ 
͵˵ͷס˿ʱʣΪʹ׼ 
ء͵͵ʴҿ³Ȼ˿ڸѨʹĸоȻеǴŵ̵ļͷѪ˺ľʹ 
죬Щҧͷ 
ˮģ˫ۣɫ쵽ߣʹ಻ʹ࣬һҧԵ󡭡 
ءؽеĲңΪҵѾ͵סˡ 
ƺߺɿ˿еѪȣһЦ£ƺ䵽һůĻС 
 
ٴʱڣȴǰ˲ֻһ·ֻһ׻ˣеô 
ҵͷʹ 
Ϊûҩ 
= =|||ףҩ˿ϡ 
˿ڣɻôͣ 
׻ҵݳ 
ҡŶһǧҪʣȴ֪Ӻ˵𣬳һƬĬ֮С 
㡭 
Ҷͬʱڡ 
һҪĳĬ 
ӳģ 
׻΢΢ͷһƮշ渵 
ԭձʯסȥ·ۼҿȲѣֻнʯ֮˳ұṦмѣÿ֮ʱҵͻʯ󾹱ұ֮ҵһѨ涴ѨȻûʲôΣգ׻ŶѨǰУ˵ҵһ·ֱͨɽ׻ܻǰĶڸ̽ʱײжͣѰδ£ɽ˱һֱһѰҵ䡣 
׻Ȼȼ㽫оȫȴ֪бضǾ쳣뵽ʱ׻֮Уǰұƽоʯ·Ȼס׻֣亹죬ܵеůͻȻһϲ壬׻ĻмǸΣȴǰ飬ǰѾˣѵҪһٴ뵽ɣҪſ׻ȴֺ˺һʱ侹ǲ֪롣 
׻ὫִгҲ֪ʲô 
а̾˿֪Ӧýһж˵ףȴ޷˵ڣֻõΪε¹Ȼأ 
㻹֪գ¹ȻѾսˡ 
ôܣǻ಩Իӵô¹Ȼôҡ 
׻¶֮ɫ಩һֱƣʧȥھӢҲڰ˱ܲһ۾಩Ѿҳһţﻹп¹Ȼֹˣ˾ͽԽǰ಩˼ô˻ᣬ಩Ϸ֣ʣµҾ֮ʿ価ƹڱʣѹվ죬಩ֻ⡣¹ȻƺԽЭ飬¹Ȼսѽ£Խû˿ 
׻˵˶١ 
֪뵽ʲôԽİܱܿ˾ͽԽ׵Ľüڸʲô˵ֵ侲ǣ֪¹ȻһĿԽ¹ȻʣֻҪԽԽǿұԽȫȻӦ¹Ȼѵ֪һвԺ㴦ΣҲûз֮ô 
׻йǧͱ͵¹Ȼľ²ͼǡĿͬǹͬСû뵽㣡 
²ͼò׻ӰóǸɣһΪʲôأԭ֪Ͳȥˣ˾ͽƥȻ䱦 
׻ͷ򿪵ǸеĶ 
ȥô 
ȥ·ϱȻ˾ͽµ׹ڡ 
Ȼֻˣֻǻ㱼䣬ʮء 
ѻ˯˼գѵ׶ǡһֱûף⹫㡣 
⹫⹫ 
С֪Զ׵ϻʵҵ⹫δ˵ҪңȻҲùȥϾԽһһرֹ 
һ˹ȥ֮ãһǰ˽ףǲȥδı⹫ˡ 
Ҳĸǣһȥȴ֪⹫֪һУϾʱ鶼ףһ֮ϾѶȵġ 
ڣ׻Ȼȥ⹫ҵЩ޴ˡȷе˵ǲ֪ԡ 
洫Ϥǰᣱƿ׺ǲأܵ׻ʹš 
Щƺ׻ӣɳڲ׻Ͻȫʧ˹ǫɫ 
£Ѿʱ 
Ƕ׻̬ƺ׻ǳϤѽǶҺͶ˾Ȼû˿ɫȻǰ֪ǻ 
ͻȻδ⹫һ˿棡 


 67  
= =|||λǸʵطүүôôʹ⹫ 
ţ̵ĸʵط򡭡Դӻһ۸ʵط˳Ϊ۷ʦҺϷ̣ 
׻ǹе⹫밲󣬼Ȼڸп˳ҵӣæԽ⹫밲 
⹫۾Ǵ飬ЦŵѾͷĺӰɣһûأЩ⹫ϸơ 
Ӧߵ⹫ǰ⹫ϸһͷ˵˼ҳ£׻ԣҵ壬⹫⹫æ˴ȥϢ 
ڴϣȥҲ޷˯ 
⹫ͰףȴܾЩԾĸо 
弫Ƶòһ˿Ҳޣ֤֪ĹϵôδҪңһȴͰҲɻǷʲôԭ 
ڶһ磬ͱһ˹̽ңһûҲûʲô˼ģʱɽѰʱ岻ãʱ䶼źҵġ 
裬¹Ȼǰս³Խǧһ˿޷ƾƣҪ콫¹Ȼľ²ͼͻء 
ԭһеģڴϣϻˣͲȥˡ˾ͽǼһﵹĺܣ뿴ӡ 
ԣһǲһȥˣ 
ƲƲ죬ҡͷ˵£ڼδȥҲͬ⡣ң˾ͽ˾²ͼȻ߳ŭֲ;㣬Ա㽫ŻءǸͬУһ·Ʊ任ӿָ˭˭ 
ɫһҼ˵Щ̣뵽ʱ޷Ϊҵѿڵպпһȥ㣡 
˵꣬ԼһͣһǱҪֳŵ 
ֱҪ쳤Хˣ 
ˣȴǾϲڵʱ䶼ң㻶ϲȥˣ 
УǸʵˣȻҲԶţ治֪˵ʲôˡ 
ߺ׻һпбչң˵ܵ˱˴˿ûʲô֪Ļ˵ÿֻظġл޷ȻΡ׻ʹĴҩף˿ںõĵǺܿ죬Ѿ̣⼸һֱĥԺӦúȥδӣֻ˿ںõĲ࣬ҪȥѰ壬һ֮ȻѰˮǧɽҲҪѰýķӡڼȻ˿ûд󰭣ұ㿪ʼ뿪׼ԱȺã񡣲뿪ǰ˵ʲôҲȥ⹫һ¡ 
ȥ⹫޹ңȥ档Ƭ̣ҽȥٽǰҲػͷȴǴҴȥıӰһͷˮ뵽Ҳ⹫ϲĶԻȻ 
⹫ڰĳϣ۾Ҳ֪ڴﻹڳ˼ҵĽŲгһߵ΢΢ƿ˸ 
ϧ⾫Һ֮ЦЦҵ⡣⹫˵꣬ʲôû˵ɲʱĬ 
˰Σͳ˻Ƶ˼ž 
ȥ⹫ҵ֣ѵǴǱлһȹ 
㡭ô֪ 
ҵȻ֪ʮǰѽһж̹Ǻǣλô꣬Ȼڹ޽ռϢȴû£Ǽ˶ԹǰҶ֪ 
룬εȻŤתǬȴҪһʹѰ¸ҲҪҵܹκ֮ҩ 
뵽ŵ඾δڻɽ֮ڣⶾûʲôָˣһ˶δ⿪Ȼڶ֮ǰҹȪһ˹طڱУȥΪѰĿܣҷĲ¡ 
뵽һᣬæͷȥŽɬƽ 
⹫ҵĻЦ˭˵ŤתǬģ㵹ҲѰ£ѵ֪ʲô̤Ьٴȫѹô 
ϸ׽⹫ĻŵѵѵǻУ⡭ôܣ 
õıһֱ׹ڣΪ˻챦һȻ˲ĿҪ鷳Ҵδ˻κ֪ҲΪˣҵĶŮҲ֪д滨ΪģһֱֲΣҵõϢ֮ʱһӣعЧȴվ 
ҿǰߣ֮ͬ⣬ǲǻŮźȴҲһʹں֮Уڿ콵챦ܴȱˣɵõ֮δؾҸ⡣ 
Խ趷˻ 
ͷƻһЦ滨ĹѾ࣬λ˻̳˵ĵǻ֮ѾͷĶӣӵ׵ļ̳ȨֻҪͷ˻ڱɸ㡣 
ü⡭ 
һҪڴλһҪԹΪأСһ֮۲޺󣬸ûѪͳõ 
Ըԥҡҿһ¡ 
Ҳػ겻ȥ 
 
׻ǵ⹫ټߵ⣬ţԽҪȥֹŵĶվ⣬ϸ̸һ̸ϺԽ棬˿һԣ˼ŸոһУԽϲˣӶᱦǰѾоˣҪ֪֮оһĲɣһٻβ룬Ҳû뵽Խ˾ȻʧѾõ塣 
岻Խĸôôôôᰮ壿 
ָ׺ݺݵģ׻ɫ԰ףз·ǧʽһ㡣Щʹ˺ֿѣʧȥԽϢʼƾżԽ飬ǿڸѰңδһᣬڣҵԽ֮ڵ֪ԽĶʸ־ݵĸ֮ĵˮĻ¡ 
ã׻žįĻУʰ˿ɬ飬εĽ߳Ŷ롣ţŻתǵ˫۳Ŀ⣬׻뵽ſڲԼټʱɺϣ¶һ԰׵Цݡ 
⹫ոԽĶԻҶˣ֪Ҫֻһ̳ߣ˭˵νԣ̳ߣҲҡ 
߿ǰ΢Цϸһı飺УԽʴӱĮȻгΪǱʣ׷֮ĹأҲϲܵκξļ̳˱㣬ֻǰѯ㣬֪λֻ˶ΣԽĹϵֻҪ̳дλһԽȴسŵ֮ǿԽҪЮӦ̳ףͦλҵĿĶܴﵽֻҵҪ㱾ҪΪˡ 
׻̾Ϣ֪˼֮ǱȻӦΪ֮һ֮УǿԶԡֻǣȴ̿շƵӡԶҲԸΪκʹѹġ 
ҪˣһˣԶҲܺڣ 
׻˫һĬãڵͷᶨǣҾڡ 
׹һ̾Ϣ֮һ֣ 
ΡΡվߵʵ۱֮Ҳ֪ζӱ֮ȡһƴСϻ׻ǰҴδ׹֮ȻѴӦ̳лλ㽻ȫȨá 
׻һϲлл⹫ 
ɵӣ⹫㣬һ̻Ի͵֮Уѵ㲻Թô 
׻ҡҡͷɬһЦȻҲԹѾˣӲҪУҲֻΪѡֻҲһǰС 
˳Σһ֮λϢ͸ 
׻֪⹫Ǹһ֮ڣим߸ǣȻȥ 


 68  
зƵⲽ飬⹫ֻһҼ̳лλΪ˵õŤתǬȥ壬ҶȻҲͬˣֻ⴫ڽӴôֲȻǾлӣ󣬷檳˫ŮȺɱйͷ֮ޣɱңҲĳΪڶ檵һԱ 
ɳ˴Ӧ⹫ʲôܹǻŪô 
ӣԣգƭƺûһʺϡ 
Ȳ˵жĸҲǸΣʹ޷⹫ʹʲôӵֶΣȴ⹫ƺҲʲô򵥵Ҹʹʲôֶûгɹ⹫ƣǿǵòʧû㹻ľԵʱĶӺ 
ѵҪͬô 
ѵעԵô 
˼¶ģصߵǰҪйеΣʹ 
׻ֱֱվ⣬𣬿ӣ ƺҪţͻȻţȴ⣬ֻĿңѳˡ 
ʧĿе纣УʱĴ߻󾲰ź͵͵УܵĳյΣȴֻĬĬš 
׻Ȼعһ裬ҡҪⶫ㡣 
һ㶣ҪĶѵǡ 
뵽ɸϿ콫׻ĺӴ򿪣һС㾲УֻǻƬҶ˸ŽĹȥȴģûŤתǬǺģȴ֪˻ص㣬뵽ŤתǬʱҵϣɲʱĲѣ˫־ 
Ҽʵ׻⣬õģ 
׻ص⡭Ҵ⹫͵ġ˵׻ɫͻȻһ䣬뿪ɣҹζ࣬⹫ֵĻ߲ˡ 
ҵͷǣ뿪ɡ 
׻㣬ȴǣ 
ɻѵ㲻һô 
׻Ц˴˻Ȼȥ˵ģұ⹫ִ˻ʧһһ㻹δ߳׹㱻ץ˻ 
ͷһȣжǣ⹫Ǩŭ㡭 
׻һЦ裬ģ⹫ңȻΪ˴ҡ 
˵գһɰһƣôƳȥһ·˸裬ЩǮţ·СģɲҪ۵Լ 
֪һ·ߣǮز٣˫ֽӹ׻ллл㣬׻㡭Ҳء 
˵գӣǰȥ 
ƣһ·Ȼͨ裬ܿ׻ʹмЩʳȥһ㳯಩ɳ۶ȥ 
Ǹϳ򽫣಩һĲƽ·ЩҩģڳЩҩȴû뵽һ·ǰƽ·ٵСëûС·յë;ߴ˼·ÿζܴϺĵ·ָ㣬òײҵһȽɽŴ˳׼Щһɽ 
ѹ˶һ·ϴ볤һʱ̹ǣżɭת·Һÿ̫ϳ򣬲Űȫߵɽ 
˶Ѩֿ˾Υ壬Ʋסĵļȥֻš⡱һĳ˳ɳʴſƽ⻬ıϣŵȻ򻺻¡ 
Ѹٵشӵѵͬʱһ£ȷΧûлŵ￴ոնһĻᴥűڣ˼Ӧıڳ俪ƺһ취ֻ˼֮ƲУһƬ干һ壬俪ڵĹ֮УΧĹѣҼҲѳһôһħʦͺˣʲôϵͿԽҼӱŪǽڻ󣬿»ɵȽҳ߰ɡ= =||| 
治֪곤еġϸĹ۲ŶڣǸ֮ɭԲܱ֤㳣겻ȵȣƺʲôУһȥ׽ȴԼʲôҲץҲ˺ڵϣϸŸոеͷո뵽㳣겻겻ˣֻΪⶴѨ֮ɭϺԲŻ᲻¶α仯Ǻ϶ͷ򶴶ⶴѨɽ治һɽʯѣǽⶴͨ 
뵽漴ϡһڵأԭǸոڵ̫ã˫Ѿĺ֪һվȻǵҲҲ 
ҹһЦһ˫ţѸٵ⣬Ҳ˲ʯֽ̣Ųõ˳ҶԵȥǶ֮Ĵλãͣ棬ײײվʹȫ׹ݺݲȱţֻʯ̣𿪵ģһʱұ۵ֹʯһ˿ɶҲޣһʹᣬδԼãǴǰϻѧϰڹֻҪȥɽʯֺǱĳϴôһҲһΪһУĳɣΣԼǱҪİ֮˽ߣȴֻһ֮ 
ˣҿԹӶɽˣôˣ뵽ϲĨۣҴɽȥ 
 
ԽɽãһӰѨ֮ǰɻؿ棬һԾոԽվλãʯĿ˼ΣվĬ˹ڽϣֻХ̳з䵽棬붴Ѩ֮С 
ʯأ͸붴Ѩ֮ڣͶڱλô˼ˣҡҡͷ΢ĩߣҪɹϼʮ꣬ſɽڻ 
˵գ̾Ϣȥ 
 
Ҵ˴ƥغ󣬴Ŀͨ춴ѨŴ͡ 
⡭ѵҸո뿪ʯǡҵ˴ 
ʯͷ֮˵ӣ׻ҪҪʯˣ 
һ㶣عҪҪȻҪȴʯˡ 
ͷ֮˵ӣȴʯͬȼǮˡ 
˵գѲڵıܣɫĵѣһãǱʬԱȫ 
˵ʬ壬ŭ˭˵ʬ壬ţʬ壡ңҲûȥڣ 
ǣСʧˣʹҪǡ 
Χǻô㽫߳߼Բ״ 
ˣһɣԲ״⵹ð죡 
ҴӴͳһ£ʣµģԲڲͬҪм߱ãӱ㶼ǣ 
ǣһã 
⼸˸ɻձϹһǽ͹͸̧Ѩ촰ĵطźã̫Ȼ࣬ۼڵıѾǴϲⷽУڷһɣͻȻоʮָʹԭʱҶʱʯָ׿۶ˣټ϶Ѩ֮ںɭһֱǱȻˣƶ𣬱Сͷһ£·ҲεãҾȻһֱûз֣иоЦЩɽҴȻûҿؤҹӡ 
һ͹͸ѱ֧ʱᱻɹҷԸǴڶúǷǿɹĲˣ㼴滻ֻ£㾶ɽȥɰһЩʳ죬˳Լ·ҿɲԺ󣬿һݽл 


 69  
뵽ӱгɽƶͣ޷ȥұ㽫ƷЩ׼һֱɽдȬΪֹɽ·ϼˡ 
ҴŹæ̧˻صɽʱǵڶ磬ɽͷһæӭ˳ӣѾĿȥˣıֻһָȫˡ 
ҷԸǽڶУæȥ 
Ѿһ̲ˮΪĵһȫǿҵ̫ܸɽͷ˵ֻһָȣܳˡ 
ҼֱҪ˷ܵĴС 
һԵȴĹǣҼæָǴ뿪ȻȥʰЩ𣬱ĶѨ֧˸ӣŤתǬļζҩŵҩֳҩĿյӵ̺ãůıС 
һʱڴӱлһУΪϸϸĨӣ׸ɾ· 
̽̽ıϢȻ΢϶ϽŤתǬļƬժӵõҩУֻǼƬҶҩƯƬ̣ܻҩУҩ·һ⣬ȴ֪ҩЧʢʱæйȥ 
Ҳ֪Ƕʱ̫ǻԵԵʣǲſڣֻеС˵Ӣ۾ιҩáڶɡ֮ҩȫȥ˳úó˵㶹 
ιҩҿŻ˯壬ϰ£ŤתǬѾι£ϢȻոһ΢԰׵ףһ˿Ҳޣ⻨ûд˵еĹЧΣѴӱг˻Чѵʹ棬Զ˯ȥΪһû˼ֲˣȻǻپЧҲ˳¾ͺãȴ޷ţǼ̬лΡ 
ѻһ߰׹ǣֻһһƬɻң쳾ҷ˹ȥҲ޷ץУұһֱߣȴѣȥǹͬһƬԲ԰׹ǣฯֿ˾ȥǶ˹һͬ۳̵Ĳԭ֮У黶Ц 
˯УһӰǰ֣ЦЦ֣·֮о٣ʹ۾ҴѤΣϢӡ 
ꡱһЦ߳ӣ 
壬壬ѵһû 
Լʹʹ֪ˡ 
ԣԣ֪ˣգʹһ 
ʹӣ 
ԭĲΣҼϲڻУ壬ȻẰʹǡⲻˣѹˡ 
յգ޺޵ôȥԼ 
Ҵ˸˼ʹѸܲףĵ壬Ƥѽ 
ǵȻҲôģƽʱҶ飬ͿĨϵģҲ͸һʱ򣬷¶޵ġ 
˵һ٣˫Ŀ纣飬ңǶʱ䣬ȴһҸӡ 
Ҷס˫֣Ҳһ 
öܰʱ̣ͻȻɷ羰ġ 
Ҳɱ͵Ц 
ȴ̴̵ЦʲôЦȥүŪԵ 
ǣСȥ׼ 
Һ¶ǣ׼ȫ˻ڼϹ˸С 
ʮ꣬Ȼʳ˶컯ŤתǬ廹ЩǱɽ֮˼죬⼸ªңİ֮ߣƽﶷģǱɻңȫָھɽ 
ɽȴڵϷһУɻ󣬲֪˭ڴ˴˸У𣬱Ҫ򿪡 
üסҵ֣СЩ 
ҡͷ޷ 
֪ûмˣЩʯ˲ڴ˷ŽУѵǡ 
뵽Ҳɽһд򿪡 
һƿһţҼæų˳ֻдȼ֣֮ҩɽ⣬ɽ²ԭճɣڣ 
Ҵϲҩ£⡭һǳµģΪʲôأ 
ЦȻǲѽ 
ҺݺݵԱһЦļһ֪ӳġ 
Цѽ֪ 
ʱڱﵱڻأȥ֪ЦһǷֵۣ࣬ա 
֪ôأ 
֪ƨٵҿҲ㣡 
ҸôӳģҩΪʲô֮ܽòã 
ã 
 
 
ߵɽ£ȻһƥɽſʳݣҶ߿˻̬ȵ廳йȥ 
ϲɫȵŰ䣬Сףû뵽ٿ㣡 
˵ϸ۲ԭǵƥģôһֱƥ 
ɬɬѽ˵δǸЩǸЩ 
ˣЦôС׵ĴҲҪԡ 
ֻĳЩ˺˱ѽ 
ߣ˭㵱ʱҲ˵ױǰʧҵʱҪҲпһһ飬ߺߣͷôûнأװ裬оΣ 
ʱ֧⡭⵱ʱôʧȴ㡭 
йâһЦ̹İɣ 
ҿЦŵͷǣֹǿ̹ѽֱʹˡ 
Ȼ֪ʧȥʹ,Ժɲҳʹ,,ҡҡ 
ȴǡҡ˰죬Ҳ˵Ҫһᣬǰİ˱ɰȴƷ˶ѽ 
ģӴԺϵ£ֿ 
ˣһЦĿ֮оɷտҪ˵ЩʲôͻȻһݣʲôˣ 
һµ׻˳ŷ糾֮ͣɫ 
û뵽ǵľȻ׻ɡؽгӣƺһ·˹뵽ԭǰѰ֮ʱһ·ƽ¶׻ڰаæижȴθ 
Ŀ˿׻ֿ˿ңȻȻЦ⣬ָѾֱϵŤ黨 
͵͵Ҷ𣺡ûңĵˮĺܡ 
ҺٺɵЦ£а̾վҪи˽ᣬʱԸ񣬿¶ҲȥѰ׻ֻܱܹһձһա뵽ɸǸоԲ׻һʱ֪Ǻãֱᳶ£Żعǰˣ¶ģ֣ߵ׻ǰ 
׻ǽյ˫֣Ŀ֮Ȼ֮ɫһš 
ҳ̾һ׻Բ𡣡 
׻һգգؿң͵͵Ϊʲô裬ҲԼܹõİֻҪܹһССĽ䡭 
ҿףԥŲ֪οڣе¶ģ׻ϲҰ壬ģһһˣװĶӰҲҲһ˿϶ҡ֪˵ʲôǶģĺܶԲ׻ 
׻ˣϸ˵Цݣ裬ˣȻϿƵᣬڸ鷽ȴȥܾˣҶԸرٶۣԭΪǽ鵱飬ڣ˵ڷˡ 
Ҽ˿̻Ϊ룬ж׻㡭 
衭׻ңչˣڿԷרˡ 
 
㻹֪ɣ⹫иԼѸߣѽ׻λҡ 
ǿҪϲˡ 
 
Կ˶ԴԽ˵׵õǻľв²⣺С̳ͬ׻λ±ΪԽɣ 
Ҳ˵ƣԭԽ׻ЩΣǽ֪׻ΪǻǱ׼Խ嶯֮»ʲôɲ뵽ʱʲôģ 
̧ͷԽ赭Ц͸һĨΣһԽѩ׻˽ô벻Щǲ˵ˡ 
Խյдůĸо˼ˣ嵹Щͬ׻ˣͬͬ飬ȴҲóģ뵽Խ֣ʾȥˣԽӦֳˣͲøϽȥæ׻ǣȴ׻ɫЩ̣뵽ʹʹվǺȥ 
и£ɲ񱼣δʹ챼ۣڵõᣬ˱ѾʼЩ̵ĲԭᴵݷӭУ˽ȴзգŷɳ۵ĿС 
Խӭĺ㴺磬庰Ҫȥʲôط 
ߣ֮кδȥã 
˭ӦҪˣҿҪµˣп㡭 
ԵؽסԽ裬Цҿɲܣôº˵ʲôҲˣ 
˶һЦ뵽ǰİˣϲʹָ࣬ɽ⣬С 
 
ɫӰվԶĬȻŲԭԽԽСӰ΢΢һЦžиֳһ˿οãĸٶ෴ķԼó̡ 


 
ʮֿա 
Ƿǳգ 
յߵܰˡ 
ƣů˼ô÷òײطİˣÿϱľͷһأ 
ɢſϵ壬س̾ȻɫЩƣ̾ȴ˵Ķ飬ĵϣ˶ڲõĹâбͬһֻɢè㣬ʱļҲȷǵ˴졭 
ѽ죬ȷǸļѽԽȴң 
Ȼе²ͬһ⣬ǵڶԷǰֻһܼ򵥵С⣬Ʋ⣬ʱ˿»ûʶΪؼһ㡣 
룺˳༸һ£Խ᲻ÿվӣԼһŶҲᷳȻԼδӹ⣬˱ϾǸӣԽ᲻йҰֻԽͻȻǸոշֱ𲻾ý׻Сˡǰˣٻǡÿ춼һҪΪԽǱֺʲôһȡ 
͸PSPSPSٴPSһ⣬Լżֻ뵽ǲǸͲʲô֮ҪСֻΪ¾ѪԣΪԽ֯ɺڿʼ񶾵룬ǲܲȫ 
ԽȻǲ֪ĿǰСϱ˼룬˼һǳҪһҸ⡪Ǿǣ˭˭ܣ 
νǾɻᣬమ֮ʱ˶ڻ֮һӡ̣еġۡ˵ʱΪһ䡰´ΡȴԽÿÿ𲻹֮ĺҵ޷Ƶĳսˡˮö仰Ĵ˵ƶˣ𺦣Խ񶾵ͷ㡪ˣ 
˵ʵǸĶԽȻڷޱӵĹ⣬ȻΪѪ񶾵뷨 
֪ǷǸӦˡͬࡱϢϼֻèءҽУѾˬơ 
Խݺ󿴵ľ 
˵ˡɾ⾲ԽȴǰĻǰδе𺳡ǰſϣһͷںڵĳҵڼϣֱ棬һֻȴ˴鷢ǰŪţ۾еķ⣬˼ȴ֪Ʈ˺η۵Сʱߵؾʱҧ¶һѩ׵ıݡ̫Ҳ˸Ⱦ¹â·һƬɫ°㣬ϡ 
ԽǰҲҴһڣԼ˼УδԽԼ 
ʱȻš 
ԽǾѵأĳصطѡ 
һ˼ʱ˵Խ軳УԹ裬ǲǲˣ 
ȻԽ豧һ廰û˵꣬͸оԼ˵ĳݺݵضһ£ɲؿԽ衣 
ֻԽˢһ£ֱƶһѻ 
ȴ˷ܵذ룺ԭһиоġҲʵܻû¡ʵϣոһʱѾ˼·תˣԽʱ±ϾΣգѵڴԽ;ĳܵ˲ص𺦣 
뵽彫Խ豧ĸʧõĸоûеͻȻޱʵʲôʧȫԼѣ 
ԽеĸĻֻʢǵԽ費»ݣһһ׼ɫǣȻɫֻԼ˵ʱŻᱬֳˡ´ΡĻڵ·𱻱ˮǴ 
屯룺º֢ˣ 
Խ룺ղҪֱҩˣһ书ûʩչʱ£Լ˵㣬ĸоҲʬûʲôաң뵽ıԽ˸ĳĸˡ 
ԽǰεԽ費Ķӣ߱˺ͬѪͳһôԿԽǰʵǾӲԸ 
ֻһͷһҪκĲ 
һֱеˣ뵽ʱ㶯֣̼Űˣϣ˵ĳ۷硣 
ãŸоֲΡΡ̧ͷ 
Խ轫廳УСګګҪ档 
屾κԽĳ֢뷨ǧ˳ޱصУϲ 
ϲԽ˰ΣŷӦ˷ܵ໰ˣô򵥣һֱĸƨѽ 
ϸϸĥ£һֱԯ޵뷨ҧгݵѵôձֻ˭˭µô 
ǱԽΪոһ䡰㡱ҸУûиоΣĵӦȻǺҪġ 
δ˵꣬㱻˵ڴ 
ף㡭㲻˵ҿԡ 
Խڻعβ 
޺޵Ҹıˡ 
㡭㲻ܡ 
ϧǵԽȻżˣˣСڵֿջʵûʲôֻ˵֣㱻ĸֶ߳δѾһƬհס 
èҲŹԼצ㲻ǣοȻèȴʵһֻèƤǣڵﻹԸĨ 
ֻһ㳹Խ֮УɰԼǰհǰ˺ģиƨãڰ㣬׼£ֱӹյȥ򵥡а˸ԺҪԴΪ䣬뵽Ҳܲס˵Ľ̬ͦϡ 
һʱ֮䣬ҽԴֻ˼˶еĴϢ 
±ϣſڴϣɫһֻ͵ȳɹè㣬ؿŹۣ֧˯Խ裬ǹһթЦݣѿʼƻ´Խյϣҿè¶ļЦôǰǣ 


⡡ 
 
16꣬Խ20 
 
壺ʱǣңԺ󣬻뵱ʱΣȴ֪ҡ 
 
Խ裺ʱĿȫǣҵеһֱͣߣֻཻһΣһƽСԣԵֽұ㲻ٿѰҡ 
 
壺Ҳ죬·ҪԼաԵȥˣ㽫Ѱء 
 
Խ裺ΪǸո꣬ʵʶȴ֪ʶڸԶδ 
ıȴңԶĹȥ 
Ҳ֪ǷٶȾʧδȴ֪ʧʧĹȥ 
 
壺Ҵδ飬ֻҲ֪˼ʲôҸԼģЦʱҸˣʱģ˵ţҸ棬ֻƽƬΣȴִ˲ƣţǰ顣 
 
Խ裺ҸǸʴĵ۶ҩҪһУԶڴˡǣҸȴ㰲¶еܣֻһ㽫صĸ 
һˣһҸʹҸû㡣 
ܹҸұˡ 
 
壺̰ĵģʹ˵ţȴǱ˲²ѿֻһɣɳɲɺͼʵĹʵġ˶ңһ֪ǶǴȴһŮӵ¡еǷģǣҲǣǲ۶Դֻ۳ɰܡ 
 
Խ裺˶ʤ죬ֻ㣬ʵ㻹İڲһΪ׼塣 
 
壺ãеáڵ㣬õδ㡣ңδõҡˣΪ˱ˡ 
 
21꣬Խ5 
 
Խ裺û״ԽȻôġ 
 
壺ȴ꣬ھټȴȻΪϲǳ裬ôǰۿɰ 
ɰ˵ĽС磬ڻȻûԭ࣬ɶȻҲĽ 
ССֽţһָҲܽɣֻ֪صӣ֫裬Ҳĳǣ= =|||ϴڹ꣬òã 
 
Խ裺ȻǸ˿ڵ֪ǲҪС̩ 
 
壺һֱȴٶ꣬ȴû뵽ʶҲ֪ⳡʱ׷УңҸ 
 
Խ裺̫ãһֵĸо֪ΪΣһ˿ĸоԤУ˾һ 
 
壺ʱţѼǲϷ˼䣬Ϊ㣬ΪԼףҲûбõˡ˳˵꣬ʧȥǧ꣬ҳŽȴڲѰδ㼣 
 
Խ裺İʾĻΪҾᣬ·ǰұĿơ 
 
壺ҲǶҵıҲǾԶҲǽɫֻҲܸеǰҵġҵ裡 
 
Խ裺ҽҡ 
 
36Խ20 
 
壺ȻѲ²ǻٶȴû뵽껪٣ŷ֣䣬Ͳһƽľ̫û뵽ҿ˫ɵ΢ЦѴ̫á 
 
Խ裺Ǵ̫ãطꡭ ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

